Cette rade paisible s'est tranformée au fil du temps ,autrefois calme , elle est devenue aujourd'hui une station balnéaire très prisée.
Dés l'antiquité, la baie a toujours été très fréquentée par les bateaux de passage tant romains que grecs.En effet , elle offre un abri aux deux vents dominants (mistral et, vent d'est ).Le nom d'Agay viendrait du nom Agathon (bon refuge) donné par les grecs de Massilia. (Marseille )
Saint-Exupéry nous fait l’honneur de jeter ces quelques mots, pour un village qu’il affectionnait:
« Jamais la nature n’a creusé plus amoureusement un port, ni dans des conditions meilleures. Le mistral y est proscrit, le souffle de l’Est y arrive brisé. »
C’est vrai, Agay est une baie qui s’ouvre amplement vers le sud. Appuyée sur la muraille de porphyre écarlate du Rastel, elle ouvre ses deux bras généreux vers le large.
Chaque bras protège le village des vents dominants.
Ils viennent tour à tour d’est ou d’ouest pour la tramontane et de nord-ouest pour le mistral. Déjà, aux époques antiques, les navigateurs connaissaient cet abri naturel.
Pour valider la cache :
1 - Faites une photo devant la Rade d'Agay pour montrer que vous êtes sur place.
Vous n'êtes pas obligé de montrer votre visage, vous pouvez être de dos ou de profil et tourner la tête pour rendre votre visage méconnaissable si vous le souhaitez.
Loguez la cache en y ajoutant votre photo ou votre pseudo .
2 - Envoyez-moi par la messagerie du site ou par email votre pseudo puis le mot Rade suivi du nombre de palmiers plantés côté mer sur votre droite en étant face à la mer et le nombre de bancs rouges deux places juste derrière vous
Exemple : Geotrouvetout Rade et les reponses aux indices demandés.
Les photos de groupe ne sont pas acceptées, chaque géocacheur doit faire sa photo.
Les logs non conformes seront effacés sans avertissement au préalable (réponse au point 2 obligatoire)
This peaceful harbor has transformed over time; once calm, it is now a very popular seaside resort.
Since antiquity, the bay has always been frequented by passing ships, both Roman and Greek. Indeed, it offers shelter from the two prevailing winds (the mistral and the easterly wind). The name Agay is thought to come from the Greek word Agathon (good, refuge), given to it by the Greeks of Massilia (Marseille).
Saint-Exupéry honored us with these words about a village he cherished:
"Never has nature carved a port more lovingly, nor under better conditions. The mistral is banished here, the easterly breeze arrives broken." It's true, Agay is a bay that opens wide to the south. Backed by the scarlet porphyry wall of the Rastel, it extends its two generous arms towards the open sea. Each arm protects the village from the prevailing winds.
They come alternately from the east or west for the Tramontane and from the northwest for the Mistral. Even in ancient times, sailors knew of this natural shelter.
To validate the cache:
1 - Take a photo in front of the Agay harbor to show that you are there.
You don't have to show your face; you can be with your back to the camera or in profile and turn your head to make your face unrecognizable if you wish.
Log the cache and add your photo.
2 - Send me, via the site’s messaging system or by email, your username followed by the word “Rade,” then the number of palm trees planted on the sea side to your right when facing the sea, and the number of two-seat red benches just behind you.
Example:
Geotrouvetout Rade and the answers to the requested clues.
[Add your Virtual Cache description here.]
Please do not remove the text below the line at the bottom of your cache description.
Virtual Rewards 5.0 - 2026-2027
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between February 3, 2026 and February 3, 2027. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 5.0 on the Geocaching Blog.