Flanieren, also "ohne bestimmtes Ziel langsam umherschlendern", ja, dass soll die neue Promenade, also der "großzügig und aufwendig ausgebaute Fußgängerbereich", hier in Rurberg ermöglichen.
Kommt doch vorbei, und schaut euch an, ob das möglich ist...
Aber Moment mal... ihr habt ja ein Ziel ???
-------------------
Slenteren, oftewel "rustig ronddwalen zonder specifieke bestemming" - ja, dat is precies wat de nieuwe promenade, het "ruim en zorgvuldig aangelegde voetgangersgebied", hier in Rurberg mogelijk moet maken.
Kom zelf kijken of dat kan...
Maar wacht eens even... je hebt toch wel een bestemming, hè?