Les communes du Nord est une série de caches particulières construites grâce à la collaboration entre les géocacheurs.
Basé sur la participation volontaire, le principe de la série est simple : le premier qui le désire se propose pour poser une cache dans la ou les communes de son choix, selon les préconisations suivantes :
Dans le département du Nord, il y a 650 communes, à vous de jouer...
Pour réserver votre commune, mettre à jour votre contribution sur cette carte et faire entrer votre cache dans la liste des signets, merci d'envoyer un mail à cette adresse dédiée à la série :
communesdunord@gmail.com
Par retour de courriel, nous vous adresserons le code html pour la série “Les communes du Nord”
Nous sommes heureux d'étendre au Nord, l'idée originale d'ATMO Studio que nous remercions sincèrement pour son aide. La première série "Les communes de Vendée" est née non loin de La Roche sur Yon, à Nesmy .
Concernant la commune de Sainte-Marie-Cappel
Sainte-Marie-Cappel est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.
Localisée en Flandre française, au sud de Cassel. C’est sur son territoire que la Peene Becque prend sa source, pour aller rejoindre l'Yser au niveau d'Herzeele. On y trouve d'autres cours d'eau tels la Pids becque, le Ruisseau de Sainte-Marie, la Meulenbecque.
Le nom de la localité est attesté sous la forme cappella Santa Mariae vers 1090.
Elle se nomme Maerkappel en flamand occidental, Sint-Maria kappel en flamand, devenu Sainte-Marie-Cappel en français.
La compréhension de ce toponyme ne pose aucune difficulté et rappelle que l'église primitive fut consacrée à la Vierge Marie, mère de Jésus-Christ.
Histoire
Le nom de Sainte-Marie-Cappel apparaît à une date tardive si l’on compare avec Cassel citée dès l’époque gallo romaine.
La tradition rapporte que le village de Sainte-Marie-Cappel s’est formé autour d’une chapelle dédiée à Sainte-Marie par des moines ermites.
Ce serait pour cette raison que la commune aurait alors pris le nom, vers 1090, de Cappela Santae Mariae, traduit aujourd’hui par Sainte-Marie-Cappel. Dans un premier temps, cette chapelle primitive était connue sous le vocable de Notre-Dame des miracles, puis par la suite en flamand « de capelle van OLV, der lynden » (Notre-Dame des tilleuls en français). Elle fut incendiée à la révolte des gueux vers 1566.
Vers 1635, la peste arrive à Saint-Omer et se propage dans toute la région, sévissant régulièrement à Cassel. Pour éviter la propagation de cette maladie et d’autres contagieuses, les malades étaient cloîtrés, avec interdiction d’en sortir, dans le lazaret du monastère des Récollets, surnommé en flamand « ‘T peste huus », la maison de la peste, qui se situait sur le mont des Récollets.
Le lazaret était tenu par des moines ermites. C’est d’ailleurs eux qui ont dédié la chapelle à Sainte-Marie, ne pouvant se rendre à Notre-Dame de Cassel. Un cordon sanitaire d’archers empêchait tout retour sur Cassel, afin d’éviter de propager la pandémie. La chapelle accueillait ainsi les malades du lazaret qui espéraient obtenir guérison en priant pour Sainte-Marie.
La chapelle d’origine a été incendiée à la Révolution et remplacée en 1847 par une autre plus grande, dédiée à Notre-Dame-des-Champs.
Culture & Patrimoine
L’église Notre-Dame de l’Assomption est une Hallekerque, typique des Flandres.
Le village compte aussi deux chapelles: Notre-Dame des Champs et Notre-Dame de Grâce.
Depuis 1998, le Festival International de la Bière Artisanale y est organisé, chaque 4e dimanche de septembre.
Gentilé
La commune de Sainte-Marie-Cappel compte aujourd’hui environ 835 habitants : les Cappelois et les Cappeloises.
Héraldique
Les armes de Sainte-Marie-Cappel se blasonnent ainsi : « D'hermine à la fasce de gueules ».
Sources:
La Voix du Nord, Site de la commune, Wikipedia
Résolution de la cache
A/ Au WP1: quelle est l'année inscrite en chiffres romains?
B/ Au WP2: de quelle couleur est la rosace du vitrail latéral?
Vert = 32 Bleu = 42 Rouge = 52
C/ Au WP3: comment s'appelle la mairie en flamand? Valeur du mot.
Une fois toutes les réponses obtenues, calculez:
N50° (B+C).(A-1806) E002° (B-12).(A-1328)
Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec
certitude.
Pour la survie de la cache, merci de faire preuve de discrétion et de la repositionner au même endroit.
Ne pas publier de photo des boîtes ou de leur emplacement.
Petit rappel : pour valider une cache, il est nécessaire de signer le logbook. Les logs "sur place" ou "vu mais pas signé" seront supprimés.
N'hésitez pas à me contacter pour tout souci.
Bon Geocaching à tous !
🇧🇪🇳🇱
Voor het voortbestaan van de cache, bedankt om discreet te zijn en deze op dezelfde locatie terug te brengen.
Publiceer geen foto's van de dozen of hun locatie.
Een kleine herinnering: om een cache te valideren, moet u het logboek ondertekenen. Logs van "op locatie" en "gezien maar niet ondertekend" worden verwijderd. Neem contact met mij op als u vragen heeft.
Veel geocachingplezier allemaal!