Skip to content

#013 Szlak im. generała Tadeusza Rozwadowskiego Letterbox Hybrid

Hidden : 6/30/2026
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

<< Poprzedni | Następny >>

Polish English


#013 Generał Tadeusz Rozwadowski

Tadeusz Rozwadowski był generałem broni Wojska Polskiego, dyplomatą oraz innowatorem w dziedzinie techniki wojskowej. Wykształcenie zdobył w Technicznej Akademii Wojskowej oraz Szkole Wojennej w Wiedniu. Podczas służby w armii austro-węgierskiej awansował do stopnia generała majora i zasłynął jako teoretyk artylerii. Podczas bitwy pod Gorlicami w 1915 roku wprowadził autorską metodę „ruchomej zasłony ogniowej”, polegającą na ścisłej koordynacji postępów piechoty z ostrzałem artyleryjskim. Był również konstruktorem nowoczesnych pocisków, w tym granato-szrapnela.

W 1918 roku włączył się w proces formowania struktur Wojska Polskiego. Jako szef Sztabu Generalnego, a następnie dowódca Armii „Wschód”, kierował obroną Lwowa w konflikcie polsko-ukraińskim. W latach 1919–1920 przewodniczył Polskiej Misji Wojskowej w Paryżu, gdzie zabiegał o wsparcie materiałowe dla armii oraz organizował formacje ochotnicze, m.in. eskadrę lotniczą im. Tadeusza Kościuszki.

W lipcu 1920 roku, w krytycznym momencie wojny polsko-bolszewickiej, ponownie objął funkcję szefa Sztabu Generalnego. Był współautorem planów operacyjnych bitwy warszawskiej (w tym rozkazu nr 10 000), które zakładały przegrupowanie sił i dwuskrzydłowe uderzenie na wojska bolszewickie. Po wojnie sprawował funkcje Generalnego Inspektora Jazdy i Kawalerii, wdrażając reformy organizacyjne w tych formacjach.

Podczas przewrotu majowego w 1926 roku opowiedział się po stronie legalnych władz państwowych, obejmując dowództwo nad siłami rządowymi. Po dymisji prezydenta Wojciechowskiego został aresztowany i osadzony w więzieniu na Antokolu w Wilnie. Mimo braku sformułowanego aktu oskarżenia i orzeczeń sądu wojskowego o braku podstaw do aresztu, pozostawał w odosobnieniu przez rok. Przeniesiony w stan spoczynku w 1927 roku, zmarł rok później w Warszawie. W testamencie postulował utworzenie formacji „wysokiego pogotowia” do szybkiej obrony granic. Został pochowany na Cmentarzu Obrońców Lwowa; po II wojnie światowej jego szczątki zostały ekshumowane i przeniesione w nieznane miejsce.

Aby uzyskać współrzędne odpowiedz na pytania:

1. W jakim roku Rozwadowski zastosował po raz pierwszy metodę „ruchomej zasłony ogniowej”?

2. Czyje nazwisko nosiła eskadra lotnicza zorganizowana podczas misji w Paryżu?

3. Jaki był numer rozkazu operacyjnego, którego Rozwadowski był współautorem w czasie bitwy warszawskiej?

4. Podaj miasto, w którym został pierwotnie pochowany Tadeusz Rozwadowski.

Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj:

#013 Szlak im. generała Tadeusza Rozwadowskiego [PL]

Pieczątka znajdująca się wewnątrz Letterboxa stanowi część wyposażenia kesza i nie jest przeznaczona na wymianę. Serdecznie zachęcamy do odbijania stempli na dedykowanych kartach kolekcjonerskich, które można pobrać w keszach numer 1 oraz 108.

Uroki GeoSzlaku polecamy odkrywać pieszo lub na rowerze. Stanowczo odradzamy próby pokonywania trasy samochodem, nawet w sytuacjach, gdy droga nie jest zagrodzona szlabanami. Cały teren leśny jest objęty monitoringiem, a wjazd autem wiąże się z ryzykiem otrzymania mandatu.


Projekt pt. „GeoSzlak im. generała Tadeusza Rozwadowskiego” jest współfinansowany ze środków Ministerstwa Obrony Narodowej.

 

 

<< Previous | Next >>

Polish English


#013 General Tadeusz Rozwadowski

Tadeusz Rozwadowski was a Major General of the Polish Army, a diplomat, and an innovator in the field of military technology. He was educated at the Technical Military Academy and the War School in Vienna. During his service in the Austro-Hungarian Army, he rose to the rank of Feldmarschalleutnant and gained fame as an artillery theorist. During the Battle of Gorlice in 1915, he introduced his original "creeping barrage" method (moving fire curtain), which involved the close coordination of infantry advances with artillery fire. He was also the designer of modern projectiles, including the shrapnel-shell.

In 1918, he joined the process of forming the structures of the Polish Army. Serving as the Chief of the General Staff and later as the commander of the "East" Army, he directed the defense of Lviv during the Polish-Ukrainian conflict. Between 1919 and 1920, he headed the Polish Military Mission in Paris, where he sought material support for the army and organized volunteer formations, including the Tadeusz Kościuszko Air Squadron.

In July 1920, at a critical moment of the Polish-Bolshevik War, he once again assumed the role of Chief of the General Staff. He was the co-author of the operational plans for the Battle of Warsaw (including Operational Order No. 10 000), which involved the regrouping of forces and a double-flank strike against the Bolshevik troops. After the war, he served as the General Inspector of the Cavalry, implementing organizational reforms within these formations.

During the May Coup of 1926, he stood on the side of the legal state authorities, taking command of the government forces. Following the resignation of President Wojciechowski, he was arrested and imprisoned at Antokol in Vilnius. Despite the absence of a formal indictment and military court rulings stating there were no grounds for detention, he remained in isolation for a year. Transferred to retirement in 1927, he died a year later in Warsaw. In his will, he advocated for the creation of "high-readiness" formations for the rapid defense of the borders. He was buried at the Cemetery of the Defenders of Lviv; after World War II, his remains were exhumed and moved to an unknown location.

To get the coordinates, answer the following questions:

1. In what year did Rozwadowski first use the “moving barrage” method?

2. Whose name was borne by the air squadron organized during the mission to Paris?

3. What was the number of the operational order that Rozwadowski co-authored during the Battle of Warsaw?

4. Name the city where Tadeusz Rozwadowski was originally buried.

Enter your answers here:

Quiz Checker

The stamp inside the Letterbox is part of the cache's equipment and is not intended for trade. We highly encourage you to stamp your collection cards, which can be picked up at caches number 1 and 108.

We recommend exploring the GeoTrail on foot or by bike. We strongly advise against attempting to drive the route by car, even in areas where the road is not blocked by barriers. The entire forest area is under surveillance, and driving a vehicle inside carries the risk of receiving a fine.


The "GeoSzlak im. generała Tadeusza Rozwadowskiego" project is co-financed by the Ministry of National Defence.

Additional Hints ()

fxnyn j bxbcvr / ebpx va n gerapu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us