#103 Szlak im. generała Tadeusza Rozwadowskiego Mystery Cache

Święto Orderu Wojennego Virtuti Militari, najwyższego polskiego odznaczenia bojowego, posiada tradycję nierozerwalnie związaną z kluczowymi wydarzeniami w historii państwa. Początki samego odznaczenia sięgają 22 czerwca 1792 roku, kiedy król Stanisław August Poniatowski ustanowił je po zwycięskiej bitwie pod Zieleńcami. Pierwsze medale wręczono już kilka dni później, 25 czerwca 1792 roku, w obozie wojsk polskich w Ostrogu.

Co istotne, odznaczeniem tym honorowano nie tylko osoby fizyczne. Do tego grona w 1920 roku dołączyły miasta Lwów i Verdun, a w kolejnych latach także jednostki wojskowe oraz okręty. Za heroiczną obronę we wrześniu 1939 roku odznaczeniem tym wyróżniono również Warszawę. W okresie pokoju order nie jest obecnie nadawany, ponieważ zgodnie z obowiązującymi przepisami może być przyznawany wyłącznie za czyny wojenne dokonane w czasie wojny lub do pięciu lat po jej zakończeniu. Współczesne obchody koncentrują się zatem na kultywowaniu pamięci o kawalerach orderu i ich dokonaniach.

Oficjalne święto orderu wprowadził Sejm Ustawodawczy na mocy uchwały z 1 sierpnia 1919 roku, wyznaczając jego datę na dzień 3 maja. Następnie, na mocy nowej ustawy z 25 marca 1933 roku, termin ten przeniesiono na 11 listopada, co zbiegło się z Narodowym Świętem Niepodległości. Ta data pozostaje niezmienna w polskim kalendarzu uroczystości państwowych.

Przebieg obchodów na przestrzeni lat ewoluował. W okresie międzywojennym świętowanie opierało się na zjazdach żyjących weteranów, natomiast w czasach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej miało charakter państwowo-wojskowy, podporządkowany ówczesnej polityce władz, aż do ukształtowania współczesnej formuły państwowo-pamięciowej.

1. W jakiej miejscowości znajdował się obóz wojskowy, w którym 25 czerwca 1792 roku po raz pierwszy wręczono opisywane medale?

2. Podaj nazwę zagranicznego miasta, które obok Lwowa zostało uhonorowane tym odznaczeniem w 1920 roku.

3. W którym roku przeniesiono termin obchodów święta z 3 maja na 11 listopada?

4. Jakie polskie miasto zostało wyróżnione tym orderem za obronę we wrześniu 1939 roku?

The anniversary of the Order of Virtuti Militari, Poland’s highest military decoration, has a tradition inextricably linked to key events in the country’s history. The decoration itself dates back to 22 June 1792, when King Stanisław August Poniatowski established it following the victorious Battle of Zieleńce. The first medals were awarded just a few days later, on 25 June 1792, at the Polish army camp in Ostrog.

Importantly, this decoration was not awarded exclusively to individuals. In 1920, the cities of Lviv and Verdun were added to this group, and in subsequent years, military units and warships were also honored. Warsaw was also awarded this decoration for its heroic defense in September 1939. In peacetime, the order is not currently awarded, as, according to current regulations, it may be granted only for acts of valor performed during wartime or up to five years after the end of a war. Present-day commemorations therefore focus on preserving the memory of the Order’s recipients and their achievements.

The official anniversary of the Order of Virtuti Militari was established by the Legislative Sejm by a resolution of 1 August 1919, setting the date as 3 May. Subsequently, under a new Act of 25 March 1933, the date was moved to 11 November, coinciding with National Independence Day. This date has remained unchanged in Poland's calendar of state observances.

The nature of the commemorations has evolved over the years. During the interwar period, the celebrations centred on gatherings of living veterans, whilst during the era of the Polish People’s Republic they took on a state-military character, aligned with the policies of the authorities at the time, eventually evolving into the modern state commemorative format.

1. In which town was the military camp located where the medals in question were first awarded on 25 June 1792?

2. Name the foreign city which, alongside Lviv, was honoured with this decoration in 1920.

3. In which year was the date of the national holiday moved from 3 May to 11 November?

4. Which Polish city was awarded this order for its defence in September 1939?