DEUTSCH
Allegra und herzlich willkommen beim spektakulären Landwasserviadukt
Es ist eines der vier Wahrzeichen Graubündens und des Alpine Circle: das Landwasserviadukt der Rhätischen Bahn bei Filisur. Hier verschmelzen Technik und Natur.
Das Landwasserviadukt ist Teil des UNESCO-Welterbes der Rhätischen Bahn und führt über 142 Meter und in 65 Metern Höhe über das wilde Landwassertal direkt in einen Tunnel im Felsen.
Dein Weg führt dich an einen der beliebten Fotospots. Hier lohnt sich eine Pause – durchschnaufen und einfach staunen. Übrigens fährt dich der Landwasser Express zu bestimmten Zeiten ans Ziel. Mehr Informationen dazu findest du auf der Webseite der Rhätischen Bahn: https://www.rhb.ch/de/.
Bei der Umsetzung dieses Geocache unterstützten uns die Landwasserwelt sowie Broggi Lenatti AG.
ENGLISH
Allegra and welcome to the spectacular Landwasser Viaduct
It is one of the four landmarks of the Grisons and the Alpine Circle: the Rhaetian Railway’s (RhB) Landwasser Viaduct near Filisur where engineering and nature come together in a spectacular way.
The Landwasser Viaduct is part of the Rhaetian Railway’s UNESCO World Heritage Site and spans 142 meters, rising 65 meters above the wild Landwasser Valley before leading directly into a tunnel carved into the rock.
Your route takes you to one of the most popular photo spots. Take a break, catch your breath and simply marvel at the view. By the way, the Landwasser Express can take you to your destination. More information on the Rhaetian Railway is available at: https://www.rhb.ch/en/.
Landwasserwelt and Broggi Lenatti AG supported us in creating this geocache.