Tras Las Rejas
LÉEME / READ ME
La Cuesta es el núcleo urbano donde encontrarás la localización final de este mystery que tú mismo/a determinarás si fue fácil o difícil.
La Cuesta is the town center where you'll find the final location of this mystery cache. You'll decide for yourself whether it was easy or difficult.
ESPAÑOL
Para poder firmar y llevarte una cara sonriente, tendrás que encontrarlo justamente en la esquina de un lugar que no se encuentra muy lejos de donde está anclado el símbolo de interrogación. Sin embargo... ¡Antes tendrás que resolver la sopa de letras donde únicamente encontrarás palabras relacionadas con el mundo del Geocaching!
Ten en cuenta que estas pueden estar colocadas en todas direcciones. Las casillas de colores te ayudarán, por otra parte, a descifrar el nombre del lugar donde se encuentra el caché... ¿Será una plaza, avenida, calle? Dicho nombre del lugar se divide en dos palabras. Una de ellas se completa con las casillas azules y la otra con las naranjas.
Siéntete libre de imprimir la sopa de letras si así se te hace más fácil.
Cuando lo hayas descifrado... ¡Termina este puzzle!
ENGLISH
To log and get a smiley face, you'll have to find it right at the corner of a place not far from where the question mark is anchored. However... first, you'll have to solve the word search, which only contains words related to the world of Geocaching!
Keep in mind that these can be placed in any direction. The colored squares will help you decipher the name of the place where the cache is located... Will it be a square, avenue, street? The name of the place has two words. One is completed with the blue squares and the other with the orange ones.
Feel free to print the word search if that makes it easier for you.
Once you've cracked it... finish this puzzle!
Si no has podido encontrarlo, usa las doce respuestas obtenidas en la sopa de letras como bono especial / llave en un mensaje privado y te enviaré una foto spoiler del lugar exacto donde lo encontrarás.
Por favor, deja el caché tal y como lo encontraste. Sé discreto para mantener la vida del caché. Y no hagas ningún tipo de spoiler.
If you haven't been able to find it, use the twelve answers you got from the word search as a special bonus / key in a private message and I'll send you a spoiler photo of the exact location.
Please leave the cache exactly as you found it. Be discreet to preserve the cache's life. And don't post any spoilers.