|

🇲🇰 Добредојдовте на мојата следна EarthCache! Овој пат ќе ве запознаам со таложењето на туфата.
🇬🇧 Welcome to my next EarthCache! This time, I will introduce you to tufa sedimentation.

What is Tufa?
🇲🇰 Туфа припаѓа на слатководни варови кои се формираат преку хемиски процеси во минерални води кои содржат растворен јаглерод диоксид. Кога оваа вода излегува од подземјето на површината, промената на притисокот предизвикува ослободување на јаглерод диоксид, што води до таложење на калциум карбонат. Овој материјал постепено се наслага и создава карактеристични варовнички структури.
Туфа најчесто се формира околу извори, потоци и мали водопади, каде што течната вода се движи околу камења, корени од растенија или паднати гранки. Овие предмети делуваат како природни подлоги на кои туфата постепено се таложи и расте.
Карактеристична особина на туфата е нејзината многу лесна и порозна структура, која ѝ дава изглед сличен на сунѓер. Поради оваа структура, во неа често се зачувуваат отпечатоци од растителни остатоци или лушпи од мали животни, како што се полжави или инсекти. На некои места, туфата формира обемни тераси и дебели слоеви, локално достигнувајќи неколку метри дебелина.
🇬🇧 Tufa belongs to freshwater limestones that form through chemical processes in mineral waters containing dissolved carbon dioxide. When this water emerges from underground to the surface, a change in pressure causes carbon dioxide to be released, which leads to the precipitation of calcium carbonate. This material gradually settles and creates characteristic limestone structures.
Tufa most commonly forms around springs, streams, and small cascades, where flowing water moves around stones, plant roots, or fallen twigs. These objects act as natural substrates on which tufa is gradually deposited and grows.
A characteristic feature of tufa is its very light and porous structure, which gives it a sponge-like appearance. Because of this structure, impressions of plant remains or shells of small animals, such as snails or insects, are often preserved within it. In some places, tufa forms extensive terraces and thick layers, locally reaching several meters in thickness.

Tufa types
🇲🇰 Туфните наслаги можат да се класифицираат според средината во која се таложат. Една од најчесто користените класификации ја предложи Х. М. Педли во 1990 година, кој ги разликуваше неколку основни типови на туфа поврзани со водни средини.
(а) Изворска туфа се формира на места каде што подземните води излегуваат на површината или каде што водата постепено се просушува. Овие наслаги покажуваат голема разновидност на форми, од минерално заситени мочурливи површини до добро развиени рабови и маргини слични на синтер.
(б) Туфа во плетени (сплетени) корита се развива директно во активното корито на реката. Тековната вода ја поттикнува формирањето на карактеристични варовнички тела, особено онкоиди, кои се сферични структури создадени со постепено обложување на ситни зрна со слоеви калциум карбонат.
(в) Каскадни наслаги се таложат во делови со поголем наклон, како водопади и мали скали. Зголемениот тек и интензивната аерација на водата силно го засилуваат таложењето на калциум карбонат, што го прави формирањето на туфа најизразено во овие услови.
(г) Бариера (дам) туфа се формира како природни варовнички брани низ потеклото на потокот. Овие структури можат да достигнат неколку метри висина и често содржат додатоци од класти материјали и органски остатоци, како фрагменти од гранки, листови или други растителни остатоци.
🇬🇧 Tufa deposits can be classified according to the environment in which they are deposited. One of the most commonly used classifications was proposed by H. M. Pedley in 1990, who distinguished several basic types of tufa related to aquatic environments.
(a) Spring tufa forms at points where groundwater emerges at the surface or where water gradually seeps out. These accumulations show a wide variety of forms, ranging from mineral-saturated wetland areas to well-developed rims and margins resembling sinter.
(b) Tufa in braided channels develops directly within the active riverbed. Flowing water promotes the formation of characteristic limestone bodies, especially oncoids, which are spherical structures created by the progressive coating of small grains with layers of calcium carbonate.
(c) Cascade accumulations are deposited in sections with a steeper gradient, such as waterfalls and small steps. The accelerated flow and intense aeration of the water strongly enhance calcium carbonate precipitation, making tufa formation most pronounced in these settings.
(d) Barrier (dam) tufa forms as natural limestone dams across the stream. These structures can reach several meters in height and often contain admixtures of clastic and organic material, such as fragments of branches, leaves, or other plant remains.

🇲🇰 За лог како „Found it“, ве молам испратете ми ги одговорите на овие прашања преку мојот профил:
1) Што е туфа и зошто се формирала токму на оваа локација? 2) Допрете ја површината на туфата близу изворот. Како би ја опишале текстурата на површината? 3) Кој од типови на туфа опишани погоре (а, б, в, г) може да се забележи тука? Дали се наоѓа во рана или напредна фаза на развој? Образложете го вашиот одговор.
4) Прилепете фотографија во вашиот дневник што ја прикажува туфата на почетните координати, вклучувајќи го и вас или вашиот GPS уред.
🇬🇧 For log as „Found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) What is tufa, and why did it form specifically at this location?
2) Touch the tufa surface near the spring outlet. How would you describe its surface texture?
3) Which of the tufa types described above (a, b, c, d) can be observed here? Is it in an early or an advanced stage of development? Justify your answer.
4) Attach a photo to your log that captures the tufa on initial coordinates including yourself or your GPS device.
🇲🇰 Ве молам логирајте ја кешот веднаш по испраќањето на вашите одговори, благодарам.
🇬🇧 Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. By DanielKotmel, 2026. Sources -
Tufa sedimentary models [online] Available from https://www.researchgate.net/figure/Tufa-sedimentary-models-adapted-from-Pedley-1990/ [10. 02. 2026]
King's fountain [online] Available from https://belgrade-beat.com/attractions/kings-fountain/ [10. 02. 2026]
Tufa [online] Available from https://en.wikipedia.org/wiki/Tufa [10. 02. 2026]
Tufa Barriers Epoch [online] Available from https://institutjjs.hr/en/tufa-barriers-a-karst-phenomenon/ [10. 02. 2026]
|