

Nous sommes un groupe de GéoCacheurs Européens Francophones en voyage au Brésil avec une Agence de Voyages Française.
L'un de nos objectifs est de signer la Cache A.P.E. du Brésil (GCC67). Nous serons à Jabaquara pour la nuit afin de faire le GeoTour (GT99) le lendemain.
Nous sommes ravis de vous inviter à cet Event exceptionnel qui aura lieu le 3 mars 2026 de 20h00 à 20h30.
Ce sera l'occasion de rencontrer des joueuses et joueurs locaux et du monde entier, d'échanger sur le GéoCaching, de partager nos expériences de voyage ainsi que de découvrir ou échanger des Objets Voyageurs et des GéoWoods.
Tout le monde est bienvenu, débutants comme chevronnés, addicts ou en découverte.

Somos um grupo de geocachers europeus Francófonos viajando pelo Brasil com uma Agência de Viagens Francesa.
Um de nossos objetivos é registrar o cache brasileiro A.P.E. (GCC67). Passaremos a noite em Jabaquara para realizar o GeoTour (GT99) no dia seguinte.
Temos o prazer de convidá-lo(a) para este evento excepcional, que acontecerá no dia 3 de março de 2026, das 20h às 20h30.
Esta será uma oportunidade para conhecer geocachers locais e internacionais, discutir geocaching, compartilhar nossas experiências de viagem e descobrir ou trocar geocaches rastreáveis e GeoWoods.
Todos são bem-vindos, desde iniciantes até geocachers experientes, sejam entusiastas de longa data ou estejam apenas descobrindo o esporte.

Somos un grupo de GeoCachers Europeos Francófonos viajando por Brasil con una Agencia de Viajes Francesa.
Uno de nuestros objetivos es registrar el caché brasileño A.P.E. (GCC67). Estaremos en Jabaquara por la noche para completar el GeoTour (GT99) al día siguiente.
Nos complace invitarlos a este evento excepcional, que tendrá lugar el 3 de marzo de 2026, de 20:00 a 20:30 horas.
Esta será una oportunidad para conocer a geocachers locales e internacionales, hablar sobre geocaching, compartir nuestras experiencias de viaje y descubrir o intercambiar geocachés rastreables y GeoWoods.
Todos son bienvenidos, desde principiantes hasta geocachers experimentados, ya sean aficionados experimentados o simplemente estén descubriendo el deporte.

We are a group of French-speaking European GeoCachers traveling in Brazil with a French Travel Agency.
One of our goals is to log the Brazilian A.P.E. cache (GCC67). We will be in Jabaquara for the night to complete the GeoTour (GT99) the following day.
We are delighted to invite you to this exceptional event, which will take place on March 3, 2026, from 8:00 PM to 8:30 PM.
This will be an opportunity to meet local and international geocachers, discuss geocaching, share our travel experiences, and discover or trade trackable geocaches and GeoWoods.
Everyone is welcome, from beginners to seasoned geocachers, whether they are seasoned enthusiasts or just discovering the sport.