Cachen er IKKE på de angivne koordinater, besøg kirken og løs opgaven på stedet.
This cache is NOT at the listed coordinates, visit the church and solve the puzzle on site.
Cachen er placeret med tilladelse.
This cache has been placed with permission.
Dansk
Hostrup kirke ligger centralt i landsbyen Hostrup. Rundt om kirken går landsbyens gennemgående vej mellem den nærliggende nabolandsby Jejsing i syd til det gamle adelsgods Solvig i nord. Tæt ved kirken ligger Kirkekroen, som nu er menighedshus og ved Hvilken syd for Hostrup ligger landsbyens meget gamle præstegård. Årsagen til at Jejsing nu er større end Hostrup, er jernbanens anlæggelse forbi Jejsing i 1867.
Kirken blev i 1477 viet til Jomfru Maria, Skt. Laurentius, Maria Magdalena og Skt. Andreas. Det vidner et relikvier fra et helgen gemme i kirkens gamle alterbord om. I kirken er der også bevaret en middelalderlig figur af Skt. Dionysius.
Kirken har været udsat for brande i to omgange. I 1650 nedbrændte tårnet og i 1860 brændte kirkeskibet delvist. Kirken blev efterfølgende istandsat efter 1650 og af L.A. Winstrup i 1862-63. Senere skete der restaureringer ved Axel Hansen i 1927 og ved Ebbe Clemmensen i 1956-57. I 1913 blev kirkens altersølv ødelagt ved en brand i degneboligen. Det gamle altersølv blev senere erstattet af et nyt sæt, som var en kopi af det gamle.
English
Hostrup church is centrally located in the village of Hostrup. Around the church, the village's thoroughfare runs between the nearby neighboring village of Jejsing in the south to the old noble estate Solvig in the north. Close to the church is Kirkekroen, which is now a congregational house and at Kvengen south of Hostrup is the village's very old vicarage. The reason why Jejsing is now bigger than Hostrup is the construction of the railway past Jejsing in 1867.
In 1477, the church was dedicated to the Virgin Mary, St. Lawrence, Mary Magdalene and St. Andreas. A relic from a saint hidden in the church's old altar table testifies to this. In the church, there's a medieval figure of St. Dionysius.
The church has been exposed to fires on two occasions. In 1650 the tower burned down and in 1860 the nave partially burned. The church was subsequently renovated after 1650 and by L.A. Winstrup in 1862-63. Later, restorations took place by Axel Hansen in 1927 and by Ebbe Clemmensen in 1956-57. In 1913, the church's altar silver was destroyed by a fire in the servants' quarters. The old altar silver was later replaced by a new set which was a copy of the old one.
(Kilde: Visit Rømø-Tønder)
Kig i waypoints for at finde spørgsmålene.
Look in waypoints for the questions.
N 54 56.(A+B)DF E 008 57.(E+C)(J-I)(((G+H)-A-I)