[PL]Skrytka bonusowa serii "Na tropach bydgoskie przyrody" wymaga znalezienia 11 skrytek zlokalizowanych w obrębie 11 rezerwatów przyrody położonych w okolicach Bydgoszczy. Do rezerwatów tych należą:
1) Rezerwat "Reptowo" (GCBC4KD)
2) Rezerwat "Las Mariański" (GCBC4MJ)
3) Rezerwat "Wielka Kępa" (GCBC3NH)
4) Rezerwat "Dziki Ostrów" (GCBC4GZ)
5) Rezerwat "Rosiczka" (GCBC4P4)
6) Rezerwat "Ostrów k.Pszczółczyna" (GCBC4Q8)
7) Rezerwat "Kruszyn" (GCBC3N2)
8) Rezerwat "Hedera" (GCBC3K8)
9) Rezerwat "Las Minikowski" (GCBC3EB)
10) Rezerwat "Zbocza Brdy" (GCBC380)
11) Rezerwat "Augustowo" (GCBC33Y)
Jeśli chcesz znaleźć skrytkę finałową, zapisz symbole z logbooków skrytek poświęconych rezerwatom położonych w okolicach Bydgoszczy, rozszyfruj hasło i wpisz je do Certitude. W ten sposób otrzymasz współrzędne Etapu Pośredniego, na którym musisz rozwiązać kolejną zagadkę. Rozwiązanie zadania na Etapie Pośrednim wpisz potem do geocheckera. Powodzenia!
Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie certitude.
Współrzędne Skrytki Finałowej:
N 53°09.XXX'
E 017°58.XXX'
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), odłóż skrytkę na swoje miejsce (!), dokładnie zamknij pojemnik (!)
[EN]The bonus geocache for the "On the Trail of Bydgoszcz Nature" series requires finding 11 caches located within 11 nature reserves around Bydgoszcz. These reserves include:
1) 'Reptowo' Nature Reserve (GCBC4KD)
2) 'The Mariański Forest' Nature Reserve (GCBC4MJ)
3) 'The Big Clump' Nature Reserve (GCBC3NH)
4) 'The Wild Ostrów' Nature Reserve (GCBC4GZ)
5) 'The Sundew' Nature Reserve (GCBC4P4)
6) 'The Ostrów' Nature Reserve near Pszczółczyn (GCBC4Q8)
7) 'Kruszyn' Nature Reserve (GCBC3N2)
8) 'The Hedera' Nature Reserve (GCBC3K8)
9) 'The Minikowski Forest' Nature Reserve (GCBC3EB)
10) 'Slopes of the Brda River' Nature Reserve (GCBC380)
11) 'Augustowo' Nature Reserve (GCBC33Y)
If you want to find the final geocache, note the symbols from the logbooks of the caches dedicated to nature reserves located around Bydgoszcz, decipher the password, and enter it into Certitude. This will give you the coordinates for the Intermediate Stage, where you must solve the next puzzle. Then, enter your solution to the Intermediate Stage puzzle into the geochecker. Good luck!
You can check your solution to the mystery on the website certitude.
Coordinates of the Final Cache:
N 53°09.XXX'
E 017°58.XXX'
GEOCACHE: watch out for muggles (!), put the cache exactly in the same place (!), close the container carefully (!)
PL // Za znalezienie wszystkich 12-stu skrytek z serii "Na tropach bydgoskiej przyrody" możesz wkleić na swój profil odpowiednią wirtualną pamiątkę.
EN // If you find all 12 geocaches from the series of "On the trail of Bydgoszcz Nature", you can paste a proper virtual souvenir into your profile.
https://ibb.co/fz89zSFj
