[EC-525] 波食窪みと海食崖の後退 EarthCache

ログ課題 / Logging Tasks

1. 岩壁のどの高さに最も明るい線またはくぼみが見られますか？
   At what height do you see the lightest horizontal line or groove on the cliff?

2. その部分の形状はどのように見えますか？（滑らか、凹み、突き出しなど）
   Describe the shape of that zone – is it smooth, concave, or protruding?

3. この特徴は海面のどのような動きを示していると思いますか？
   What does this feature tell you about the movement or force of the sea?

Please send your answers in English to silka03.earthcache@gmail.com (do not post them publicly).
英語で回答を silka03.earthcache@gmail.com に送ってください（ログには書かないでください）。

説明 / Description

この島の海食崖（かいしょくがい）には、波の作用で形成された**波食窪み（はしょくくぼみ, wave notch）**が見られます。
海水が常に同じ高さで岩を打ち続けることで、表面が溶け・削られ、帯状の凹みが作られます。

The cliff on this island shows clear wave notches — shallow horizontal grooves created by the constant impact of waves.
At the waterline, salt and abrasion combine to dissolve and erode the rock, forming these distinct erosional bands.

成因 / Formation

1. Mechanical Erosion / 物理的侵食
   波の衝撃で岩表面の微細な亀裂が広がり、粒が少しずつ削り取られます。
   Repeated wave impacts widen small cracks and loosen grains from the rock face.

2. Chemical Weathering / 化学的風化
   海水中の塩分が岩の鉱物を分解し、鉄や長石が酸化・溶出します。
   Salt promotes chemical breakdown, dissolving feldspar and oxidizing iron minerals.

3. Sea Level Stability / 海面の安定期
   波食窪みは海面が安定していた期間に形成されます。高さが変わると、旧い窪みが崖上に残ります。
   Each wave notch marks a former stable sea level, preserved as terraces when the sea recedes.

観察ポイント / Observation Notes

• 崖の下部が滑らかで色が明るい部分は、現在の波食帯を示します。

• その上に段差状の帯があれば、古い海面の痕跡（旧波食窪み）です。

The lower, smoother and lighter-colored zone is the active wave-cut area.
Any higher benches or ledges indicate ancient sea levels.

地質的意義 / Geological Significance

波食窪みと海食崖は、海岸地形の進化と海面変動を示す重要な証拠です。
海の侵食力と地殻のわずかな隆起・沈降が、現在の島の形を作りました。

Wave notches and marine cliffs record the history of coastal erosion and sea-level change.
They show how wave energy and slow tectonic uplift sculpted the Setouchi Islands over time.