
Któż z nas nie czekał na małe kawałki świata spływające do naszych skrzynek pocztowych. Z kolorowymi wycinkami miast, krajobrazów albo zwierząt, z pięknymi znaczkami. Codziennie zerkało się do skrzynki czy może ktoś coś napisał.
Kartki przychodziły na święta, urodziny albo z pozdrowieniami z podróży.

Moja najciekawsza historia pocztówkowa jest taka, że w sumie dzięki keszom, dzięki GCZTJY, The Four Sisters, rozpoczęła się moja wieloletnia korespondencja pocztówkami ze [@Schlauchen](https://coord.info/PR65R61), którą osobiście poznałam rok temu, wymieniając po drodze dziesiątki jeśli już nie setkę pocztówek.
Zapraszam Was na wymianę pocztówkową - przynieście swoją pustą pocztówkę. Pocztówki te wypiszemy dla siebie nawzajem, będą znaczki, będą stempelki i dużo zabawy. Pocztówkę można łatwo nabyć w naszym mieście. A jeśli i to się nie uda, będzie możliwość stworzenia swojej pocztówki na miejscu.

Gdzie: Bar Keszera, Głowackiego 4
Kiedy: 1 października 2025, godzina 19:00-20:00
ENGLISH:
Because of Postcard Day I would like to invite you to share our postcards here. Bring one empty postcard and come to us to celebrate that day :)
I love postcards and I have a postcard friend, [@Schlauchen](https://coord.info/PR65R61). We started our exchange of postcards in 2014, because I wrote to ask her about a cache in Rome, GCZTJY, The Four Sisters and from that point we sent and received many, many postcards.
If you cannot have one, come, there will be a possibility to make one.
Where:Cafe Bar No. 4, Głowackiego 4
When: 1st October 2025, 7PM - 8 PM.