Le volcan du Mont Saint-Loup [FR-EN-DE-ES] EarthCache

Questions

La série volcanique

Le complexe volcanique d'Agde se situe à l'extrémité méridionale d'une série volcanique disposée selon un axe nord-sud depuis la chaîne des Puys, les monts Dore, le Cézallier, le Cantal, l'Aubrac, les Causses et l'Escandorgue dans l'Hérault, pour finir sur la rive méditerranéenne. Cette activité volcanique s'est manifestée essentiellement durant l'ère géologique du Cénozoïque (−66,0 Ma au maintenant). Le volcanisme récent en France s'échelonne du Miocène (-23 Ma à -5 Ma) au Quaternaire (-2,6 Ma à maintenant). Ces épisodes volcaniques sont en relation avec l'orogenèse (formation des montagnes) alpine, suite à l'amincissement de la lithosphère continentale. Le volcanisme le plus récent de cet axe concerne donc le Cap d’Agde, qui constitue la partie la plus méridionale des centaines de points volcaniques apparus durant cette phase.

Les volcans de l'Hérault

Dans l'Hérault, les volcans forment une longue ligne qui s'étend du nord au sud sur environ 150 kilomètres. Cette chaîne volcanique part du plateau de l'Escandorgue près de Lodève et descend jusqu'au Cap d'Agde. Le plateau de l'Escandorgue est un petit massif volcanique qui dépasse 850 mètres d'altitude au nord. Le volcanisme y est apparu pendant le Pléistocène (2,5 à 1,5 Ma). Les volcans de l'Escandorgue ont recouvert de lave la majeure partie de la région, créant des orgues basaltiques, des necks et des dykes au lac du Salagou. Dans la basse vallée de l'Hérault, on trouve notamment les Monts Ramus au sud de Saint-Thibéry. Les Monts Ramus sont un alignement de trois cônes volcaniques. Ils sont parmi les plus jeunes volcans du département, âgés d'environ 730 000 ans, avec une dernière éruption il y a environ 650 000 ans. Comme la plupart des volcans de l'Hérault, les Monts Ramus étaient de type "strombolien" : le magma remontait vers la surface, son dégazage provoquait de petites explosions, et la lave projetée en l'air se refroidissait en formant des scories. Un cône aux pentes raides s'est peu à peu édifié, et à sa base se sont écoulées des coulées de lave fluide formant un plateau de basalte d'environ un kilomètre de rayon. Plus au sud, le complexe volcanique d'Agde s'étend sur environ 15 kilomètres carrés et comprend trois cônes stromboliens : le mont Saint-Loup, le Petit Pioch et le mont Saint-Martin. L'activité volcanique s'est étalée sur 250 000 ans pour se terminer il y a 750 000 ans. Les premières éruptions se sont produites en milieu marin avec un volcan qui a formé la falaise à la plage de la Grande Conque, et les dernières éruptions ont eu lieu en milieu terrestre. Le Cap d'Agde constitue ainsi la dernière pointe méridionale de cette chaîne de volcans qui descend depuis l'Auvergne.

Le mont Saint-Loup

Chaque volcan a commencé son activité par une phase explosive. Cette explosion était due à la rencontre entre le magma très chaud qui remontait et l'eau présente dans le sol ou en surface. On appelle cela une éruption "phréatomagmatique". Ensuite, des éruptions "stromboliennes" ont projeté des débris de lave en fusion dans les airs. Ces débris, appelés "scories", ressemblent à des pierres poreuses pleines de trous. Enfin, des coulées de lave liquide se sont écoulées lors d'éruptions de type "hawaiien", plus calmes. Aujourd'hui, les trois collines visibles (le Mont Saint-Loup, le Petit Pioch et le Mont Saint-Martin) sont composées de ces scories empilées. Ce sont trois cônes volcaniques, le Mont Saint-Loup étant le plus grand. Les scories peuvent être rouges ou noires. Les rouges se trouvent au centre du volcan. Elles étaient encore très chaudes quand elles sont retombées et ont rougi au contact de l'air. Les noires sont en périphérie : elles s'étaient déjà refroidies. Autour de ces trois cônes, on trouve des plateaux plats recouverts de basalte. Il y a le plateau d'Agde à l'ouest, le plateau de Baldy au nord, et le plateau de la Clape à l'est. Ces coulées de basalte recouvrent une partie de la ville et se prolongent même sous la mer. On trouve aussi des "dykes", c'est-à-dire des murs de lave solidifiée qui se sont infiltrés dans les roches. On peut en voir à la pointe du Cap d'Agde et au nord de la Grande Conque. À la plage de la Conque, la forme en creux s'explique par l'érosion : les parties plus tendres ont été usées, tandis que les dykes de basalte plus résistants, comme les "rochers des Deux Frères", sont restés.

Frise chronologique simplifiée

Sur le site
Vous êtes dans un petit de cirque. Probablement un endroit exploité par une ancienne carrière présente ici.
Vous allez pouvoir observer les vestiges du volcan.

Sources
Pour la création de cette earth-cache, j'ai utilisé différentes sources dont les principales sont Infoterre, BRGM, Hérault tourisme - Les volcans de l'Hérault, Volcanogeol - Complexe volcanique du mont Saint-Loup, Wikipedia - Volcan d'Agde Etudes Heraultaises - Les volcans agathois et Mes autres earthcaches.

Questions

The volcanic series

The Agde volcanic complex is located at the southern end of a volcanic series arranged along a north-south axis from the Puys chain, the Dore mountains, Cézallier, Cantal, Aubrac, Causses and Escandorgue in Hérault, ending on the Mediterranean shore. This volcanic activity manifested itself mainly during the Cenozoic geological era (−66.0 Ma to the present). Recent volcanism in France ranges from the Miocene (-23 Ma to -5 Ma) to the Quaternary (-2.6 Ma to now). These volcanic episodes are linked to Alpine orogeny (mountain formation), following the thinning of the continental lithosphere. The most recent volcanism in this axis therefore concerns Cap d'Agde, which constitutes the southernmost part of the hundreds of volcanic points that appeared during this phase.

The volcanoes of Hérault

In Hérault, the volcanoes form a long line that extends from north to south for around 150 kilometers. This volcanic chain starts from the Escandorgue plateau near Lodève and goes down to Cap d'Agde. The Escandorgue plateau is a small volcanic massif which exceeds 850 meters in altitude in the north. Volcanism appeared there during the Pleistocene (2.5 to 1.5 Ma). The Escandorgue volcanoes covered most of the region with lava, creating basalt organs, necks and dikes at Lake Salagou. In the lower Hérault valley, we find in particular the Monts Ramus to the south of Saint-Thibéry. The Ramus Mountains are an alignment of three volcanic cones. They are among the youngest volcanoes in the department, around 730,000 years old, with a last eruption around 650,000 years ago. Like most of the Hérault volcanoes, the Ramus Mountains were of the "Strombolian" type: the magma rose to the surface, its degassing caused small explosions, and the lava projected into the air cooled, forming slag. A cone with steep slopes gradually built up, and at its base flowed flows of fluid lava forming a basalt plateau approximately one kilometer in radius. Further south, the Agde volcanic complex extends over approximately 15 square kilometers and includes three Strombolian cones: Mont Saint-Loup, Petit Pioch and Mont Saint-Martin. Volcanic activity spanned 250,000 years, ending 750,000 years ago. The first eruptions occurred in a marine environment with a volcano which formed the cliff at Grande Conque beach, and the last eruptions took place in a terrestrial environment. Cap d'Agde thus constitutes the last southern tip of this chain of volcanoes which descends from Auvergne.

Mont Saint-Loup

Each volcano began its activity with an explosive phase. This explosion was due to the encounter between the very hot magma which was rising and the water present in the ground or on the surface. This is called a “phreatomagmatic” eruption. Then, “Strombolian” eruptions threw molten lava debris into the air. This debris, called “slag,” looks like porous stones full of holes. Finally, flows of liquid lava flowed during calmer “Hawaiian” type eruptions. Today, the three visible hills (Mont Saint-Loup, Petit Pioch and Mont Saint-Martin) are made up of these piled up slag. These are three volcanic cones, Mont Saint-Loup being the largest. The slag can be red or black. The red ones are in the center of the volcano. They were still very hot when they came down and reddened upon contact with the air. The black ones are on the periphery: they had already cooled down. Around these three cones, there are flat plateaus covered with basalt. There is the Agde plateau to the west, the Baldy plateau to the north, and the Clape plateau to the east. These basalt flows cover part of the city and even extend under the sea. We also find “dykes”, that is to say walls of solidified lava which have seeped into the rocks. You can see them at the tip of Cap d'Agde and to the north of Grande Conque. At Conque beach, the hollow shape is explained by erosion: the softer parts have been worn away, while the more resistant basalt dykes, like the "Deux Frères rocks", have remained.

Simplified timeline

On the site
You are in a little circus. Probably a place exploited by an old quarry present here.
You will be able to observe the remains of the volcano.

Sources
For the creation of this earth-cache, I used different sources, the main ones are Infoterre, BRGM, Hérault tourisme - Les volcans de l'Hérault, Volcanogeol - Complexe volcanique du mont Saint-Loup, Wikipedia - Volcan d'Agde Etudes Heraultaises - Les volcans agathois and My other earthcaches.

Fragen

Die vulkanische Serie

Der Agde-Vulkankomplex liegt am südlichen Ende einer Vulkankette, die entlang einer Nord-Süd-Achse von der Puys-Kette, den Dore-Bergen, Cézallier, Cantal, Aubrac, Causses und Escandorgue im Hérault verläuft und an der Mittelmeerküste endet. Diese vulkanische Aktivität manifestierte sich hauptsächlich im geologischen Zeitalter des Känozoikums (−66,0 Ma bis heute). Der jüngste Vulkanismus in Frankreich reicht vom Miozän (-23 Ma bis -5 Ma) bis zum Quartär (-2,6 Ma bis heute). Diese vulkanischen Episoden stehen im Zusammenhang mit der alpinen Orogenese (Gebirgsbildung) infolge der Ausdünnung der kontinentalen Lithosphäre. Der jüngste Vulkanismus in dieser Achse betrifft daher Cap d'Agde, das den südlichsten Teil der Hunderte von Vulkanpunkten darstellt, die in dieser Phase entstanden sind.

Die Vulkane des Hérault

Im Hérault bilden die Vulkane eine lange Linie, die sich von Norden nach Süden über rund 150 Kilometer erstreckt. Diese Vulkankette beginnt auf dem Escandorgue-Plateau in der Nähe von Lodève und reicht bis zum Cap d'Agde. Das Escandorgue-Plateau ist ein kleines Vulkanmassiv, das im Norden eine Höhe von über 850 Metern erreicht. Während des Pleistozäns (2,5 bis 1,5 Millionen Jahre) trat dort Vulkanismus auf. Die Escandorgue-Vulkane bedeckten den größten Teil der Region mit Lava und bildeten Basaltorgane, Hälse und Deiche am Salagou-See. Im unteren Hérault-Tal finden wir insbesondere die Monts Ramus südlich von Saint-Thibéry. Die Ramus-Berge sind eine Aneinanderreihung von drei Vulkankegeln. Sie gehören zu den jüngsten Vulkanen im Departement, etwa 730.000 Jahre alt, der letzte Ausbruch fand vor etwa 650.000 Jahren statt. Wie die meisten Hérault-Vulkane gehörte auch das Ramus-Gebirge zum „strombolianischen“ Typ: Das Magma stieg an die Oberfläche, seine Entgasung verursachte kleine Explosionen und die in die Luft geschleuderte Lava kühlte ab und bildete Schlacke. Nach und nach bildete sich ein Kegel mit steilen Hängen, an dessen Basis flüssige Lavaströme flossen und ein Basaltplateau mit einem Radius von etwa einem Kilometer bildeten. Weiter südlich erstreckt sich der Agde-Vulkankomplex über etwa 15 Quadratkilometer und umfasst drei strombolianische Kegel: Mont Saint-Loup, Petit Pioch und Mont Saint-Martin. Die vulkanische Aktivität dauerte 250.000 Jahre und endete vor 750.000 Jahren. Die ersten Ausbrüche ereigneten sich in einer Meeresumgebung mit einem Vulkan, der die Klippe am Strand von Grande Conque bildete, und die letzten Ausbrüche ereigneten sich in einer terrestrischen Umgebung. Cap d'Agde bildet somit die letzte Südspitze dieser Vulkankette, die von der Auvergne herabsteigt.

Mont Saint-Loup

Jeder Vulkan begann seine Aktivität mit einer explosiven Phase. Diese Explosion war auf die Begegnung zwischen dem aufsteigenden sehr heißen Magma und dem im Boden oder an der Oberfläche vorhandenen Wasser zurückzuführen. Dies wird als „phreatomagmatische“ Eruption bezeichnet. Dann schleuderten „strombolianische“ Eruptionen geschmolzene Lavatrümmer in die Luft. Diese als „Schlacke“ bezeichneten Trümmer sehen aus wie poröse Steine ​​voller Löcher. Schließlich flossen bei ruhigeren Ausbrüchen vom Typ „Hawaiian“ flüssige Lavaströme. Heute bestehen die drei sichtbaren Hügel (Mont Saint-Loup, Petit Pioch und Mont Saint-Martin) aus diesen aufgeschütteten Schlacken. Dabei handelt es sich um drei Vulkankegel, wobei Mont Saint-Loup der größte ist. Die Schlacke kann rot oder schwarz sein. Die roten befinden sich in der Mitte des Vulkans. Als sie herunterkamen, waren sie noch sehr heiß und röteten sich bei Kontakt mit der Luft. Die Schwarzen sind am Rand: Sie waren bereits abgekühlt. Um diese drei Kegel herum liegen flache, mit Basalt bedeckte Plateaus. Im Westen liegt das Agde-Plateau, im Norden das Baldy-Plateau und im Osten das Clape-Plateau. Diese Basaltströme bedecken einen Teil der Stadt und erstrecken sich sogar unter dem Meer. Wir finden auch „Deiche“, also Wände aus erstarrter Lava, die in die Felsen eingesickert sind. Sie können sie an der Spitze von Cap d'Agde und nördlich von Grande Conque sehen. Am Strand von Conque ist die hohle Form auf Erosion zurückzuführen: Die weicheren Teile wurden abgetragen, während die widerstandsfähigeren Basaltdämme wie die „Deux Frères-Felsen“ erhalten blieben.

Vereinfachte Zeitleiste

Auf der Website
Du bist in einem kleinen Zirkus. Wahrscheinlich ein Ort, der von einem hier vorhandenen alten Steinbruch ausgebeutet wurde.
Sie können die Überreste des Vulkans beobachten.

Quellen
Für die Erstellung dieses Earth-Caches habe ich verschiedene Quellen genutzt, die wichtigsten davon waren Infoterre, BRGM, Hérault tourisme - Les volcans de l'Hérault, Volcanogeol - Complexe volcanique du mont Saint-Loup, Wikipedia - Volcan d'Agde Etudes Heraultaises - Les volcans agathois und Meine anderen Earthcaches.

Preguntas

La serie volcánica

El complejo volcánico de Agde está situado en el extremo sur de una serie volcánica dispuesta a lo largo de un eje norte-sur desde la cadena de Puys, las montañas de Dore, Cézallier, Cantal, Aubrac, Causses y Escandorgue en Hérault, hasta terminar en la orilla mediterránea. Esta actividad volcánica se manifestó principalmente durante la era geológica Cenozoica (-66,0 Ma hasta la actualidad). El vulcanismo reciente en Francia abarca desde el Mioceno (-23 Ma a -5 Ma) hasta el Cuaternario (-2,6 Ma hasta la actualidad). Estos episodios volcánicos están relacionados con la orogenia alpina (formación de montañas), tras el adelgazamiento de la litosfera continental. Por tanto, el vulcanismo más reciente en este eje se refiere al Cabo de Agde, que constituye la parte más meridional de los cientos de puntos volcánicos que aparecieron durante esta fase.

Los volcanes de Hérault

En Hérault, los volcanes forman una larga línea que se extiende de norte a sur a lo largo de unos 150 kilómetros. Esta cadena volcánica comienza en la meseta de Escandorgue, cerca de Lodève, y desciende hasta Cap d'Agde. La meseta de Escandorgue es un pequeño macizo volcánico que supera los 850 metros de altitud en el norte. El vulcanismo apareció allí durante el Pleistoceno (2,5 a 1,5 Ma). Los volcanes de Escandorgue cubrieron de lava la mayor parte de la región, creando órganos, cuellos y diques de basalto en el lago Salagou. En el valle del Bajo Hérault se encuentran, en particular, los Montes Ramus, al sur de Saint-Thibéry. Las montañas Ramus son una alineación de tres conos volcánicos. Se encuentran entre los volcanes más jóvenes del departamento, con alrededor de 730.000 años, con una última erupción hace alrededor de 650.000 años. Como la mayoría de los volcanes de Hérault, las montañas Ramus eran de tipo "estromboliano": el magma subía a la superficie, su desgasificación provocaba pequeñas explosiones y la lava proyectada en el aire se enfriaba formando escorias. Poco a poco se fue formando un cono con pendientes pronunciadas, y en su base fluían flujos de lava fluida formando una meseta de basalto de aproximadamente un kilómetro de radio. Más al sur, el complejo volcánico de Agde se extiende sobre unos 15 kilómetros cuadrados e incluye tres conos estrombolianos: el Mont Saint-Loup, el Petit Pioch y el Mont Saint-Martin. La actividad volcánica duró 250.000 años y terminó hace 750.000 años. Las primeras erupciones se produjeron en un entorno marino con un volcán que formaba el acantilado de la playa Grande Conque, y las últimas erupciones tuvieron lugar en un entorno terrestre. Cap d'Agde constituye así el último extremo sur de esta cadena de volcanes que desciende de Auvernia.

Monte Saint-Loup

Cada volcán inició su actividad con una fase explosiva. Esta explosión se debió al encuentro entre el magma muy caliente que ascendía y el agua presente en el suelo o en la superficie. Esto se llama erupción "freatomagmática". Luego, las erupciones “estrombolianas” arrojaron al aire restos de lava fundida. Estos escombros, llamados “escoria”, parecen piedras porosas llenas de agujeros. Finalmente, flujos de lava líquida fluyeron durante erupciones más tranquilas de tipo "hawaiano". Hoy en día, las tres colinas visibles (Mont Saint-Loup, Petit Pioch y Mont Saint-Martin) están formadas por estas escorias amontonadas. Se trata de tres conos volcánicos, siendo el Mont Saint-Loup el más grande. La escoria puede ser roja o negra. Los rojos están en el centro del volcán. Todavía estaban muy calientes cuando bajaron y enrojecieron al contacto con el aire. Los negros están en la periferia: ya se habían enfriado. Alrededor de estos tres conos hay mesetas planas cubiertas de basalto. Está la meseta de Agde al oeste, la meseta de Baldy al norte y la meseta de Clape al este. Estos flujos de basalto cubren parte de la ciudad e incluso se extienden bajo el mar. También encontramos “diques”, es decir paredes de lava solidificada que se han filtrado en las rocas. Puedes verlos en la punta de Cap d'Agde y al norte de Grande Conque. En la playa de Conque, la forma hueca se explica por la erosión: las partes más blandas han sido desgastadas, mientras que los diques de basalto más resistentes, como las "rocas Deux Frères", han permanecido.

Línea de tiempo simplificada

en el sitio
Estás en un pequeño circo. Probablemente un lugar explotado por una antigua cantera presente aquí.
Podrás observar los restos del volcán.

Fuentes
Para la creación de este earth-cache, utilicé diferentes fuentes, las principales de las cuales son Infoterre, BRGM, Hérault tourisme - Les volcans de l'Hérault, Volcanogeol - Complexe volcanique du mont Saint-Loup, Wikipedia - Volcan d'Agde Etudes Heraultaises - Les volcans agathois y Mis otros geocachés.