|

🇭🇺 Üdvözöllek a következő EarthCache-emen! Ezúttal bemutatom neked a Treuchtlingen mészkövet a Győri Bazilikában.
🇬🇧 Welcome to my next EarthCache! This time, I will introduce you to the Treuchtlingen limestone in the Győr Basilica.

Jurassic Treuchtlingen Limestone
🇭🇺 A Treuchtlingen mészkő, amelyet gyakran „Treuchtlinger Marmor” (Treuchtlingen márvány) néven forgalmaznak, petrográfiai szempontból nem valódi márvány, hanem tömeges mészkő. Bajorországban, Treuchtlingen városának környékén bányásszák, és a jura időszakban keletkezett, körülbelül 140/160 millió évvel ezelőtt. Sztratigráfiailag valamivel idősebb, mint a Solnhofeni mészkő, és több petrográfiai jellemzőjében, például textúrájában és összetételében különbözik attól.
A kőzet általában finom- vagy közepes szemcséjű, és gyakran tartalmaz jól megőrzött tengeri élőlények fosszíliáit, különösen ammoniteszeket és belemniteket. Ezek a fosszilis inklúziók a meleg, sekély jura-tengeri lerakódást tükrözik, és jelentősen hozzájárulnak a kő tudományos és esztétikai értékéhez. Bizonyos változatok jellegzetes barna erezetet mutatnak, amely fokozza a mészkő természetes mintázatát, és rögzíti a diagenetikus folyamatokat, amelyek a lerakódás után zajlottak.
Tömör szerkezete, jó megmunkálhatósága és a magasfényű polírozás képessége miatt a Treuchtlingen mészkövet széles körben használják burkolólapok, lépcsők és ablakpárkányok anyagaként. Történelmileg Jura-márványként is ismert volt, ami inkább a megjelenésére utal, semmint valódi metamorf eredetére.
🇬🇧 Treuchtlingen limestone, often marketed under the name “Treuchtlinger Marmor” (Treuchtlingen Marble), is not a true marble from a petrographic point of view, but a massive limestone. It is quarried in the vicinity of the town of Treuchtlingen in Bavaria and was formed during the Jurassic period, approximately 140>160 million years ago. Stratigraphically, it is somewhat older than the Solnhofen limestone and differs from it in several petrographic characteristics, including texture and composition.
The rock is typically fine- to medium-grained and frequently contains well-preserved fossils of marine organisms, especially ammonites and belemnites. These fossil inclusions reflect deposition in a warm, shallow Jurassic sea and contribute significantly to both the scientific and aesthetic value of the stone. Certain varieties display distinctive brown veins that enhance the natural pattern of the limestone and record diagenetic processes that took place after sedimentation.
Due to its compact nature, good workability, and ability to take a high polish, Treuchtlingen limestone is widely used as a dimension stone for tiles, stairways, and windowsills. Historically, it was also known as Jura Marble, a term referring to its appearance rather than its true metamorphic origin.

Limestone formation
🇭🇺 A tengeri élőlények, például az osztrigák, kagylók, kékkagylók és korallok a tengervízben található kalcium-karbonátot (CaCO₃) használják fel héjaik és vázaik felépítéséhez. Amikor ezek az élőlények elpusztulnak, héjaik és vázaik a hullámzás hatására lebomlanak, majd az óceán fenekére ülepednek. Ott, több millió év alatt, a tengervíz nyomása és az üledékek hatására tömörödnek, és mészkővé alakulnak.
A mészkő keletkezésének másik módja az, amikor a kalcium-karbonátot tartalmazó víz elpárolog, és maga után üledékes lerakódásokat hagy. Ahogy ezek az üledékek egymásra rakódnak, saját súlyuk és a környezet nyomása hatására összenyomódnak és összekapcsolódnak. Ez vezet a mészkő kialakulásához és megszilárdulásához.
Mivel a mészkő gyakran élőlények héjaiból és csontjaiból keletkezik, világos színű – például fehér, bézs vagy szürke. A mészkő színe a keverékben lévő további üledékektől, például a kalcit ásványtól függ, amely a jellegzetes fehér színt adja neki.
🇬🇧 Organisms living in the ocean, such as oysters, clams, mussels, and corals, use calcium carbonate (CaCO₃) found in seawater to build their shells and skeletons. When these organisms die, their shells and bones break down due to wave action and settle on the ocean floor, where they are compacted over millions of years. This pressure and accumulation of sediments lead to the formation of limestone.
Another way limestone forms is when water containing calcium carbonate particles evaporates, leaving behind sedimentary deposits. As these sediments accumulate layer by layer, their own weight and environmental pressure compress and bind them together. This results in the formation and solidification of limestone.
Because limestone often forms from shells and bones, it typically has a light color such as white, beige, or gray. The color of limestone depends on the other sediments in the mixture, particularly the mineral calcite, which gives it its characteristic white appearance.
Local fossils
🇭🇺 A Treuchtlingen mészkőben (Treuchtlinger Marmor) jellemzően olyan élőlények fosszíliái találhatók, amelyek a késő jura időszak sekély tengerében éltek. A leggyakoribb fosszília típusok a következők:
Ammoniteszek: kihalt fejlábúak, jellegzetes spirális héjjal. Az ammoniteszek a Cephalopoda osztályhoz tartoztak, amelyhez a mai tintahalak, polipok és nautiluszok is tartoznak. Ezek az ősi élőlények nagyon elterjedtek és bőségesek voltak, a jura óceánok különböző tengeri élőhelyein éltek.
Belemnitek: szintén fejlábúak, fosszíliáik gyakran tömör, golyó alakú vagy rúdszerű formában maradtak fenn, például a Hibolithes nemzetség esetében. Külső megjelenésükben nagyjából a mai tintahalakhoz hasonlítottak, bár nem álltak szoros rokonságban, és a mai tintahalakhoz hasonlóan tintazsákjuk is volt.
Mikrofosszíliák, például foraminiferák: apró, mikroszkopikus élőlények héjai, amelyek világos színű struktúrákat vagy mintázatokat képezhetnek a mészkőben.
Más tengeri élőlények töredékei: például kéthéjúak, rákok maradványai, vagy szivacsokhoz hasonló szivacsos szervezetek nyomai.
🇬🇧 In Treuchtlingen limestone (Treuchtlinger Marmor), fossils of organisms that lived in a shallow marine environment during the Late Jurassic are typically found. The most common fossil types include:
Ammonites: extinct cephalopods with characteristic spiral shells. Ammonites belonged to the class Cephalopoda, which also includes modern cuttlefish, octopuses, and nautiloids. These ancient organisms were very widespread and abundant, inhabiting a wide range of marine environments in the Jurassic oceans.
Belemnites: also cephalopods, whose fossil remains commonly appear as solid, bullet-shaped or rod-like structures, such as those of the genus Hibolithes. They were broadly similar in appearance to modern squids, although not closely related, and to cuttlefish. Like their modern relatives, they possessed an ink sac.
Microfossils such as foraminifera: tiny shells of microscopic organisms that may form light-colored structures or patterns within the limestone.
Fragments of other marine organisms: for example, remains of bivalves, crustaceans, or traces of spongy organisms such as sponges.

🇭🇺 A "found it" naplóhoz kérem küldje el nekem a válaszokat a profilomon keresztül:
1) Hogyan jellemezné a Treuchtlingen mészkövet, és honnan származik?
2) Figyeld meg a padlóburkolatot a katedrálisban. Látsz valamilyen képződményeket, amelyek a mészkő lerakódása során keletkeztek?
3) Fel tudod ismerni az összes fosszíliatípust fent? Melyik a leggyakoribb itt?
4) Csatolj egy fényképet a naplódhoz, amelyen a Treuchtlingen mészkő látható a katedrálisban, beleértve téged vagy a GPS-készülékedet is.
🇬🇧 For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) How would you characterize the Treuchtlingen Limestone and where does it come from? 2) Observe the floor claddings inside of the basilica. Can you see any formations formed during the deposition of the limestone?
3) Can you identify all of the types of fossils above? Wich one is the most prevalent here?
4) Attach a photo to your log that captures the Treuchtlingen limestone in the basilica including yourself or your GPS device.
🇭🇺 A válaszok elküldése után azonnal jelentkezzen be, köszönöm.
🇬🇧 Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources -
Jura Limestone [online]. Available from https://www.sonat.de/en/select/jura-kalkstein [21. 07. 2025].
Fossil Store - Treuchtlingen [online]. Available from http://www.fossnet-fossils.com/treuchtlingen.php [21. 07. 2025].
Limestone [online]. Available from https://en.m.wikipedia.org/wiki/Limestone [21. 07. 2025]
Fossils [online]. Available from https://www.britannica.com/science/fossil [21. 07. 2025]
Fossilization [online]. Available from https://www.digitalatlasofancientlife.org/learn/the-process-of-fossilization/ [21. 07. 2025]
Sedimentary rock [online]. Available from https://education.nationalgeographic.org/ resource/sedimentary-rock/ [21. 07. 2025]
|