🇫🇷 Au Revoir, Nobles Aventuriers

L’heure est venue de refermer ce grand chapitre écrit ensemble au cœur du Cambrésis.
Autour de quelques sandwichs et des derniers échanges chaleureux, retrouvons-nous une dernière fois pour saluer compagnons de route, nouveaux amis et valeureux explorateurs.
Un moment simple et convivial pour conclure en douceur ce Méga riche en découvertes, rires et belles rencontres.
 

🇬🇧 Farewell, Noble Adventurers

The time has come to close the great chapter we’ve written together in the heart of the Cambrésis.
With a few sandwiches and some final friendly conversations, let’s gather one last time to greet fellow travellers, new friends, and brave explorers.
A simple, warm moment to gently conclude this Mega full of discoveries, laughter, and great encounters.
 

🇩🇪 Lebt wohl, edle Abenteurer

Die Zeit ist gekommen, das große Kapitel zu schließen, das wir gemeinsam im Herzen des Cambrésis geschrieben haben.
Bei ein paar Sandwiches und einem letzten geselligen Austausch versammeln wir uns noch einmal, um Weggefährten, neue Freunde und mutige Entdecker zu verabschieden.
Ein einfacher, herzlicher Moment, um dieses Mega voller Entdeckungen, Lachen und schöner Begegnungen sanft abzuschließen.
 

🇳🇱 Vaarwel, Edele Avonturiers

Het moment is aangebroken om het grote hoofdstuk af te sluiten dat we samen in het hart van het Cambrésis hebben geschreven.
Met enkele sandwiches en de laatste warme gesprekken komen we nog één keer samen om reisgenoten, nieuwe vrienden en dappere ontdekkers uit te zwaaien.
Een eenvoudig en gezellig moment om dit Mega, vol ontdekkingen, plezier en mooie ontmoetingen, zachtjes af te ronden.