Le Casette dei Libri – Vol. IV: Il Campo della Memoria
Nel parchetto pubblico delle Aie di Bovolone c’è un angolo che invita a fermarsi.
Non per qualcosa di speciale, ma proprio perché è semplice.
Alberi che fanno ombra, panchine consumate dall’uso, passi che rallentano quasi senza pensarci.

Qui, accanto ai percorsi del parco, si trova una Casetta dei Libri.
È una presenza discreta, ma familiare, che fa parte del paesaggio quotidiano del quartiere.
Poco più in là c’è un campetto da basket che racconta una storia diversa dalle altre.
Il campo è decorato a tutto campo con le immagini di Kobe Bryant e Michael Jordan, figure riconoscibili, dipinte sull’asfalto, che accompagnano ogni partita improvvisata.

Chi gioca qui lo sa.
Non serve dire nulla.
Basta tirare a canestro, raccogliere il pallone, riprovare.
C’è chi arriva da solo, chi con gli amici, chi con i figli.
C’è chi gioca e chi guarda.
E spesso, tra una pausa e l’altra, qualcuno si avvicina alla Casetta dei Libri.
📚 Aprire lo sportello, scegliere un libro, sfogliare qualche pagina.
Un gesto semplice, che si inserisce naturalmente in quel momento di calma.
La regola è sempre la stessa:
prendi un libro, lascia un libro.
Questo luogo non chiede attenzione, ma la restituisce.
Con il silenzio del parco, con il rumore del pallone che rimbalza, con le storie che passano di mano in mano.
Questo è Vol. IV del percorso delle Casette dei Libri di Bovolone.
Un capitolo dedicato a uno spazio che unisce gioco, memoria e quotidianità.
🔍 Il geocache si trova all’interno della Casetta dei Libri.
Cercalo con rispetto, ricordando che questo è un luogo vissuto ogni giorno.
Quando lo troverai:
- firma il logbook,
- richiudilo con cura,
- e lascialo pronto per chi verrà dopo.
Perché alle Aie di Bovolone, tra un canestro e una pagina letta,
ci sono storie che non hanno bisogno di parole.
Per saperne di più
Per approfondire la storia del territorio, gli edifici religiosi e il patrimonio culturale di Bovolone, è possibile consultare il sito del Comune:
👉La bella Bovolone
👉Sito web "Parco valle del menago"
Nel portale sono disponibili informazioni storiche, documenti e aggiornamenti sulle iniziative culturali della città.
Buon divertimento 

The Little Book Houses – Vol. IV: Books and Memories
In the public park of the Aie of Bovolone, there is a corner that invites you to slow down.
Not because of something extraordinary, but precisely because it is simple.
Trees offering shade, benches worn by use, footsteps that slow almost without noticing.

Here, along the paths of the park, stands a Little Book House.
It is a discreet but familiar presence, part of the everyday landscape of the neighborhood.
Just a short distance away, there is a basketball court that tells a different story.
The court is decorated across its entire surface with the images of Kobe Bryant and Michael Jordan, recognizable figures painted directly on the asphalt, accompanying every improvised game.

Those who play here understand it instinctively.
Nothing needs to be said.
You take a shot, retrieve the ball, and try again.
Some people arrive alone, some with friends, some with their children.
Some play, others watch.
And often, between one pause and the next, someone walks over to the Little Book House.
📚 Opening the door, choosing a book, leafing through a few pages.
A simple gesture that fits naturally into a moment of calm.
The rule is always the same:
take a book, leave a book.
This place does not ask for attention, but it gives it back.
Through the quiet of the park, the sound of the ball bouncing, and the stories passing from hand to hand.
This is Vol. IV of the journey of Bovolone’s Little Book Houses.
A chapter dedicated to a space where play, memory, and everyday life come together.
🔍 The geocache is located inside the Little Book House.
Search with respect, remembering that this is a place used and shared every day.
When you find it:
- sign the logbook,
- close it carefully,
- and leave it ready for the next person.
Because at the Aie of Bovolone, between a basket and a page turned,
there are stories that do not need words.
💡 Learn More
To explore the history of the area, its religious buildings, and the cultural heritage of Bovolone, you can visit the Municipality’s website:
👉 La bella Bovolone
👉 Sito web "Parco valle del menago"
The portal provides historical information, documents, and updates on the city’s cultural initiatives.
Enjoy your visit 😊
