Burg Liebenzell 🧌🏰 Virtual Cache

Es ist Wolfsmond, der Himmel fast wolkenlos. Deshalb beschließt du, eine Nachtwanderung zu einem deiner Wohlfühlorte, der Burg Liebenzell, zu machen. Die Burg steht hoch oben auf einem Felsensporn und thront dort wie eine Krone aus Stein über dem Nagoldtal. Du machst dich auf den Weg und kommst unterwegs immer mal wieder an den Spuren des Riesen Erkinger vorbei, der hier vor vielen Jahrhunderten sein Unwesen trieb. Ganz schön gruselig im Dunkeln, das nur durch ein paar Mondstrahlen, die sich durch den dichten Nadelwald vorwagen, erhellt wird….

Oben angekommen setzt du dich in deine Lieblingsmauernische, genießt den Blick auf die im Mondlicht glitzernden Dächer von Bad Liebenzell und das silbern leuchtende Band der Nagold.

 Alles ist ruhig, nur hin und wieder ruft ein Käuzchen. Plötzlich spürst du einen eiskalten Hauch im Nacken und eine durchscheinende Hand legt sich auf deine Schulter. Mit einem entsetzten Schrei springst du auf und drehst dich um - vor dir steht ein Gespenst!  Es ist der Geist des Ritters Kuno, der damals dem Riesen Erkinger zum Opfer fiel und seither keine Ruhe findet. Er sieht dich flehend an und sagt: " Bitte lauf nicht weg, hilf mir! Immer am Wolfsmond kann ich Erlösung finden. Ich muss nur einem unerschrockenen Menschen begegnen, der mir mutig auch durch die finstersten Stellen der Burg folgt und ein Rätsel löst. Schreibt er dann die richtigen Antworten auf ein Stück Pergament und legt dieses in einen Mondstrahl bin ich endlich frei.“

Du lässt dich selbstverständlich nicht lange bitten und begleitest Kuno zum Bergfried. Er schwebt durch die geschlossene Tür und hinauf zur Turmspitze. Dort ist sein Lieblingsplatz, denn von dort aus fühlt er sich der Freiheit der Wolken am nächsten. Leider hat er nicht bedacht, dass du ihm nicht folgen kannst. Aber gut, du schaust dich in der Zwischenzeit unten am Turm um. Als nächstes zeigt er dir den Burghof samt Ritterhaus und einen kleinen runden Turm und erzählt von längst vergangenen Festessen in der Jagdstube, die sich rechts neben der aus staufischer Zeit stammenden Schildmauer  befindet. Kuno seufzt und winkt dich weiter, immer innen an der Schildmauer entlang nach unten. Du musst aufpassen, dass du auf den im Dunkeln liegenden, ungleichmäßigen Sandsteinstufen nicht stolperst! Am Ende der Treppen öffnet sich ein schöner Platz mit Aussicht, hier kannst du auch das Pergament mit deinen Antworten beschriften.

Du hast es geschafft! Schnell legst du das beschriebene Pergament wie gewünscht ins Mondlicht. Es vergeht nur ein kurzer Moment, dann beginnt es silbrig zu strahlen. Die Strahlen erfassen Kuno, der sich langsam auflöst und dir zum Abschied noch einmal dankbar zuwinkt.

It is a wolf moon, the sky almost cloudless. So you decide to take a night walk to one of your favourite places, Liebenzell Castle. The castle stands high on a rocky outcrop, towering over the Nagold Valley like a stone crown. You set off and, along the way, you repeatedly come across traces of the giant Erkinger, who wreaked havoc here many centuries ago. It's quite spooky in the dark, which is only illuminated by a few rays of moonlight venturing through the dense coniferous forest...

Once you reach the top, you sit down in your favourite wall niche and enjoy the view of the roofs of Bad Liebenzell glistening in the moonlight and the silvery ribbon of the Nagold river.

 Everything is quiet, except for the occasional hoot of an owl. Suddenly, you feel an icy breath on the back of your neck and a translucent hand rests on your shoulder. With a horrified scream, you jump up and turn around – there is a ghost standing in front of you! It is the ghost of Knight Kuno, who fell victim to the giant Erkinger and has been unable to rest ever since. He looks at you pleadingly and says: ‘Please don't run away, you must help me! I can only find redemption on the night of the wolf moon. I just need to meet a fearless person who is brave enough to follow me through the darkest parts of the castle and solve a riddle. If he then write the correct answers on a piece of parchment and place it in a moonbeam, I will finally be free.’

Of course, you don't need to be asked twice and accompany Kuno to the keep. He floats through the closed door and up to the top of the tower. This is his favourite place, because from here he feels closest to the freedom of the clouds. Unfortunately, he hasn't considered that you can't follow him. But that's okay, you can look around the tower in the meantime. Next, he shows you the castle courtyard with the knights' hall and a small round tower and tells you about long-gone banquets in the hunting room, which is located to the right of the shield wall dating back to the Staufer period. Kuno sighs and waves you on, always along the inside of the shield wall downwards. You have to be careful not to trip on the uneven sandstone steps in the dark! At the end of the stairs, a beautiful square with a view opens up, where you can also write your answers on the parchment.

You've done it! Quickly, you place the inscribed parchment in the moonlight as instructed. After only a moment, it begins to glow silver. The rays envelop Kuno, who slowly dissolves and waves goodbye to you gratefully.