ATTENTION : CACHE SOUMISE A DES HORAIRES D'OUVERTURE : Du Lundi, au Vendredi :10h-12h30 / 14h-18h. Samedi et Dimanche de 10h à 18h. Fermé le Mardi.
WARNING: CACHE SUBJECT TO OPENING HOURS: Monday to Friday: 10:00 am – 12:30 pm / 2:00 pm – 6:00 pm. Saturday and Sunday: 10:00 am – 6:00 pm. Closed on Tuesdays.
♦♦♦ English below ♦♦♦
[FR] Géotour Cambrésis : Sur les terres de l’audace !
Du génie de Matisse au vol légendaire du pilote Louis Blériot, le Géotour Cambrésis vous dévoile ses trésors. Admirez la délicatesse de la Dentelle de Caudry, succombez à la douceur d'une bêtise et ressourcez-vous dans le cadre majestueux de l’Abbaye de Vaucelles.
Partez pour une épopée où l'art et l'histoire se rencontrent !
Ce parcours comprend 36 caches nichées dans nos sites emblématiques. Trouvez les différents indices pour compléter votre passeport ! Pour récupérer votre passeport : Dans l'un de nos Bureaux d’Information Touristique (nous trouver : www.destination-cambresis.fr/contact/ ) ou téléchargez-le ici : PASSEPORT GEOTOUR CAMBRESIS. (Fichier certifié sécurisé par l'auteur).
Je vous souhaite un beau GéoTour !
PS : Merci de prendre le plus grand soin de nos géocaches 😊
► A propos de la cache :
LE GENIE DU TRAIT, MAITRE DU FAUVISME
Admirez l'élégance du Palais Fénelon, écrin majestueux qui abrite l'œuvre d'un maître mondial de la peinture né au Cateau-Cambrésis : Henri Matisse. Ce lieu unique n'est pas un simple musée, mais un testament artistique légué par l'artiste à sa ville natale.
On raconte que
Matisse, bien que vivant sous le soleil du Midi, n'a jamais oublié les reflets argentés de son Nord natal et les motifs textiles des tisserands qui ont bercé son regard d'enfant. Une étape éblouissante où le dessin devient danse et où chaque fenêtre semble ouvrir sur un jardin de pure sérénité.
[EN] Cambrésis GeoTour: Land of the Bold!
From the genius of Matisse to the legendary flight of pilot Louis Blériot, the Cambrésis GeoTour reveals its treasures. Admire the delicate Caudry Lace, succumb to the sweetness of a bêtise candy, and recharge your batteries in the majestic setting of Vaucelles Abbey.
Embark on an epic journey where art and history meet!
This trail features 36 caches nestled in our most iconic sites. Find the different clues to complete your passport!
Pick up your passport at the Cambrésis Tourist Office (find us: www.destination-cambresis.fr/contact/) or download it here: CAMBRESIS GEOTOUR PASSPORT. (File certified secure by the author).
Happy exploring!
P.S. Please take great care of our geocaches! 😊
► About the cache:
The Genius of Line, Master of Fauvism
Admire the elegance of the Palais Fénelon, a majestic setting that houses the work of a world-renowned master of painting born in Le Cateau-Cambrésis: Henri Matisse. This unique site is not just a museum, but an artistic testament bequeathed by the artist to his hometown.
It is said that
Matisse, though living under the southern sun, never forgot the silvery reflections of his native North or the textile patterns of the weavers that shaped his childhood gaze. A dazzling stop where drawing becomes a dance and every window seems to open onto a garden of pure serenity.