Ελληνικά-Greek
Η κρύπτη δεν έχει κάποια σχέση με γρίφο. Το μόνο που την καθιστά mystery είναι το γεγονός πως στο G0 θα βρεθείτε μπροστά σε 2 εισόδους σπηλιάς. Από εκεί, θα πρέπει να μπείτε στη δεξιά και να περιηγηθείτε μόνοι σας στη σπηλιά και να βρείτε την κρυψώνα.
Η περιοχή στην οποία βρίσκεται τόσο αυτή η κρύπτη, καθώς και οι https://coord.info/GCBC5Z8, https://coord.info/GC7TYR1 και https://coord.info/GCBDFVD είναι η Οινόη Μαραθώνα. Πλέον δεν έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία σαν περιοχή, αλλα τα αρχαία χρόνια ήταν πολύ σημαντική. Και αυτό το βλέπουμε από τα κατάλοιπα του ιερού του Πυθίου Απόλλωνος, από το σπήλαιο που λατρευόταν ο Πάνας, καθώς και από τον θαμμένο αρχαιολογικό χώρο πάνω στον λόφο.
Στο σημείο που αφήνετε το αμάξι για την κρύπτη, ξεκινάνε δύο μονοπάτια (δείτε waypoints), τα οποία κάποια στιγμή ενώνονται. Εκεί ή κάνετε κυκλικά το μονοπάτι και γυρνάτε πίσω ή συνεχίζετε μέχρι το φράγμα του Μαραθώνα. Επισυνάπτω και τη φωτογραφία του δήμου με το μονοπάτι πολιτισμού, όπως αναφέρεται.
Προσωπικά συνιστώ το δεξί μονοπάτι. Αυτο θα σας περάσει από το εκκλησάκι των Αγίων Αποστόλων, αυτό θα σας πάει στην είσοδο της σπηλιάς και στη συνέχεια στις άλλες κρύπτες της περιοχής.
Μπορείτε να δείτε στα waypoints όλα τα σημαντικά σημεία.
Το σπήλαιο:
Όταν ανακάλυψα το σπήλαιο, κάνοντας τη διαδρομή, μπήκα μόνο στο πρώτο κομμάτι, καθώς δεν ήξερα πόσο εύκολο ήταν να συνεχίσω βαθύτερα και ήμουν και μόνος. Έψαξα αργότερα πολύ, άνοιξα κιτάπια των αρχαιολόγων και βρήκα πολλές πληροφορίες. Άλλοι λένε ότι αυτό είναι το σπήλαιο του Πανός, το οποίο είχε ανακαλυφτεί από έναν κυνηγό και μέσα υπάρχει μεγάλος χώρος που οι αρχαίοι λάτρευαν τον θεό Πάνα. Άλλοι λένε πως υπάρχουν 2 σπήλαια στην περιοχή και αυτό δεν είναι του Πανός. Τη δεύτερη φορά που πήγαμε και το εξερευνήσαμε μέχρι βάθος, είδαμε ότι είναι αρκετά μεγάλο και πιστεύουμε ότι είναι πράγματι αυτό του Πανός. Ωστόσο, οι αρμόδιες αρχές δεν έχουν ασχοληθεί ιδιαίτερα με την περιοχή. Τόσο ένας αρχαιολογικός χώρος ψιλοθαμμένος, όσο και το ιερό του Απόλλωνα και η σπηλιά έχουν αφεθεί στη μοίρα τους. Επομένως δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για οτιδήποτε από αυτά.
Οπότε, όσον αφορά το σπήλαιο, εγώ σας φέρνω σε επαφή μέσω αυτής της κρύπτης. Από εκεί και πέρα, με δική του ευθύνη ο καθένας μπορεί να ψάξει περαιτέρω. Για την κρύπτη χρειάζεται φακός και συνιστάται προστατευτικό κράνος.
Η κρύπτη:
Η κρύπτη είναι ένα πλαστικό τάπερ, καλυμμένο από πέτρες. Για να τη βρείτε, πρέπει να δείτε τις φωτογραφίες και να ψάξετε. Στα waypoints θα βρείτε το σημείο του μονοπατιού που προσωπικά το κόβω αριστερά και ανεβαίνω μέχρι τη σπηλιά. Μπαίνετε με δική σας ευθύνη.
English-Αγγλικά
The cache has nothing to do with a riddle. The only thing that makes it a mystery is the fact that at G0 you will find yourself in front of two cave entrances. From there, you must enter the one on the right and explore the cave on your own to find the hiding place.
The area where this cache is located, as well as https://coord.info/GCBC5Z8, https://coord.info/GC7TYR1 and https://coord.info/GCBDFVD, is Oinoi Marathonas. It is no longer particularly significant as an area, but in ancient times it was very important. This can be observed from the remains of the sanctuary of Pythian Apollo, the cave of Pan, and the buried archaeological site on the hill.
At the point where you park your car for the cache, two paths begin (see waypoints), which eventually merge. There, you can either make a circular path and return, or continue to the Marathon dam. I am attaching a photo of the municipality with the cultural trail, as mentioned.
Personally, I recommend the path to your right. This will take you past the chapel, to the entrance of the cave, and then to the other caches of the area
You can see all the important points at the waypoints.
The cave:
When I discovered the cave while hiking, I only entered the first room, as I didn't know whether it would be easy to go deeper and I was alone. I researched it extensively later online and found a lot of information. Some say that this is the cave of God Panas, which was discovered by a hunter and inside there is a large space where the ancients worshipped the god. Others say that there are two caves in the area and this one is not the one of the god. The second time we entered the came and wandered around, we noticed that it was quite big and we came to the conclusion that this cave is indeed the cave of Pan. However, the authorities have not paid much attention to the area. Both the archaeological site, which is slightly buried, and the sanctuary of Apollo and the cave have been left to their fate. Therefore, there is not enough information about any of them.
So, as for the cave, I will bring you into contact with it through this cache. From there on, it is up to each individual to search further at their own risk. To enter the cave one needs a flashlight. Also, a protective helmet is suggested.
The cache:
The cache is a plastic container covered with stones. To find it, you have to look at the photos and search. At the waypoints, you will find the point on the trail where I personally turn left and climb up to the cave. Enter at your own risk.