*Keš prosím vracejte na své původní místo a zkontrolujte, jestli příliš nevykukuje :) Díky!*
(ENG BELOW)
CZ:
Tato keška je věnována lavičce Václava Havla, prvního českého prezidenta. Památní lavičky jsou rozmístěny po celém světě za účelem vytvoření veřejného prostoru pro diskusi – tvoří je dvě křesla spojená kulatým stolem s rostoucím stromem uprostřed.
O projektu laviček Václava Havla jsme se dozvěděly při naší dovolené na Maltě, kde se sice žádná taková lavička nenachází, ale Václav Havel tam má v hlavním městě svůj památník. Ten nás při jeho návštěvě zaujal a začaly jsme si hledat podobná místa, přičemž jsme narazily na tyto lavičky. První lavičku jsme navštívily v Lisabonu a tento koncept se nám natolik zalíbil, že jsme se rozhodly věnovat naši první kešku právě lavičkám Václava Havla.
Každým rokem vznikají nové lavičky a od roku 2019 se jedna nachází i v Brně na Kapucínských terasách, konkrétně na výchozích souřadnicích této kešky. Více informací si o lavičkách můžete přečíst na oficiálních stránkách Knihovny Václava Havla, která tento projekt zprostředkovává:
https://www.vaclavhavel.cz
Pro vyluštění finálních souřadnic je potřeba udělat krátký kvíz a vyluštěná čísla dosadit do souřadnic níže. Při tvoření kvízu jsme čerpaly z uvedené webové stránky, není tedy potřeba jít na výchozí souřadnice, ale můžete na nich lavičku navštívit a budeme rády, když k vašemu logu přiložíte i fotku.
N 49° 11,ABC
E 16° 36,DEF
A: Kolikáté narozeniny by Václav Havel oslavil v den založení Brněnské lavičky?
6 = 82 let
4 = 83 let
3 = 84 let
B: Kde se nachází první založená lavička?
3 = Howard University, Washington D.C., USA
4 = George Washington University, Washington D.C., USA
5 = Georgetown University, Washington D.C., USA
C: Kde se narodil dědeček Václava Havla, Hugo Vavrečka?
4 = Ostrava
8 = Brna
3 = Olomouc
D: Kolik laviček byla založeno v roce 2014?
1 = 11
3 = 10
6 = 9
E: Kdo vyhrál 7. ročník Václava Havla za lidská práva?
6 = Osman Kavala
9 = Anar Mammadli
1 = Ilham Tohti
F: Jakou divadelní hru napsal Václav Havel v roce 1975?
2 = Vernisáž
3 = Protest
7 = Spiklenci
Doufáme, že se Vám bude keška líbit!
Sára a Verča
---
*Please return the geocash to its original place and check that it isn’t sticking out too much, thanks!*
ENG:
This geocache is dedicated to Havel’s Place, a memorial honoring Václav Havel, the first President of the Czech Republic. These memorial benches are located all around the world to create a public space for dialogue – they consist of two chairs connected by a round table with a growing tree in the middle.
We first learned about the Havel’s Place project during our vacation in Malta. Although there isn’t one located there, Václav Havel does have another memorial in the capital city. It caught our attention, and we began searching for similar sites, which led us to discover these benches. The first Havel’s Place we visited was in Lisbon, and we liked the concept so much that we decided to dedicate our very first cache to Havel’s Places.
Every year, new benches are established, and since 2019, one of them is also located in Brno on the Kapucínské terasy, at the posted coordinates of this cache.You can find more information about the benches on the official website of the Václav Havel Library, which organizes this project:
https://www.vaclavhavel.cz/en/
To find the final coordinates, complete a short quiz and insert the discovered numbers into the coordinates below. The questions are based on information from the website above, so it’s not necessary to go to the posted coordinates. However, you can visit the bench there, and we’d be happy if you include a photo with your log.
N 49° 11,ABC
E 16° 36,DEF
A: How old would Václav Havel have turned on the day the Brno Havel’s Place was placed?
6 = 82 years
4 = 83 years
3 = 84 years
B: Where was the first Havel’s Place installed?
3 = Howard University, Washington D.C., USA
4 = George Washington University, Washington D.C., USA
5 = Georgetown University, Washington D.C., USA
C: Where was Václav Havel’s grandfather, Hugo Vavrečka, born?
4 = Ostrava
8 = Brno
3 = Olomouc
D: How many Havel’s Places were installed in 2014?
1 = 11
3 = 10
6 = 9
E: Who won the 7th Václav Havel Human Rights Prize?
6 = Osman Kavala
9 = Anar Mammadli
1 = Ilham Tohti
F: Which play did Václav Havel write in 1975?
2 = Vernisáž (Unveiling)
3 = Protest
7 = Spiklenci (The Conspirators)
We hope you enjoy this geocache!
Sára and Verča