Wir Warten Auf's Christkind 2025

Es ist wieder soweit! Nach den Jahren 2008, 2009, 2011, 2012 (nur die 4 Advente), 2013, 2015, 2017, 2019, 2021 und 2023 gibt es dieses Jahr zum elften Mal einen Geocaching Adventskalender im Kreis Viersen.

Vom 1. bis zum 23. Dezember wird täglich ein Türchen, äh ein Cache gepublished.

Zum Cache

Oh Tante Traut

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, watt häss dua fräsche Blaare!

Die schenge mech als Drecksack uut on schmiite mech de Düer eruut.

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, watt häss duo fräsche Blaare.

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, dat lott eck mech net jevalle.

Dän Üerschte pack ech öm Kneck, dän Twedde joav eck du ne Trett.

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, watt solld eck angersch maake?

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, watt soll eck dech verzälle,

de Koke, dä eck dech hab' motjebreit, leit nou be-i mech on wörd doa schleit.

Oh Tante Traut, oh Tante Traut, eck kööß su-e jriine.

Übersetzung

Oh Tante Gertrud, oh Tante Gertrud, was hast du freche Kinder.

Die schimpfen mich als Drecksack aus und werfen mich zur Tür hinaus.

Oh Tante Gertrud, oh Tante Gertrud, was hast du freche Kinder.

Oh Tante Gertrud, oh Tante Gertrud, dass lass ich mir nicht gefallen,

den Ersten pack ich im Genick, dem Zweiten gab ich einen Tritt.

Oh Tante Gertrud, oh Tante Gertrud, was sollte ich anderes machen?

Oh Tante Gertrud, oh Tante Gertrud, was soll ich dir erzählen,

der Kuchen, den ich dir mitgebracht hatte, liegt nun bei mir und wird dort schlecht.

Oh Tante Gertrud, oh Tante Getrud, es ist zum Heulen.

(Spottlied - Melodie "Oh, Tannenbaum")