LT:
Šalia esanti spaustuvė „ab“ - vienintelė tokio tipo slėptuvė Lietuvoje, kurios per visą jos gyvavimo laikotarpį neaptiko sovietų saugumas. Iš čia pogrindiniai leidiniai po mūsų šalį pasklisdavo tūkstantiniais tiražais. Spaustuvės gyvavimo laikotarpiu buvo išspausdinta netoli 140 tūkstančių leidinių.
Spaustuvė yra įtraukta į tarptautinį istoriškai vertingų šaltojo karo įrenginių ir vietovių sąrašą. Šiandien spaustuvėje įkurtas Vytauto Didžiojo karo muziejaus padalinys.
Daugiau info galima rasti čia:
https://www.vdkaromuziejus.lt/6577/
https://www.kaunorajonas.lt/lankytinos-vietos/pogrindzio-spaustuve-ab/
https://tautosatmintis.weebly.com/straipsniai/vikte-jacyte-pogrindine-spaustuve-ab
Nors spaustuvė jau nebevykdo savo pirminės veiklos, tačiau gražių minčių (atspausdintų šiek tiek smulkesniu tiražu) vis dar galima rasti. Atradęs užsimerk ir trauk vieną iš jų!
EN:
The nearby printing house "ab" is the only hiding place of its kind in Lithuania that was never discovered by the Soviet security services during its entire existence. From here, underground publications were distributed throughout our country in thousands of copies. During the printing house's existence, nearly 140,000 publications were printed.
The printing house is included in the international list of historically valuable Cold War facilities and sites. Today, a branch of the Vytautas the Great War Museum has been established in the printing house.
More information can be found here:
https://www.vdkaromuziejus.lt/6577/
https://www.kaunorajonas.lt/lankytinos-vietos/pogrindzio-spaustuve-ab/
https://tautosatmintis.weebly.com/straipsniai/vikte-jacyte-pogrindine-spaustuve-ab
Although the printing house no longer carries out its original activities, nice thoughts (printed in slightly smaller quantities) can still be found. Once you find the cache, close your eyes, and pull one out!
