Skip to content

Die flüsternde Zelle Traditional Cache

Hidden : 10/15/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Die flüsternde Zelle

In einer kleinen Seitenstraße in Brake steht eine unscheinbare, gelbe Telefonzelle. Früher riefen hier Seeleute ihre Familien an, wenn sie nach langer Fahrt im Hafen angekommen waren. Heute aber beherbergt sie keine Telefone mehr – sondern Bücher. Doch wer nachts an ihr vorbeigeht, spürt manchmal einen leisen Luftzug… und hört ein Flüstern.

Die alten Anwohner erzählen sich, dass die Zelle ein Geheimnis birgt. In stürmischen Nächten, wenn der Wind vom Fluss heraufzieht und die Laternen flackern, soll sich eine der Buchseiten von selbst öffnen. Manche behaupten, wer dann hineingeht und ein bestimmtes Buch aufschlägt, hört plötzlich das Knistern alter Seefunkgeräte und eine ferne Stimme, die nur ein Wort sagt: „Zurück…“

Niemand weiß genau, was das bedeutet. Einige glauben, es sei die Stimme eines Seemanns, der einst aus dieser Zelle einen letzten Anruf tätigte. Andere meinen, die Geschichten in den Büchern seien so alt, dass sie selbst sprechen wollen.

Doch eins ist sicher: Wer nach Einbruch der Dunkelheit ein Buch aus der Zelle nimmt, sollte gut zuhören – denn vielleicht erzählt es seine Geschichte nicht nur beim Lesen… sondern auch im Flüstern des Windes.

Additional Hints (Decrypt)

thg jrggretrfpuügmg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)