[PL]
Kesz nie jest ukryty na podanych współrzędnych. Aby go odnaleźć, musisz rozwiązać zagadkę.
Fobie to temat rzeka. Jak wszystko, co ludzkie, nie są one obce także keszerom. I to w dwóch aspektach:
- Jako tematyka keszy. Project.gc podaje, że w Polsce było do tej pory 50 keszy, które w nazwie miały słowo fobia.
- Jako przypadłość, którą geocaching pomaga zwalczać. Wiemy, że dla zdobycia FTF człowiek zapomni nawet o swojej arachnofobii.
Niektóre fobie są naprawdę niezwykłe i rzadkie. Warto pamiętać, że nawet jeśli rozśmieszają nas do łez, to dla osób cierpiących na nie mogą być źródłem ogromnego bólu psychicznego i stresu. Internetowa Fobiopedia podaje, że ludzie cierpią na ponad kilkaset różnego rodzaju fobii.
A moja fobia? No cóż, po zwalczeniu dzięki geocachingowi czternastu różnych fobii, które utrudniały mi życie, została mi już tylko jedna. To glossoszekspirofobia*, czyli lęk przed publicznym recytowaniem dzieł Szekspira. Na co dzień poświęcam tej fobii zero uwagi, niestety ostatnio pewien keszer nieopatrznie, wypowiedziawszy w mojej obecności pewne słowo, przywołał traumatyczne wspomnienia z przeszłości. A wszystko to za sprawą wykładowczyni literatury angielskiej, która na 5 roku studiów przymusiła mnie do publicznego wyrecytowania Sonetu 18, fundując mi na wiele lat niechęć do publicznych wystąpień i nienawiść do mojego ukochanego Szekspira. A potem, na dokładkę, by utrwalić efekt, nakazała pisemną analizę Sonetu 59.
W podsumowaniu warto powiedzieć, że nieważne, czy mamy fobii trzydzieści sześć, czy trzy, na pewno warto pracować, by się ich pozbyć. A geocaching może nam pomóc. Powodzenia!!!
Z przyczyn ode mnie niezależnych lokalizacja kesza uległa zmianie. Po rozwiązaniu zagadki zmodyfikuj otrzymane współrzędne, aby znaleźć finał:
- Szerokość (N): odejmij 20 od ostatnich trzech cyfr.
- Długość (E): odejmij 44 od ostatnich dwóch cyfr.
*Prawdopodobnie jestem jedyną osobą z taką fobią na świecie.

[EN]
The cache isn’t at the listed coordinates. To find it, you’ll need to solve the puzzle.
Phobias are a vast topic. Like everything human, they are not foreign to geocachers either. This manifests in two ways:
- First, phobias are sometimes used as cache themes. According to Project.gc, there have been 50 caches in Poland with the word "fobia" (phobia) in their name.
- As a condition that geocaching helps to overcome. We all know that for the sake of an FTF, a person might even forget about their arachnophobia.
Some phobias are truly unusual and rare. It’s worth remembering that even if they make us laugh to tears, for those suffering from them, they can be a source of immense psychological pain and stress. The online "Phobiapedia" states that people suffer from over several hundred different types of phobias.
And my phobia? Well, after overcoming fourteen different phobias that made my life difficult (thanks to geocaching!), I have only one left. It is glossoshakespearophobia* — the fear of reciting Shakespeare's works in public. On a daily basis, I give this phobia zero attention, but unfortunately, a certain cacher recently inadvertently spoke a specific word in my presence, triggering traumatic memories from the past.
It all started with an English literature lecturer who, during my fifth year of university, forced me to publicly recite Sonnet 18, leaving me with years of aversion to public speaking and a hatred for my beloved Shakespeare. Then, for good measure, to cement the effect, she ordered a written analysis of Sonnet 59.
In summary, it’s worth noting that whether we have thirty-six phobias or three, it is definitely worthwhile to work on overcoming them. And geocaching can help us do just that. Good luck!!!
*I am probably the only person in the world with such a phobia.:)
Due to reasons beyond my control, the cache location has changed. After solving the puzzle, adjust the coordinates to find the final:
- Latitude (N): subtract 20 from the last 3 digits.
- Longitude (E): subtract 44 from the last 2 digits.