Skip to content

Putování za kuchyní - Moldavsko Event Cache

This cache is temporarily unavailable.

Or_Mi: Děkuji všem za návštěvu včerejšího moldavského eventu, zvláště početným hodujícím a jako vždy vaše hodnocení kulinářských zážitků můžete vyplnit do Google tabulky.

More
Hidden : Wednesday, June 3, 2026
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jednou z úžasných věcí na cestování je, že při návštěvě jiné země můžete ochutávat nová a neznámá jídla, různé druhy omáček, mas, příloh, zeleniny a ovoce, různé druhy a kombinace koření, k tomu i rozličné nápoje, které jste dosud neochutnali. Někdy však není nutno cestovat nijak zvlášť daleko, protože v Praze existují různé druhy národních restaurací připravující pokrmy daných zemí. Můžeme tedy pohodlně cestovat jen po restauracích a ochutnávat...

 

Tato série eventů je převážně pro labužníky, co jsou otevřeni poznávání nových chutí

 

Pokračujeme s M, vynecháváme Mikronésii a jdeme na

 

Moldavsko

je východoevropský vnitrozemský stát na severovýchodním okraji Balkánu. Jeho rozloha je 33 846 km2 a žije zde 2,389 milionů obyvatel. Hlavním městem je Kišiněv. Platidlem je moldavský lei.

 

Kuchyně

 

Moldavská kuchyně je velmi podobná rumunské kuchyni, byla ale ovlivněna také polskou, řeckou, ruskou, ukrajinskou a osmanskou (tureckou) kuchyní. Národní kuchyně je založena na místní produkci a tradici, je charakteristická svou jednoduchostí a přitom bohatou chutí. Moldavská kuchyně používá především maso (vepřové, hovězí, skopové), brambory, zelí, fazole, obilniny, mléčné výrobky, vejce, zeleninu a ovoce.

 

Některé pokrmy

 

Polévky

  • Zeama - Tradiční kuřecí vývar s domácími nudlemi, zeleninou a kousky kuřete, který je typicky nakyslejší díky přidanému borši (kvas z pšeničných otrub).
  • Ciorbă de burtă - Sytá polévka z hovězích drštěk se smetanou, česnekem a octem, která je velmi oblíbená v celém regionu včetně sousedního Rumunska.
  • Ciorbă de perișoare - Kyselá polévka s masovými kuličkami (směs vepřového a hovězího masa s rýží) a kořenovou zeleninou.
  • Ciorbă de legume - Čistě zeleninová polévka, která se často připravuje z toho, co je zrovna v sezóně, a dochucuje se opět boršem nebo citronem.
  • Soleanca (Soljanka) - Hustá, pikantní a nakyslá polévka ruského původu, která se v Moldavsku těší velké oblibě; obsahuje různé druhy masa, uzeniny, olivy a citrony.
  • Borș de sfeclă - Moldavská varianta boršče s červenou řepou, která bývá oproti té ukrajinské často lehčí a kyselejší.

 

Hlavní jídla

  • Mămăligă - Hustá kukuřičná kaše, která slouží jako národní jméno i příloha; tradičně se krájí nití a podává se s ovčím sýrem (brânză), zakysanou smetanou a často i s masem.
  • Sarmale - Závitky zelných nebo vinných listů plněné směsí mletého masa, rýže a bylinek, které se dlouho dusí v hrnci spolu s rajčatovou šťávou.
  • Plăcinte - Tradiční koláče z tenkého těsta s různými náplněmi, nejčastěji se slaným sýrem, bramborami, zelím nebo na sladko s dýní či višněmi.
  • Miteitei (Mititei) - Šťavnaté válečky z mletého masa (směs hovězího, skopového a vepřového) s česnekem a kořením, které se grilují na dřevěném uhlí.
  • Chiftele - Smažené masové kuličky nebo placky, které jsou velmi podobné našim karbanátkům, ale bývají výrazněji dochucené česnekem a bylinkami.
  • Ghiveci - Dušená zeleninová směs, která se může připravovat s masem i bez něj, a chutí i vzhledem připomíná balkánské ratatouille.
  • Friptură - Tradiční pokrm z kousků masa (vepřového nebo jehněčího), které se prudce osmaží a poté dusí ve vlastní šťávě s vínem a česnekem.
  • Tocăniță - Hustý masový perkelt se spoustou cibule a rajčat, který se nejčastěji podává právě s výše zmíněnou mămăligou.
  • Pârjoale moldovenești - Velké, šťavnaté masové placky obalené ve strouhance, které se od běžných karbanátků liší tím, že se do nich přidává hodně česneku, bylinek a někdy i brambory nebo chleba namočený v mléce.
  • Costrebiță - Smažené kousky vepřového masa (často bůčku nebo žebírek), které se podávají s česnekovou omáčkou mujdei a jsou ideálním doplňkem k mămăligă.
  • Ardei umpluți - Papriky plněné směsí mletého masa, rýže a zeleniny, pomalu dušené v husté omáčce z rajčat a smetany.

 

 

Dezerty

  • Cușma lui Guguță - Tradiční dezert, který vypadá jako pyramida nebo „čepice“ (podle literární postavy Guguță), tvořený palačinkovými trubičkami plněnými višněmi a potřený šlehačkovým krémem.
  • Papanași - Smažené koblížky z tvarohového těsta ve tvaru koule s dírkou (vypadají jako donut s čepičkou), podávané s pořádnou porcí zakysané smetany a borůvkovou nebo višňovou zavařeninou.
  • Semilune - sušenky slepené marmeládou
  • Sfințișori - sladké pečivo s medem a vlašskými ořechy
  • Baba Neagră – Legendární "Černá bába", což je velmi tmavý, porézní a pružný piškot, který svou barvu a unikátní medovou chuť získává dlouhým pečením s jedlou sodou a kefírem.
  • Baba Albă – Světlá varianta dezertu, která se často podává společně s Baba Neagră; je jemnější, připomíná spíše sladký nákyp z nudlí nebo rýže se spoustou vajec.
  • Prune umplute cu nuci – Sušené švestky plněné kousky vlašských ořechů, často povařené ve víně nebo cukrovém sirupu a podávané se šlehačkou nebo zakysanou smetanou.
  • Gogoși – Moldavská verze koblih, které jsou nadýchané, sypané moučkovým cukrem a na rozdíl od těch našich se často dělají bez náplně (náplň se dává až na povrch).
  • Cornulețe – Malé rohlíčky z křehkého těsta plněné džemem, povidly nebo ořechovou směsí, které se po upečení obalují v silné vrstvě moučkového cukru.

 

Nápoje

  • Vin - Moldavské víno je národním symbolem; země má největší vinné sklepy na světě (Mileștii Mici) a pěstují se zde unikátní odrůdy jako Fetească Neagră nebo Rară Neagră.
  • Divin - Moldavská pálenka typu koňak, která zraje v dubových sudech a je proslulá svou jemností a bohatým aroma; název je zkratkou pro „distilat vinicol“.
  • Compot - Tradiční nealkoholický nápoj z vařeného čerstvého nebo sušeného ovoce (višně, jablka, meruňky), který se podává studený a v každé domácnosti chutná trochu jinak.
  • Borș acru - Kyselý tekutý kvas z pšeničných otrub, který se sice používá hlavně do polévek, ale v parném létě se pije i samotný jako osvěžující a zdravý nápad plný probiotik.
  • Țuică (nebo Rachiu) - Silná ovocná pálenka, nejčastěji ze švestek, jablek nebo hroznů, která má v domácím provedení často velmi vysoký obsah alkoholu.
  • Must - Čerstvě vylisovaná hroznová šťáva v raném stádiu kvašení; je velmi sladká, mírně perlivá a pije se hlavně na podzim během vinobraní.
  • Kvás (Cvas) - Fermentovaný nápoj z tmavého chleba, který je v Moldavsku velmi oblíbený jako přírodní a lehce perlivá alternativa k moderním limonádám.

 

 

Zdroj: Wikipedie a AI

 

Event

Sejdeme se ve středu 3.6.2026 v 19:00 hod na úvodních souřadnicích, kde se nachází moldavská restaurace La Taifas. Zde kdo bude chtít, tak si objedná dle libosti jídla a nápoje. Konzumace není povinná, nicméně každý si však hradí svou útratu. Na webu restaurace se můžete dopředu seznámit s jídly a jejich cenami. Oficiální event potrvá cca do 20:00 hod, ovšem můžeme se zdržet déle.

Napište prosím do logu Will Attend jestli si přijdete jen pro bod, nebo se zúčastníte hodování.

 

Hodnocení

Ti kdo z vás se zúčastnili ochutnávání a dali si nějaký pokrm, jako součástí logu "Zúčastnil se" neboli "Attended" připojte prosím i vaše subjektivní hodnocení týkající se jednotlivých částí - tj. jídla, obsluhy a prostředí.

Hodnotit bodově můžete přímo zde v Google tabulce 

Hodnotí se jako ve škole, tj. 1 je nejlepší a 5 je nejhorší. Hodnotit můžete maximálně do půlnoci posledního dne před dalším eventem Putování za kuchyní.

 

Varování

Za žádnou z navštívených restaurací v rámci Putování za kuchyní nenesu osobní zodpovědnost. Pokud vám některá jídla, kombinace koření nebudou chutnat, či vám přímo nesednou, ohodnoťte to, ale pak si běžte stěžovat na Hlavní nádraží.

Additional Hints (Decrypt)

F ceámqaýz žnyhqxrz n zyfaýz wnmýpxrz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)