🇩🇪 Deutsch
TurtlesMausbach zu Pfingsten an der Mosel...
Mitlerweile verbringen wir das lange Pfingstwochenende das fünfte Jahr in Folge hier oben auf dem Berg zwischen Ediger-Eller und Cochem.
Zum Abschluß dieses Aufenthaltes möchten wir hier uns hier auf der Terrasse mit euch treffen und gemeinsam über unser Hobby, tolle Caches und neue Ideen austauschen.
Getränke kann man hier vor Ort erwerben.
Ein Logbuch sowie eine Dose für TBs liegen aus...
WoodenCoins zum Tausch sind auch vorhanden...
Als Mitglied des Orga-Teams In_antea_spectare kann ich euch eventuell auch schon die neuesten Infos zu unserem im Oktober stattfindenden MEGA Event in Stolberg mitteilen.
🇬🇧 English
TurtlesMausbach on the Moselle during Pentecost...
This marks the fifth year in a row that we’ve spent the long Pentecost weekend up here on the mountain between Ediger-Eller and Cochem.
To wrap up our stay, we’d like to meet up with you here on the terrace to chat about our hobby, great caches, and new ideas.
Drinks are available for purchase on site.
A logbook and a container for TBs are available...
WoodenCoins for trading are also available...
As a member of the In_antea_spectare orga team, I’d be happy to share the latest information about our MEGA Event in Stolberg, taking place this October.
🇳🇱 Nederlands
TurtlesMausbach met Pinksteren aan de Moezel...
Inmiddels brengen we het lange Pinksterweekend voor het vijfde jaar op rij hier boven op de berg tussen Ediger-Eller en Cochem door.
Ter afsluiting van dit verblijf willen we jullie hier op het terras ontmoeten om samen over onze hobby, leuke caches en nieuwe ideeën van gedachten te wisselen.
Drankjes zijn hier ter plaatse verkrijgbaar.
Er ligt een logboek en een doos voor TB's klaar...
Er zijn ook WoodenCoins om te ruilen...
Als lid van het organisatieteam In_antea_spectare kan ik jullie graag de nieuwste informatie geven over ons MEGA-evenement in Stolberg, dat in oktober plaatsvindt
🇫🇷 Français
TurtlesMausbach à la Pentecôte sur la Moselle...
C'est désormais la cinquième année consécutive que nous passons le long week-end de la Pentecôte ici, sur la colline entre Ediger-Eller et Cochem.
Pour clôturer ce séjour, nous aimerions vous retrouver ici, sur la terrasse, afin d'échanger ensemble sur notre passe-temps, les superbes caches et de nouvelles idées.
Vous pourrez acheter des boissons sur place.
Un carnet de log ainsi qu'une boîte pour les TB sont à votre disposition...
Des WoodenCoins à échanger sont également disponibles...
En tant que membre de l'équipe organisatrice In_antea_spectare, je me ferai un plaisir de vous communiquer les dernières informations concernant notre MEGA Event qui aura lieu en octobre à Stolberg.