🇫🇷 Version française
🎖️ Mémorial du cimetière américain de Colleville-sur-Mer
Bienvenue à cette cache virtuelle dédiée au Normandy American Cemetery, situé à Colleville-sur-Mer, en France.
Ce lieu de mémoire surplombe la plage d’Omaha Beach et rend hommage aux soldats américains tombés lors du Débarquement du 6 juin 1944 et des opérations qui ont suivi pendant la Seconde Guerre mondiale.
Plus de 9 000 croix et étoiles de David blanches sont alignées avec une précision remarquable, face à la mer. Le site comprend également un mémorial, une chapelle, le Jardin des Disparus et un centre d’interprétation.
🌿 À propos de cette cache virtuelle
Cette cache a pour objectif de vous faire découvrir ou redécouvrir ce lieu historique majeur avec respect et recueillement.
⚠️ Merci d’adopter un comportement respectueux :
Pas de déplacement d’objets
Pas d’escalade
Pas de comportement inapproprié
Respect du silence et des autres visiteurs
📍 Pour valider votre “Found it”
Pour enregistrer votre découverte, merci de :
1️⃣ Vous rendre devant la statue en bronze intitulée “The Spirit of American Youth Rising from the Waves” (L’Esprit de la jeunesse américaine s’élevant des flots). Prendre une photo montrant la statue avec votre pseudo
2️⃣ Vous rentre à la chapelle. Prendre une photo du plafond avec votre pseudo
3️⃣ Poster les photos sur votre log.
🕊️ Message personnel
Prenez un moment pour marcher entre les rangées blanches, lire quelques noms, observer les âges…
Ce lieu n’est pas seulement un site historique, c’est un lieu de mémoire et de gratitude.
Merci pour votre visite.
🇬🇧 English Version
🎖️ Normandy American Cemetery Memorial
Welcome to this virtual cache dedicated to the Normandy American Cemetery, located in Colleville-sur-Mer, France.
Overlooking Omaha Beach, this memorial honors the American soldiers who lost their lives during the D-Day landings on June 6, 1944, and the subsequent operations of World War II.
More than 9,000 white crosses and Stars of David stand aligned with striking precision, facing the sea. The site also includes a memorial, a chapel, the Garden of the Missing, and a visitor center.
🌿 About this Virtual Cache
This cache aims to help you discover or rediscover this major historical site with respect and reflection.
⚠️ Please behave respectfully:
Do not move anything
No climbing
No inappropriate behavior
Respect the silence and other visitors
📍 Logging Requirements
To log your “Found it”, please:
1️⃣ Go to the bronze statue titled “The Spirit of American Youth Rising from the Waves.” Take a photo showing the statue with your username
2️⃣ Go to the chapel. Take a picture of the ceiling with your username
3️⃣ Post the photos on your log
🕊️ Personal Note
Take a moment to walk between the rows, read a few names, notice the ages…
This is not only a historical site — it is a place of memory and gratitude.
Thank you for visiting.
Virtual Rewards 5.0 - 2026-2027
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between February 3, 2026 and February 3, 2027. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 5.0 on the Geocaching Blog.