Skip to content

Jak Stařeček zachránil zvířátka Traditional Cache

Hidden : 9/13/2025
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tato keš je ze série kešek poblíž rybníků s příběhy pro děti. Zavede Vás na klidné místo k rybníku Stareček.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jak Stařeček zachránil zvířátka

Kdysi dávno nebyl Stařeček jen obyčejný rybník u lesa. Byl to rybník, kde žil moudrý, starý, ale mrzutý vodník, kterému místní říkali Stařeček. Měl klobouk z listí, vousy z řas a z pusy mu vycházely bubliny z kapek rosy.

Jedno léto přišlo takové sucho, že všechny rybníky a potoky vyschly a zvěř ani ptáci neměli vodu na pití. Všichni obyvatelé lesa běželi za vodníkem Stařečkem a prosili mrzouta o pomoc.

Stařeček se zamračil, ale ponořil se na dno jediného nevyschlého  rybníka v širokém okolí, a po chvíli vyplaval... s perlou v dlani.

„Tohle je kapka prvního deště, schovaná pro zlou chvíli,“ zamumlal Stařeček.

Pak zvedl ruce nad hladinu, perla zazářila — a z nebe spadla první kapka. A za ní další. A další. A další! A pak už pršelo celý den!

Rybník se znovu naplnil vodou, kapři si spokojeně plácli ploutvemi, vážky tancovaly nad hladinou — a vodník Stařeček už nebyl takový mrzutý bručoun, ale na jeho ústech se objevil dokonce úsměv z dobrého vykonaného skutku a záchrany zvířátek.

A právě tady, u tichého rybníka jménem Stařeček, možná ještě cítíš vodníkovu přítomnost. Zkus tiše poslouchat... Slyšíš v rákosí nějaké bublání?

 

 

V rybníku pod lesem, kde ticho spí,
žil vodník Stařeček — mrzout prý.
Měl klobouk z listí a vousy z řas,
bubliny šeptaly: „Nechoď sem zas.“

 

Jednoho léta přišlo však sucho,
les prosil vodníka: „Pomoz nám trochu!“
Stařeček mručel, pak tiše vstal,
a s perlou v dlani déšť přivolal.

Additional Hints (Decrypt)

„Cbq qhorz, cerq qhorz – qb ibql archwqrzr. An xbapv eloaíxn, h iryxéub qhoh oyímxb ifghch x ibqr, uyrqrw xrš cbq xnzral.“

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)