💰 Crazy Cash Cache Traditional Cache

Willkommen beim Crazy Cash Cache, einer kleinen Hommage an das ASS‑Brettspiel Barbarossa und die Rätselmeister. Hier wie dort dreht sich alles um „Knete“. Es gibt eine Sommer- und eine Winteredetion, je nach Wetterlage.
 

💰 Crazy Cash Cache von Barbarossa 👛

Münzen klirren, Scheine wehen, 
Währung regelt unser Gehen. 
Nervus Rerum, Kraft der Welt, 
Bims und Flocken, stets gezählt. 

Flöhe springen, Kies im Schuh, 
Knete formt man nebenzu. 
Kohle brennt und Kröten quaken, 
Lappen flattern, Mäuse nagen. 

Moos bedeckt den alten Stein, 
Peseten, Piepen, alles dein. 
Pulver knallt und Schotter kracht, 
Moneten türmen ihre Macht. 

Ocken klimpern, Zaster lacht, 
Maxen glänzen über Nacht.
Bimbes glänzt und Mammon thront, 
doch nur der Finder wird belohnt. 

Und nun, am Ende dieses Spiels, 
formt ihr mit Knete euer Ziel: 
Ob Name, Mensch, Gesicht im Licht,
Zeig uns dein Werk, dein wahres Ich!

Im Winter friert die Knete ein, 
drum schneidet ihr aus Scheinen fein, 
mit Schere, Sinn und Fingerkraft 
heraus, was euch Vergnügen schafft.

Rückt das Objekt ins rechte Bild,
damit ihr nun das Logbuch füllt.
Danach drückt ihr es wieder klein
und legt’s in den Behälter rein.

©AnnDell

English:

Welcome to the Crazy Cash Cache, a small homage to the ASS board game Barbarossa and the Riddle Masters. Here, just like there, everything revolves around „dough“. There’s a summer edition and a winter edition, depending on the weather.

💰 Crazy Cash Cache of Barbarossa 👛

Coins are clinking, bills they fly, 
Currency rules as days go by. 
The sinews of the world’s great game, 
Bucks and bread, they sound the same. 

Fleas are jumping, gravel too, 
Dough is something shaped by you. 
Cash is burning, frogs they croak, 
Notes are fluttering, mice invoke. 

Moss is covering ancient stone, 
Quids and pennies, all your own. 
Powder bangs and gravel pounds, 
Monies rise in mighty mounds. 

Greenbacks jingle, loot will laugh, 
Stash is shining on the path. 
Wonga sparkles, Mammon reigns, 
But only then the finder gains.

And now, at the end of this quest, 
Shape with dough what you like best: 
A name, a face, a human sight, 
Show us your work, your inner light!

In winter, all the putty’s tight, 
so cut from notes in paper light; 
with scissors, sense, and steady craft 
create a little paper draft.

Move your clay now in the frame,
your photo joins the logbook game.
Then press it back, just nice and neat,
return the dough for the next to meet.

©AnnDell