HUN:
Ültessük együtt a jövő erdejét!
A 10 millió Fa Alapítvány a BKM Főkert Zrt. közreműködésével közösségi faültetést szervez a IV. kerületi Farkas-erdőben.
Ezzel a CITO eseménnyel ehhez az akcióhoz szeretnénk csatlakozni: segítsünk együtt egy zöldebb, élhetőbb várost építeni!
Nem szükséges szakértelem – minden szükséges tudnivalót a helyszínen megmutatnak és elmagyaráznak.
Íme a leírás a 10 millió Fa Alapítvány oldaláról:
Az eseményen való részvétellel megszerezheted a CITO Season 2 emléktárgyat (souvenirt).
ENG:
Let’s plant the forest of the future together!
The 10 Million Trees Foundation, in cooperation with BKM Főkert Zrt., is organizing a community tree planting event in Farkas Forest (District IV, Budapest).
With this CITO event, we would like to join their initiative and help build a greener, more livable city together!
No special skills are needed – everything will be explained and demonstrated on site.
Here is the description from the 10 Million Trees Foundation’s official announcement:
🌳 Plant the Forest of the Future with Us! 🌏
The 10 Million Trees Foundation, in cooperation with BKM Főkert Zrt., is organizing a community tree planting event in the Farkas Forest (District IV, Budapest).
Join our cheerful team and take one more step toward a greener city! 💚💪
You don’t need to be an expert — just enthusiastic! We’ll show you everything, explain how it works, and we’ll plant the trees together.
⏰ When? Sunday, November 16th, 10:00
📍 Where? Farkas Forest, District IV (meeting point: corner of Megyeri út and Óceán-árok utca)
🚌 How to get there: From Újpest-Központ take bus 196, get off at Óceán-árok utca stop.
What to bring:
👢🧥 Warm, comfortable clothes and shoes
😃 Good mood and enthusiasm
We’ll provide:
🪵🌳 All necessary tools and saplings
☕ Hot drinks
🍩 Some snacks
🚨 IMPORTANT!
To protect the wildlife in the area, dogs are only allowed on a leash.
Thank you for your understanding!
🌱 Long live life!
By attending this event, you can earn the CITO Season 2 souvenir.