Skip to content

Eduard Konrád Zirm Traditional Cache

Hidden : 12/17/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Eduard Konrád Zirm

Eduard Konrad Zirm (18. března 1863 – 15. března 1944) byl rakouský oftalmolog, který provedl první úspěšnou lidskou transplantaci rohovky v plné tloušťce dne 7. prosince 1905.

Životopis

    Zirm se narodil ve Vídni 18. března 1863. Studoval medicínu na Vídeňské univerzitě,

a oftalmologii na tamní Oční klinice. Po absolvování se Zirm stal očním lékařem na Druhé oční klinice ve Vídni, poté v roce 1892 přijal místo v nemocnici v Olomouci na Moravě. Tam se stal vedoucím nové oftalmologické kliniky, kterou pomáhal založit.

První transplantace rohovky v plné tloušťce

    Transplantace lidské rohovky (keratoplastika) byla během 19. století zkoušena s malým nebo žádným úspěchem, přičemž se používala jak zvířecí dárcovská rohovka, tak lidská štěpová tkáň. Dárcovská tkáň, ať už zvířecí nebo lidská, mohla být transplantována buď jako ploténka rohovky v plné tloušťce, nebo jako rohovka částečné tloušťky (vrstvy či lamely) připojená k oku hostitele. Koncem 80. let 19. století byly lamelové štěpy považovány za úspěšnější než štěpy rohovky v plné tloušťce, které vždy selhaly několik dní po operaci.

    V roce 1905 se Zirm setkal s pacientem jménem Alois Glogar, 45letým nádenním dělníkem z Olomouce, jehož rohovky v obou očích se před rokem při práci s vápencem zbarvily do bílo šedé a neprůhledné barvy. Přibližně ve stejnou dobu, kdy vyšetřoval Glogara, byl do Zirmovy kliniky přivezen jedenáctiletý chlapec jménem Karl Brauer s pronikavým poraněním oka a nenávratně zachycenými cizími tělesy z železného kovu. Když pokusy zachránit Brauerovy oči nebyly úspěšné, Zirm s povolením chlapcova otce je enukleoval a uchoval rohovky k transplantaci do Glogarových. Ačkoliv komplikace postihly jedno oko, druhé zůstalo čisté, což umožnilo Glogarovi vrátit se do práce.

    Operace a následné hojení byly tehdy obtížné, protože bez mikroskopu a mikrochirurgických nástrojů nebylo možné přišit dárcovskou rohovku k hostitelské tkáni. Proto Zirm úspěšně zašil spojivkovou tkáň přes spojení štěpu a hostitele. Během dvacátého století vedly paralelní pokroky v mikroskopii, mikrochirurgické instrumentaci, anestezii asepsi k rostoucímu úspěchu keratoplastiky. Zirmova metoda zůstává základem pro opravu poškození rohovky.

Odkaz

Na jubilejní přednášce o transplantaci rohovky řekl profesor Böck, dlouholetý vedoucí Druhého oftalmologického oddělení na univerzitě ve Vídni:

"Jméno Dr. Eduarda Zirma bude vždy spojeno s velkým úspěchem této lékařské techniky. S hrdostí ho Oftalmologické oddělení Vídeňské univerzity zařadilo mezi své."

V roce 2006 tři angličtí oftalmologové v recenzi Zirmova průlomového článku o jeho prvním úspěšném transplantátu rohovky v plném tloušťce dospěli k závěru v British Journal of Ophthalmology:

""Zirm prokázal nepopiratelné schopnosti a vhled, ale náhoda, stejně jako u mnoha pokroků v medicíně a vědě, musela také sehrát určitou roli v tomto pozoruhodném úspěchu, který otevřel cestu k úspěšné léčbě tisíců pacientů po celém světě s onemocněním rohovky."

Ke 100. výročí transplantace rohovky byla 7. prosince 2005 na budově očního oddělení fakultní nemocnice v Olomouci odhalena pamětní deska.

 

V keši není tužka, vzít s sebou !!!

Additional Hints (Decrypt)

Zntarg, ovyyobneq mn mnfgáixbh, mrfcbqh icenib

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)