Ansichtssache (Virtual Reward 5.0) Virtual Cache

🇩🇪 Beschreibung (DE)

Dieser Ort ist nichts Besonderes.
Besonders wird er erst durch dich – und durch die Entscheidung, die du hier triffst.

🔍 Deine Aufgabe

1. Gehe zu den angegebenen Koordinaten.
2. Drehe dich langsam einmal im Kreis.
3. Stoppe abrupt, wenn du das Gefühl hast: „Jetzt stimmt es.“
4. Schaue 60 Sekunden lang nur in diese eine Richtung.
5. Mache danach ein Foto mit maximalem optischen Zoom genau in diese Blickrichtung.
   (Kein digitaler Zoom.)

📝 Logbedingungen

Für einen gültigen Log sind beide Punkte erforderlich:

• 📸 Ein Foto, das die gewählte Blickrichtung zeigt
• ✍️ Ein Satz, der deine Gedanken oder Assoziationen während der 60 Sekunden beschreibt

Logs ohne Foto oder ohne Text gelten als unvollständig und können gelöscht werden.
Ein Selfie ist nicht erforderlich.
Das Foto dient ausschließlich als Nachweis der Blickrichtung.

🇬🇧 Description (EN)

This place is nothing special.
It only becomes special because of you — and the decision you make here.

🔍 Your Task

1. Go to the given coordinates.
2. Slowly turn around once.
3. Stop abruptly when you feel: “This is it.”
4. Look only in this one direction for 60 seconds.
5. Then take one photo using the maximum optical zoom in exactly that direction.
   (No digital zoom.)

📝 Logging Requirements

For a valid log, both of the following are required:

• 📸 A photo showing the chosen viewing direction
• ✍️ One sentence describing your thoughts or associations during those 60 seconds

Logs without a photo or without text are considered incomplete and may be deleted.
A selfie is not required.
The photo serves solely as proof of the chosen viewing direction.

🇫🇷 Description (FR)

Cet endroit n’a rien de particulier.
Il ne devient spécial que grâce à toi — et à la décision que tu prends ici.

🔍 Ta mission

1. Rends-toi aux coordonnées indiquées.
2. Tourne lentement sur toi-même une fois.
3. Arrête-toi brusquement lorsque tu ressens : « C’est juste. »
4. Regarde uniquement dans cette direction pendant 60 secondes.
5. Prends ensuite une photo avec le zoom optique maximal, exactement dans cette direction.
   (Aucun zoom numérique.)

📝 Conditions de log

Pour qu’un log soit valide, les deux éléments suivants sont obligatoires :

• 📸 Une photo montrant la direction choisie
• ✍️ Une phrase décrivant tes pensées ou associations pendant ces 60 secondes

Les logs sans photo ou sans texte sont considérés comme incomplets et peuvent être supprimés.
Aucun selfie n’est requis.
La photo sert uniquement de preuve de la direction choisie.

🇪🇸 Descripción (ES)

Este lugar no tiene nada de especial.
Solo se vuelve especial gracias a ti — y a la decisión que tomas aquí.

🔍 Tu tarea

1. Dirígete a las coordenadas indicadas.
2. Gira lentamente sobre ti mismo una vez.
3. Detente de forma abrupta cuando sientas: «Ahora es correcto.»
4. Mira únicamente en esa dirección durante 60 segundos.
5. Luego toma una foto con el máximo zoom óptico, exactamente en esa dirección.
   (Sin zoom digital.)

📝 Requisitos del registro

Para que un registro sea válido, ambos puntos son obligatorios:

• 📸 Una foto que muestre la dirección elegida
• ✍️ Una frase que describa tus pensamientos o asociaciones durante esos 60 segundos

Los registros sin foto o sin texto se consideran incompletos y pueden ser eliminados.
No se requiere un selfie.
La foto sirve únicamente como prueba de la dirección elegida.

🇮🇹 Descrizione (IT)

Questo luogo non ha nulla di speciale.
Diventa speciale solo grazie a te — e alla decisione che prendi qui.

🔍 Il tuo compito

1. Raggiungi le coordinate indicate.
2. Ruota lentamente su te stesso una volta.
3. Fermati bruscamente quando senti: «Adesso va bene.»
4. Guarda solo in questa direzione per 60 secondi.
5. Poi scatta una foto con il massimo zoom ottico, esattamente in quella direzione.
   (Nessuno zoom digitale.)

📝 Requisiti di log

Per un log valido sono obbligatori entrambi i seguenti punti:

• 📸 Una foto che mostri la direzione scelta
• ✍️ Una frase che descriva i tuoi pensieri o le tue associazioni durante quei 60 secondi

I log senza foto o senza testo sono considerati incompleti e possono essere eliminati.
Non è richiesto alcun selfie.
La foto serve esclusivamente come prova della direzione scelta.

🇳🇱 Beschrijving (NL)

Deze plek is niets bijzonders.
Hij wordt pas bijzonder door jou — en door de beslissing die je hier neemt.

🔍 Jouw opdracht

1. Ga naar de opgegeven coördinaten.
2. Draai langzaam één keer rond.
3. Stop abrupt wanneer je het gevoel hebt: „Dit klopt.”
4. Kijk 60 seconden lang alleen in deze ene richting.
5. Maak daarna één foto met maximaal optisch zoom, precies in die kijkrichting.
   (Geen digitale zoom.)

📝 Logvoorwaarden

Voor een geldige log zijn beide punten verplicht:

• 📸 Een foto die de gekozen kijkrichting laat zien
• ✍️ Eén zin die je gedachten of associaties tijdens die 60 seconden beschrijft

Logs zonder foto of zonder tekst worden als onvolledig beschouwd en kunnen worden verwijderd.
Een selfie is niet vereist.
De foto dient uitsluitend als bewijs van de gekozen kijkrichting.

🇵🇱 Opis (PL)

To miejsce nie jest niczym wyjątkowym.
Staje się wyjątkowe dopiero dzięki Tobie — i decyzji, którą tutaj podejmujesz.

🔍 Twoje zadanie

1. Udaj się na podane współrzędne.
2. Powoli obróć się jeden raz dookoła.
3. Zatrzymaj się nagle, gdy poczujesz: „Teraz jest właściwie.”
4. Patrz wyłącznie w tym jednym kierunku przez 60 sekund.
5. Następnie zrób jedno zdjęcie z maksymalnym zoomem optycznym, dokładnie w tym kierunku.
   (Bez zoomu cyfrowego.)

📝 Warunki logowania

Aby log był ważny, oba poniższe elementy są wymagane:

• 📸 Jedno zdjęcie, pokazujące wybrany kierunek patrzenia
• ✍️ Jedno zdanie, opisujące Twoje myśli lub skojarzenia z tych 60 sekund

Logi bez zdjęcia lub bez tekstu są uznawane za niekompletne i mogą zostać usunięte.
Selfie nie jest wymagane.
Zdjęcie służy wyłącznie jako potwierdzenie wybranego kierunku.

🇨🇿 Popis (CZ)

Toto místo není ničím zvláštní.
Zvláštním se stává teprve díky tobě — a rozhodnutí, které zde učiníš.

🔍 Tvůj úkol

1. Jdi na zadané souřadnice.
2. Pomalu se jednou otoč dokola.
3. Náhle se zastav, když budeš mít pocit: „Teď je to správně.“
4. Dívej se pouze tímto jedním směrem po dobu 60 sekund.
5. Poté pořiď jednu fotografii s maximálním optickým zoomem, přesně tímto směrem.
   (Žádný digitální zoom.)

📝 Podmínky logu

Pro platný log jsou povinné oba následující body:

• 📸 Jedna fotografie, která ukazuje zvolený směr pohledu
• ✍️ Jedna věta, která popisuje tvé myšlenky nebo asociace během těchto 60 sekund

Logy bez fotografie nebo bez textu jsou považovány za neúplné a mohou být smazány.
Selfie není vyžadováno.
Fotografie slouží výhradně jako důkaz zvoleného směru.

Virtual Rewards 5.0 - 2026-2027

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between February 3, 2026 and February 3, 2027. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache, and FenchelHasen is pleased to be among the selected cache owners. Learn more about Virtual Rewards 5.0 on the Geocaching Blog.