[LV]
Pasaules pastkaršu diena – 1. oktobrī. Aicinu visus slēpņotājus, kam ir interese, atzīmēt šo dienu kopā — Ogrē, netālu no pasta punkta, kas tagad mājo lielveikalā. Agrāk pasts bija lielā mājā uz gājēju ielas, bet laiki mainās... Pasta pakalpojumi kļūst retāki, pastkartes — arvien mazāk sūtītas. Un tomēr — pastkarte ir kas vairāk nekā papīra gabals. Tas ir stāsts. Atmiņa. Vieta. Brīdis.
Pastkarte var pastāstīt, kur esi bijis, ko esi redzējis, vai vienkārši uzdāvināt kādam smaidu. Mūsdienās, kad sociālie tīkli pārņem pasauli, pastkarte ir kā mazs, taustāms protests — pret steigu, pret virspusību.
Pastkaršu vēsture ir kā ceļojums bez sākuma punkta. Tās netika izgudrotas — tās izauga. Tās ir cieši saistītas ar pasta attīstību, drukas mākslu un fotogrāfijas vēsturi. Vai zināji, ka, iespējams, pirmās komerciālās pastkartes sāka ražot Džons Čārltons ASV jau 1861. gadā?
Sanāksim kopā uz brīdi. Parunāsim par pastkartēm. Būs arī kāda viktorīna par pastkaršu tēmu! Paņem līdzi kādu paša izgatavotu pastkarti — varbūt par kādu slēpņošanas piedzīvojumu, interesantu kasti vai vienkārši par to, kas Tevi iedvesmo. Var arī būt nopirkta pastkarte — galvenais, lai tā Tev kaut ko nozīmē.
Apmainīsimies ar pastkartēm. Ja kāds vēlēsies — varam tās arī nosūtīt pa pastu. Pasta punkts strādā līdz plkst. 20.00, tāpēc iespēja vēl būs!
Plānoju, ka parakstīsimies uz īpaša logbuka pastkartes izskatā, nopirksim marku un aizsūtīsim to uz geokešinga galveno biroju Sietlā, ASV. Varbūt ar Latvijas skatu. Varbūt ar Latvijas kontūru. Varbūt ar Tavu stāstu ...
Svinēsim kopā! Apmeklējot kādu geo pasākumu no 2025.gada 28.septembra līdz 4.oktobrim iespējams tikt pie virtuālā suvenīra!
[ENG] /Google translation/
World Postcard Day – October 1. I invite all interested geocachers to celebrate this day together — in Ogre, near the post office, which is now located in a supermarket. In the past, the post office was in a large house on a pedestrian street, but times are changing... Postal services are becoming rarer, postcards are being sent less and less. And yet — a postcard is more than a piece of paper. It is a story. A memory. A place. A moment.
A postcard can tell where you have been, what you have seen, or simply give someone a smile. Nowadays, when social networks are taking over the world, a postcard is like a small, tangible protest — against haste, against superficiality.
The history of postcards is like a journey without a starting point. They were not invented — they grew. They are closely related to the development of mail, the art of printing, and the history of photography. Did you know that John Charlton probably started producing the first commercial postcards in the USA as early as 1861?
Let's get together for a moment. Let's talk about postcards. There will also be a quiz on the topic of postcards! Bring a postcard you made yourself - maybe about a hiding adventure, an interesting box or simply about something that inspires you. It can also be a purchased postcard - the main thing is that it means something to you.
Let's exchange postcards. If anyone wants - we can also send them by mail. The post office is open until 8:00 PM, so there will still be a chance!
I plan to sign a special logbook in the form of a postcard, buy a stamp and send it to the geocaching headquarters in Seattle, USA. Maybe with a view of Latvia. Maybe with an outline of Latvia. Maybe with your story ...
Let's celebrate together! By attending a geo event from September 28 to October 4, 2025, you can get a virtual souvenir!
