Une histoire de crapauds miniers

Une belle occasion d'associer histoire de la ville et histoire géologique !
Avec cet obélisque, nous pouvons faire une petite leçon, qui vous laissera sûrement des souvenirs et ne vous laissera pas de marbre.
" Mardi dernier, se pressait sur la place de Littry une foule inaccoutumée, curieuse d'assister à l'érection du monument qui doit perpétuer la mémoire de M. Lance, ancien directeur des Mines et maire de cette commune, dont il a été le bienfaiteur.
Ce monument, dû à l'initiative de l'administration municipale et des personnes les plus recommandables de la contrée, est tout de granit et provient des carrières de M. La Butte, situées à Saint-Sever, près Vire. Il est d'un beau fini.
Une idée heureuse à présidé à la combinaison du projet, dont avait été chargé M. Delaunay, architecte, on ne pouvait, en effet, mieux répondre à la pensée du bienfaiteur de Littry qu'en faisant profiter le monument aux besoins quotidiens d'une population au bien-être de laquelle il avait consacré une partie de sa vie.
Aujourd'hui, grâce à la sollicitude éclairée de l'administration municipale, le monument commémoratif offre au centre même du bourg de Littry, les bien fait inappréciable de deux jets d'eau alimentés par une conduite souterraine d'un parcours de plus de 600 mètres.
Le monument, dont les dispositions sont ensemble sont celles d'un obélisque, comporte une vasque de 3 m. 50 de diamètre, au centre de laquelle s'élève un piédestal sur lequel repose un obélisque monolithe de 5 mètres de hauteur. "
Source : L'indicateur de Bayeux - Mai 1860
Rappel concernant les Earthcaches: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner.
Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions et de me renvoyer les réponses.
Le granite
Le granite (à ne pas confondre avec le granit qui est une dénomination commerciale intégrant toutes les roches grenues, dures et non poreuses et peut donc intégrer des roches de plusieurs origines différentes) est une roche magmatique plutonique qui se forme par le lent refroidissement du magma sous le croûte terrestre (pouvant durer plusieurs centaines de milliers d'années).
On retrouve essentiellement trois minéraux dans le granite :
- Le quartz est un minéral cristallin composé essentiellement de Dioxyde de Silicium (SiO2) . Il constitue généralement une proportion importante du granite et participe à sa dureté.
Il s'agit d'un cristal xénomorphe dans cette roche, ce qui fait qu'il n'a généralement pas un aspect cristalloïde, il s'est formé après ses compères et est entravé par eux pour prendre sa forme finale.
- Les feldspaths sont des minéraux qui appartiennent aux tectosilicates, ce sont des aluminosilicate de sodium, potassium ou calcium. Ils apportent des propriétés chimiques ainsi que des couleurs variées à cette roche.
- Les micas sont des minéraux ayant la caractéristique d'être en feuillets dont les faces planes réfléchissent la lumière. Il s'agit de phyllosilicate d'aluminium et potassium, les deux principaux types de micas que l'on trouve dans le granite sont la muscovite (mica blanc) et la biotite (mica noir).

Ce lent refroidissement permet aux cristaux de se former lentement; ce qui donne au granite cette structure grenue et bien cristallisée, très différente des roches à refroidissement rapide comme le basalte
Le granite se forme généralement dans des réservoirs de magma appelés chambres magmatiques, à une grande profondeur sous le croûte terrestre.
Le granite possède une très grande palette de couleurs, allant aussi bien du blanc, au gris, qu'au noir, voir au vert, rouge, rose, suivant les types de feldspath rencontrés ou bien la teneur en différents minéraux.

Il s'agit dans tous les cas d'une roche très dure, utilisée régulièrement pour la construction grâce à sa grande résistance et durabilité.
Les crapauds
Les "crapauds" sont un terme utilisé par les tailleurs de pierre pour désigner ces "défauts de roche" qui sont en réalité des inclusions dans la masse granitique.
Un crapaud se forme le plus souvent lorsqu'un magma basique (souvent un magma gabbroïque) se mélange partiellement au sein d'un magma acide (magma granitique, riche en silice).
Les deux ne se mélangent pas complètement, à cause de leur différente viscosité et composition chimique,puis ils cristallisent, induisant la formation de gouttes de magma plus sombres (le gabbro), au sein de la roche granitique.
On peut également avoir d'autres types d'inclusions, comme par exemple de diorite. Il s'agit d'une autre roche magmatique (provenant d'un magma dit intermédiaire) mais avec une composition différente du granite, elle diffère par sa teneur réduite voir nulle en quartz. On la reconnaît généralement comme étant une roche relativement claire, parsemée de zones sombres.
Ces inclusions de diorite sont assez communs dans des roches comme la granodiorite, une roche assez fréquente pour la réalisation des monuments et dont une des principales exploitations était à Vire en Normandie.
Dans tous les cas, il ne s'agit nullement d'un défaut, c'est une inclusion, qui n'a de défaut que le caractère esthétique en cas d'utilisation, en particulier funéraire, sinon c'est un caractère géologique très intéressant !

Application / Questions
Maintenant que vous avez toutes ces connaissances, mettons le principe en pratique !
1 - Décrivez la roche constituant l'obélisque (texture, granulosité, couleurs, etc)
2 - Pouvez-vous distinguer plusieurs composants au sein de cette roche ? Si oui lesquels ?
3 - Décrivez le crapaud situé sur le fronton au dessus de la plaque ainsi que celui se trouvant de l'autre côté du monument. Ces crapauds sont-ils différents ? Comment l'expliquez-vous ?
4 - Vous pouvez également joindre à votre log une photo de vous (ou un objet présentant votre pseudo) avec une des deux faces du monument où sont les fontaines "têtes de lion".
Vous pouvez loguer Found-It, envoyez-moi vos réponses par la messagerie géocaching (Message Center).
Merci de bien mettre le nom de la cache (ou son code GC).
Je prendrai le temps de lire vos réponses et vous contacterai en cas de problème.
[EN] English Side [EN]
A Tale of Mining Toads

A great opportunity to combine the city's history with geological history!
With this obelisk, we can offer a short lesson that will surely leave you with lasting memories and will leave you speechless.
"Last Tuesday, an unusual crowd gathered in Littry Square, curious to witness the erection of the monument to perpetuate the memory of Mr. Lance, former director of Mines and mayor of this town, of which he was a benefactor.
This monument, the result of the initiative of the municipal administration and the most esteemed individuals in the region, is entirely made of granite and comes from the quarries of Mr. La Butte, located in Saint-Sever, near Vire. It is beautifully finished.
A fortunate idea presided over the project, which was entrusted to Mr. Delaunay, architect. Indeed, it could not have better fulfilled the thoughts of the benefactor of Littry than by making the monument benefit the daily needs of a population to whose well-being he had devoted part of his life.
Today, thanks to the enlightened concern of the municipal administration, the commemorative monument offers, in the very center of the town, Littry, the invaluable benefits of two water jets fed by an underground pipe with a length of over 600 meters.
The monument, whose layout is generally that of an obelisk, features a basin 3.5 meters in diameter, in the center of which stands a pedestal on which rests a 5-meter-high monolithic obelisk.
Source: L'indicateur de Bayeux - May 1860
Granite
Granite (not to be confused with granite, which is a commercial term encompassing all hard, non-porous, grainy rocks and can therefore include rocks of several different origins) is a plutonic igneous rock formed by the slow cooling of magma beneath the Earth's crust (which can last several hundred thousand years).
Three main minerals are found in granite:
- Quartz is a crystalline mineral composed primarily of silicon dioxide (SiO2). It generally constitutes a significant proportion of granite and contributes to its hardness. It is a xenomorphic crystal in this rock, which means it generally does not have a crystalloid appearance. It formed after its counterparts and is hindered by them in taking its final form.
- Feldspars are minerals that belong to the tectosilicates; they are sodium, potassium, or calcium aluminosilicates. They contribute chemical properties as well as varied colors to this rock.
- Mica is a mineral characterized by being in sheets whose flat faces reflect light. It is a potassium aluminum phyllosilicate. The two main types of mica found in granite are muscovite (white mica) and biotite (black mica).

This slow cooling allows the crystals to form slowly, giving granite its grainy, well-crystallized structure, very different from rapidly cooling rocks like basalt.
Granite generally forms in magma reservoirs called magma chambers, deep beneath the Earth's crust.
Granite has a very wide range of colors, ranging from white, gray, black, and even green, red, and pink, depending on the types of feldspar found or the content of various minerals.

In all cases, it is a very hard rock, regularly used for construction due to its great strength and durability.
Toads
"Toads" is a term used by stonemasons to refer to these "rock defects," which are actually inclusions within the granite mass. A toad most often forms when basic magma (often gabbroic magma) partially mixes with acidic magma (granitic magma, rich in silica).
The two do not mix completely, due to their different viscosities and chemical compositions, and then crystallize, leading to the formation of darker magma drops (gabbro) within the granitic rock.

Other types of inclusions can also be found, such as diorite. This is another igneous rock (originating from a so-called intermediate magma), but with a different composition from granite, distinguished by its reduced or even zero quartz content. It is generally recognized as a relatively light-colored rock, dotted with dark areas.
These diorite inclusions are quite common in rocks such as granodiorite, a rock quite common in monuments and one of the main quarries of which was in Vire, Normandy.
In any case, this is not a defect at all, it is an inclusion, which has no defect other than the aesthetic character in the event of use.
Application / Questions
Now that you have all this knowledge, let's put the principle into practice!
1 - Describe the rock making up the obelisk (texture, grain size, colors, etc.)
2 - Can you distinguish several components within this rock? If so, which ones?
3 - Describe the toad located on the pediment above the plaque and the one on the other side of the monument. Are these toads different? How do you explain this?
4 - You can also attach to your log a photo of yourself (or an object bearing your username) with one of the two sides of the monument where the "lion head" fountains are located.
You can log Found-It, and send me your answers via the geocaching messaging service (Message Center).
Please include the name of the cache (or its GC code).
I will take the time to read your answers and will contact you if there is any problem.