RO:
Uneori, viața îți dă ocazia să apeși pe “Replay” și să trimiți înapoi ceea ce ai primit. Alteori, PB nu e doar Pay Back, ci și Personal Best - momentul în care scoți artileria grea si la propriu si la figurat și arăți ce poți.
Cutia asta te duce in preajma unui tun care a văzut vremuri mai zbuciumate...e o mică ironie: nu mai tragem proiectile, ci doar provocări.
Dacă ai ajuns aici, e clar că ți-ai adus muniția de curaj și răbdare.
Artileria grea nu mai sperie pe nimeni, dar îți poate da o bataie zdravăna de cap.
Asta e arma noastră secretă.
EN:
Sometimes, life gives you the opportunity to press “Replay” and send back what you received. Other times, PB is not just Pay Back, but also Personal Best - the moment when you bring out the heavy artillery both literally and figuratively and show what you can do.
This box takes you around a cannon that has seen more turbulent times...it's a little ironic: we no longer fire projectiles, but only challenges.
If you've made it here, it's clear that you brought your ammunition of courage and patience.
Heavy artillery no longer scares anyone, but it can give you a real headache.
This is our secret weapon.