MEGACITO SENIENC i REAL 2025 Cache In Trash Out® Event

Per tancar un cap de setmana espectacular per La Sénia, us volem convidar a conèixer l'entorn del Molí la Vella, edifici amb més de 900 anys d’història.

Documentalment en tenim referències des del S. XIV, quan s’utilitzava com a molí fariner, però també s’ha utilitzat com a fàbrica de paper i, més tard, com a fàbrica de gel que va funcionar fins la generalització dels frigorífics domèstics als anys 70.

En caure en desús, l’edifici es va anar ensorrant fins que a finals dels anys 80 l’Ajuntament el va adquirir i en va iniciar el procés de rehabilitació.

Actualment, trobem ubicat a l’edifici el Centre d’Interpretació del riu Sénia, que té com a finalitat mostrar com el medi natural i l’home han anat creant un entorn paisatgístic fortament humanitzat que conserva la riquesa de l’ecosistema de ribera.

Para cerrar un fin de semana espectacular por La Sénia, queremos invitaros a conocer el entorno del Molí la Vella, edificio con más de 900 años de historia.

Documentalmente tenemos referencias desde el S. XIV, cuando se utilizaba como molino de harina, pero también se ha utilizado como fábrica de papel y, más tarde, como fábrica de hielo que funcionó hasta la generalización de los frigoríficos domésticos en los años 70.

Al caer en desuso, el edificio se fue derrumbando hasta que a finales de los años 80 el Ayuntamiento lo adquirió e inició su proceso de rehabilitación.

Actualmente, encontramos ubicado en el edificio el Centro de Interpretación del río Sénia, que tiene como finalidad mostrar cómo el medio natural y el hombre han ido creando un entorno paisajístico fuertemente humanizado que conserva la riqueza del ecosistema de ribera.

To close a spectacular weekend in La Sénia, we want to invite you to discover the surroundings of Molí la Vella, a building with more than 900 years of history.

Documentally we have references from the s. XIV, when it was used as a flour mill, but it has also been used as a paper factory and, later, as an ice factory that worked until the generalization of domestic refrigerators in the 70s.

As it fell into disuse, the building kept collapsing until at the end of the 80s the City Council acquired it and began its rehabilitation process.

Currently, the Sénia River Interpretation Center is located in the building, which aims to show how the natural environment and man have created a strongly humanized landscape that preserves the richness of the riparian ecosystem.

Us convidem a participar en aquesta activitat per l'entorn del riu, que constarà de dos parts:

1) Xerrada sobre la biodiversitat present a l'entorn del Riu Sénia i la seua importància, a càrrec del Regidor de Medi Ambient de l'Ajuntament de La Sénia i Enginyer Tècnic Agrícola, Víctor Reverté.

2) Recollida de residus per l'entorn del riu.

Us esperem!!

Os invitamos a participar en esta actividad por el entorno del río, que constará de dos partes:

1) Charla sobre la biodiversidad presente en el entorno del Río Sénia y su importancia, a cargo del Concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de La Sénia e Ingeniero Técnico Agrícola, Víctor Reverté.

2) Recogida de residuos por el entorno del río.

Os esperamos!!

We invite you to participate in this activity around the river, which will consist of two parts:

1) A talk about the biodiversity found in the Sénia River area and its importance, led by Víctor Reverté, Councilor for Environment of La Sénia City Council and Agricultural Engineer.

2) A waste collection activity around the river.

We look forward to seeing you there!