|

Budapest rengeteg geológiai titok rejlik. Üdvözöllek a következő EarthCache helyszínemen!
Budapest has plenty of geological secrets. Welcome to my next EarthCache!

Nero Marquina Marble
A Negro Marquina márvány egy fekete kőzet, tömör és finomszemcsés, amelyben sok fehér erezet található, virágos megjelenést kölcsönözve neki. Földtani szempontból ez egy újrakristályosodott zátonymészkő, kalciterekkel, amelyekben fosszilis maradványok is megfigyelhetők. A Vizcaya tartományban, Marquina településen bányásszák.
Geológiai kialakulása a jura időszakra nyúlik vissza. Neve Spanyolországból ered, ahol kitermelik: a bányák valójában a baszkföldi Markina régióban találhatók, amely híres kiváló minőségű márványban gazdag lelőhelyeiről.
A Nero Marquina az egyik legismertebb és legnagyobbra értékelt spanyol természetes kő, amelyet esztétikai tulajdonságai és kiváló műszaki jellemzői miatt világszerte számos projektben alkalmaznak.
The Negro Marquina marble is a black rock, compact and fine-grained, in which there are many areas with a white veining that gives it a flowery appearance. From a geological point of view, it is a recrystallized reef limestone, with calcite veins, in which fossil remains can be seen. It is extracted in the province of Vizcaya, in the municipality of Marquina.
It's geological formation dates back to the Jurassic period. Nme derives from Spain where it is extracted: the quarries are, in fact, located in the region of Markina, in the Basque area, which is renowned for its rich resources of high-quality marble.
The Nero Marquina is one of the most known and appreciated Spanish natural stones, both for its aesthetic properties and for its excellent technical characteristics, we find it used in projects all over the world.

Marble Formation
A márvány egy metamorf kőzet, amely akkor keletkezik, amikor a mészkő metamorfózis során hőnek és nyomásnak van kitéve. Elsősorban a kalcit ásványból (CaCO₃) áll, de rendszerint más ásványokat is tartalmaz, például agyagásványokat, csillámokat, kvarcot, piritet, vas-oxidokat és grafitot.
A metamorfózis körülményei között a mészkő kalcitja újrakristályosodik, és egy egymással összefonódó kalcitkristályokból álló kőzetté alakul. Egy rokon kőzettípus, a dolomitos márvány, akkor jön létre, amikor a dolomitkő hőnek és nyomásnak van kitéve.
A mészkő márvánnyá alakulása általában konvergens lemezszegélyeknél zajlik, ahol a Föld kéregének nagy területei regionális metamorfózis hő- és nyomáshatásainak vannak kitéve. Néhány márvány kontaktmetamorfózissal is létrejön, amikor egy forró magmatest felmelegíti a közvetlen közelében lévő mészkövet vagy dolomitkövet. Ez a folyamat szintén előfordulhat konvergens lemezszegélyeken.
Marble is a metamorphic rock that forms when limestone is subjected to the heat and pressure of metamorphism. It is composed primarily of the mineral calcite (CaCO3) and usually contains other minerals, such as clay minerals, micas, quartz, pyrite, iron oxides, and graphite.
Under the conditions of metamorphism, the calcite in the limestone recrystallizes to form a rock that is a mass of interlocking calcite crystals. A related rock, dolomitic marble, is produced when dolostone is subjected to heat and pressure.
The transformation of limestone into marble usually occurs at convergent plate boundaries where large areas of Earth's crust are exposed to the heat and pressure of regional metamorphism. Some marble also forms by contact metamorphism when a hot magma body heats adjacent limestone or dolostone. This process also occurs at convergent plate boundaries
Before metamorphism, the calcite in the limestone is often in the form of lithified fossil material and biological debris. During metamorphism, this calcite recrystallizes and the texture of the rock changes.
Technical and Aesthetic
A Nero Marquina fő színe mély és intenzív fekete, nagyon finom szemcsézettséggel, amelyet apró fehér fosszilis maradványok gazdagítanak, és fehér, szürke vagy bézs erek szelik át, amelyek olykor halványzöld árnyalatba hajlanak. Az erezet szabálytalan eloszlása ennek a márványnak a fő jellemzője, amely elegáns és egyedi megjelenést kölcsönöz az anyagnak.
Műszaki szempontból a Nero Marquina táblák meglehetősen érzékenyek; ezért az alsó részüket általában hálózással és gyantázással erősítik meg. Ettől eltekintve egy tömör kőzetről van szó, amely jó technikai tulajdonságokkal rendelkezik, könnyen megmunkálható kézzel és géppel egyaránt, valamint jó ellenállással bír a mechanikai terheléssel és ütéssel szemben.
Képződési folyamatában különbségek adódhatnak az ásványi anyagok szintjében, az éghajlati változásokban, a talajmozgásokban vagy a vulkáni tevékenységben, amelyek megváltoztatják a kő összetételét, befolyásolva az erek színeit és alakját. Ezáltal a kövek gyakorlatilag egyediek, így nagyon nehéz két teljesen azonos darabot találni.
The main colour of Nero Marquina is a deep and intense black with a very fine grain, enriched by small white fossil residues and crossed by white, grey or beige veins more evident, which sometimes tend to pale green. The veined structure with irregular distribution is the main feature of this marble and gives the material an elegant and distinctive appearance.
From a technical point of view, Nero Marquina slabs are quite delicate; for this reason, they are generally reinforced in the underlying part by netting and resining. Apart from this aspect, it is a compact rock with good technical characteristics that make it workable both manually and mechanically, with good resistance to mechanical stress and impact
During its formation process, there are differences in mineral levels, climate changes, soil movements, or volcanic activity, which alter the composition of the stone, influencing the colors and shapes of the veins. Thus, they are practically exclusive, making it very difficult to have one stone like another.
A "found it" naplóhoz kérem küldje el nekem a válaszokat a profilomon keresztül:
1) Hogyan jellemezné a Nero Marquina márványt, és honnan származik?
2) Figyelje meg a Nero Marquina márványt egy bevásárlóközpont padlóján! Hogyan írná le a kalciterek eloszlását a felszínén?
3) Miben különbözik a márvány a környező burkolókövektől?
4) Csatoljon egy fényképet magáról vagy a GPS-készülékéről Nero Marquina márvánnyal a naplóhoz!
For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) How would you characterize Nero Marquina marble and where does it come from?
2) Observe Nero Marquina marble on floor in the shopping mall. How would you describe the distribution of the calcite veins on its surface?
3) How does the marble differ from the surrounding cladding rocks?
4) Attach a photo of yourself or your GPS with Nero Marquina marble to your log.
A válaszok elküldése után azonnal jelentkezzen be, köszönöm.
Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources -
Nero Marquina [online] Available from https://marmialberti.it/en/marmo-nero-marquina/ [18. 07. 2025]
Negro Marquina [online] Available from https://share.google/IMTfBbkiQqkyT86fD [18. 07. 2025]
Marble [online] Available from https://rocksminerals.flexiblelearning.
auckland.ac.nz/rocks/marble.html [18. 07. 2025]
Sedimentary rock [online]. Available from https://education.nationalgeographic.org/ resource/sedimentary-rock/ [18. 07. 2025]
 |