Skip to content

Tante Erna, Strumpfhalter & der Flaschner Traditional Cache

Hidden : 9/1/2025
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


An der Ecke Schwedenstraße / Talstraße steht ein Haus, das lange Zeit das Zuhause der Familie Asch war.

Herr Asch war Flaschner – ein Handwerker, der sich ebenso gut mit Blech wie mit klaren Worten auskannte. Kantig, aber unverwechselbar – so erinnern ihn viele Nachbarn bis heute. Einige seiner Werke sind noch sichtbar: das Vordach mit dem Stern und das geschmiedete Geländer stammen aus seiner Hand.

Seine Frau Erna führte im Erdgeschoss einen kleinen Tante-Emma-Laden. Hier bekam man wirklich alles:  Schrauben, Waschpulver … und ja, sogar Strumpfhalter. Außerdem war Erna die Ansprechpartnerin fürs Dosenverschließen – ein Service, den im Dorf viele nutzten. So war der Laden Treffpunkt, Werkstatt und Plauderecke zugleich.

Bei der Renovierung wurde bewusst darauf geachtet, den 50er-Jahre-Charme zu bewahren. Besonders das alte Schaufenster von Ernas Laden wurde erhalten – es erzählt noch heute von der Zeit, als die Leute hier Schlange standen, um einzukaufen oder ihre Dosen zu bringen.

Heute ist das Haus frisch herausgeputzt, doch seine Geschichte lebt weiter – und mittendrin wartet ein kleiner Cache auf dich.

💡 Deine Aufgabe

    •    Suche den Cache an der Ecke Schwedenstraße/Talstraße.

    •    Schau dir das Vordach mit dem Stern, das geschmiedete Geländer und das alte Schaufenster an – sichtbare Erinnerungen an Handwerk und Ladenbetrieb vergangener Zeiten.

    •    Stell dir für einen Moment vor, wie Erna hinter der Scheibe steht und Strumpfhalter verkauft, während draußen die Nachbarn ihre Dosen vorbeibringen.

Additional Hints (Decrypt)

Mjrv Svfpur mvrera qra Mnha – jäuyr qra, qre avpug nhsf Tehaqfgüpx süueg. Qbeg svaqrfg qh rva xyrvarf Irefgrpx, qnf fvpu ahe ibefvpugvt össara yäffg. Ovggr orvz Össara frue oruhgfnz frva – qnf Irefgrpx vfg mreoerpuyvpu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)