Die Geschichte von Wolfsthal
In Wolfsthal, der schönen Gemeind in Niederösterreich genau an der Grenz zu Slowakei, wo die Donau gemütlich ihre Wassern windt und die Felder sich ausbreiten wie a grüner Teppich, hot a Buam namens Luky gwohnt. Er war der Sohn vom Eisenbahner, der taglich die Züge aus Wien auf der Endstation der Gemeind begrüßt hot. Wolfsthal, gsogt da Wöifstoal, hot in si alte Geheimnisse gschaut – vo da Römer gwiachd ham und später de Türkenreiter si versuacht ham, über den Fluss z’rüadakomm. Der Luky, mit Augn voller Neugier, hot gtraumt vo Abenteuern, die eahm de oiden Leut in da Wirtshaus beim Feia verzögn ham.
Der Fund in de Herbstfeldern
An am kuehln Herbsttoi, wo’s Laub am Donauufer goid war wia goldene Muazn und de Züge gschrumft ham wia Echo vo oiden Sagen, is der Luky in de Felder außerhalb vom Dorf ganga. Er hot die verlorn Ball vom Kollegen aus’m Kindergarten gsucht, der zwoisprachig war – Deutsch und Slowakisch, wia de ganze Gemeind voller slowakischer Minderheit. Zwischn de Reih vo da Ernt, wo no am Monat dravor Bio-Erdbeern auf der Karolinenhof-Farm gereift san, hot sei Fuaß was Hoart’s gfüht. Er hot de Erd aufggrabn und a oiden Pergament gfunden, vergilbt vo da Zeit, mit eingravierte Karten und Symboln. Er hot den Weg zum Burgruine Pottenburg auf’m Hindlerberg gzeigt! Sei Herz hot gschlogn. Er is zruckgloffa zu seim Kollegen Peter, am Slowaken aus der nochstn Gassn, und z’samm san’s auf d’Reis ganga. Sie san über Wiesen mit Schneeglöckln gstapft, de so späit gblüht ham wia Schneestern, und ham de Restn vo da jüdischn Synagog aus’m Joar 1400 umganga, wo eahm’s angschtandne Leben vo da oiden Gemeind gfühlt hot.
Der Weg durch Wiesen und Weinbergen
Der Weg hot s’zua de schäumende Donau gführt, wo in da Nationalpark Donau-Auen Störche und Hirsch si versteckt ham. Sie san um de Königswarte rumganga, de Aussichtsturm mit Panoramablick auf de Alpen und de ungarische Ebenen, wo Damwild weidet wia Wächter vo da Vergangenheit. Der Wind hot Gschichtn g’bracht vo de Walterskirchen, de Edlen aus’m Joar 1544, de de Burg vor Angriffn gschützt ham. Der Luky und der Peter ham si voan z’neugierign Bauern versteckt, woide Äpfel aus de Weinbergen g’schmackt und si Sagen erzöht vo am Schatz, der vo da Eisarnen Vorhang zruckg’legt worn is, wo de Grenzen Europa gspiatzt ham. Wo’s dunkl worn is, san’s bei de Ruinen vo Pottenburg ankemma – dunkle Mauern mit Efeu bewachs’n, wo der Wind eahm’s wia Geistergeflüster vorkemma is.
Das Geheimnis der Truhe
Under am große Stein, laut Mappe, ham’s a Truhe aus Eichenholz ausggraben, mit Wachs versiegelt und am römischen Adler drauf. Drin drin ham Muazn aus Carnuntum gleixt, da römische Stod in der Noach, und klane Samen – angeblich magisch, de ewig Erntn bringa. Plötzlich hot si da Luft blau farbt, und Schattn san aufg’tauchn: Geister vo de Walterskirchen in Renaissance-Mänteln. „Ihr seid würdig da Wächter“, hot der Ältste g’flüstert. „Der Schatz versteckt si Gschicht vo unse Gemeind – vo römische Zeiten über Türkenkriege bis zum Teilen Europas. De Samen gebn’s de Feldern, dass Wolfsthal blüht.“ Sie ham erzöht, wia de Burg de Donau vo Angriffn gschützt hot, wia da jüdische Community do in Frieden glebt hot bis in dunkle Zeiten und wia de Züge no am Zweiten Weltkrieg Wien mit Bratislava verbunden ham.
Rückkehr und Vermächtnis
Der Luky und der Peter ham den Schatz ins Dorf bracht, wo’n der Bürgermeister im Museum bei der Station g’zeigt hot. De Samen ham’s in de Felder g’soa – und im Frühling san Frücht gsprossn, süßer wie je voa, und ham Touristen aus Bratislava auf Fahrrädern und Zügen glockt. Wolfsthal hot aufg’lebt: Familien san auf Ausflügen zur Königswarte ganga, Kinder ham in de Wiesen bei de Erdbeern g’spuit, und abends beim Feia ham’s vo Luky erzöht, dem Buam, der de Legenden wachrüttelt hot. Seither blüht de Gemeind wia nie voa – a Brücke zwischn Weltn, wo Vergangenheit der Zukunft zuflüstert, und de Donau trägt de Gschichtn weita zum Meer.
