[PL]Myślęcinek jest największym parkiem miejskim w Polsce. Jego powierzchnia wynosi aż 830 hektarów. Myślęcinek jest dużym obszarem rekreacyjno-wypoczynkowym łączącym piękno natury z infrastrukturą, która pozwala na aktywny wypoczynek, relaks i uprawianie sportów wyczynowych. Park charakteryzuje się zróżnicowaną rzeźbą terenu (52-107 m n.p.m.) oraz różnorodną szatą roślinną: od środowisk wilgotnych, bagiennych do suchych.
Wiadukt kolejowy zlokalizowany przy ul. Rekreacyjnej jest niewielkim obiektem inżynieryjnym. Wiadukt został zbudowany na przełomie XIX i XX wieku. Wiaduktem przeprowadzone zostały linie kolejowe nr 131 (ruch pasażerski na trasie Chorzów Batory – Tczew) i nr 201 (ruch towarowy na trasie Nowa Wieś Wielka – Gdynia Port). Obie linie są częścią Bydgoskiego Węzła Kolejowego.
Aby odnaleźć skrytkę finałową, wykonaj następujące zadanie na współrzędnych początkowych:
Etap 1:
Na pobliskim słupie znajdziesz białe pole z czarnymi literami i cyframi. Wpisz ciąg wszystkich liter i cyfr po kolei zaczynając od dołu od prawej strony. Następnie wpisz ten ciąg jako hasło do Certitude. W ten sposób uzyskasz współrzędnej skrytki finałowej.
Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie certitude.
Jeśli zadanie zostało wykonane prawidłowo możesz rozpocząć poszukiwania skrytki finałowej. Powodzenia!
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), otwierając i zamykając kesza trzymaj za nakrętkę (!), zamknij skrytkę dokładnie (!) zakamufluj ponownie (!)
[EN]Myślęcinek is the largest municipal park in Poland. The area of the park reaches 830 hectares. Myślęcinek is a large recreational area connecting the beauty of nature and tourist infrastructure. The area is hilly (especially in northern part). There is a high biodiversity of plants in the park.
On a nearby power pole, you'll find a white field with black letters and numbers. Enter all the letters and numbers in order, starting from the bottom right. Then, enter this string as your Certitude password. This will give you the coordinates for the final geocache.
If you want to find the final cache, you have to solve the following task at the Starting Coordinates:
Stage 1:
On a nearby power pole, you'll find a white field with black letters and numbers. Enter all the letters and numbers in order, starting from the bottom right. Then, enter this string as your Certitude password. This will give you the coordinates for the final geocache.
You can check your solution to the mystery on certitude. certitude.
Stage 2:
If you solved the task correctly, you can start to search the final cache. Good luck!
CACHE: watch out for muggles (!), when opening and closing the geocache, hold it by the cap (!), close the cache accurately (!), camouflage it again (!)
