|
Esztergomban rengeteg geológiai titok rejlik. Üdvözöllek a következő EarthCache helyszínemen!
Esztergom has plenty of geological secrets. Welcome to my next EarthCache!
What are Tafone cavities?
A tafoni üregek szabálytalan, gyakran lekerekített mélyedések, amelyek a kőzetek felszínén alakulnak ki a mállás és erózió hatására, míg a méhsejt-szerkezet kisebb, egymással összekapcsolódó üregek rendszere, amelyek a méhsejtekhez hasonlítanak.
A tafoni kezdetben egy kis üregként jelenik meg, amely a kőzet oldalán keletkezik az erózió következtében. Eleinte egy harkály által kivájt lyukra emlékeztet, de idővel mérete akár egy szoba nagyságát is elérheti. Ez a jelenség különbözik a sziklatálak kialakulásától, ahol a víz áramlása kimossa a kőzetet, és függőleges irányú mélyedéseket hoz létre. A tafoni esetében azonban az erózió fokozatosan vízszintes irányban távolítja el a kőzetet, így jellegzetes oldalsó üregek alakulnak ki.
Kis üregek a mállott alapkőzeten keletkeznek, különösen annak alsó részein, ahol az erózió a kevésbé ellenálló anyagot támadja meg. Az így kialakuló üregbe beszivárgó víz a hőmérséklet csökkenésekor megfagy, és térfogatának növekedése nyomást gyakorol a környező kőzetre, ami tovább repeszti a homokkövet. Az ismétlődő fagyás és olvadás fokozatosan növeli az üreget, ami végül egy markáns, vízszintes irányú mélyedés kialakulásához vezet.
Tafone cavities are irregular, often rounded depressions formed by weathering on the surface of rocks, while honeycombs are a system of smaller, interconnected cells resembling honeycombs.
Tafone begins as a small cavity formed by erosion on the side of a rock. At first, it resembles a hole that a woodpecker would hollow out, but over time its dimensions can approach the size of a room. This phenomenon is different from the formation of rock bowls, where water scours the rock with a stream and creates vertically directed depressions. In tafone, however, erosion gradually removes the rock horizontally, creating characteristic lateral cavities.
Small cavities form on weathered bedrock, especially in its lower parts, where erosion affects less resistant material. The water that penetrates the resulting cavity freezes when the temperature drops, and its expansion subsequently exerts pressure on the surrounding rock, which further cracks the sandstone. Repeated freezing and thawing gradually enlarges the cavity, leading to the formation of a prominent, horizontally oriented depression.
How do they form?
Az olyan mállási folyamatok, mint az eső, a szél és az apró porszemcsék, fokozatosan mikroszkopikus repedéseket hoznak létre a homokkőben. Ezek a kis törések a kőzet lassú lepusztulásának kezdetét jelentik. Idővel a szerkezet egyre gyengébbé válik, és érzékenyebb lesz a további fizikai és kémiai mállásra.
A csapadékból vagy a páralecsapódásból származó víz beszivárog ezekbe a repedésekbe, és olyan helyeken gyűlik össze, ahol a kőzet puhább vagy porózusabb. Ahogy a nedvesség felhalmozódik, növeli a homokkő porozitását és csökkenti annak ellenálló képességét. Amikor a hőmérséklet csökken, a beszorult víz megfagy és kitágul, ami erős nyomást gyakorol a környező kőzetre. Ez a nyomás kiszélesíti a meglévő repedéseket, és újakat is létrehoz. A fagyás és olvadás ismétlődő ciklusai miatt a repedések egyre szélesebbé és mélyebbé válnak, folyamatosan növelve azt a teret, ahol egy üreg kialakulhat.
Amikor a jég megolvad, a víz finom kőzetszemcséket sodor magával, és tovább tágítja a repedéseket és a kisebb mélyedéseket. Fokozatosan a környező anyag eltávolítódik, és az üreg egyre kifejezettebbé válik. A mállás, a víz beszivárgása és a fagy hatásának hosszú távú működése révén nagy, vízszintes irányultságú tafoni üregek alakulnak ki, amelyek az erózió folytatódásával tovább növekednek.
Weathering processes such as rain, wind and tiny dust particles gradually create microscopic cracks in sandstone. These small fractures represent the beginning of the rock’s gradual breakdown. Over time the structure becomes weaker and more vulnerable to additional physical and chemical weathering.
Water from precipitation or condensation seeps into these cracks and collects in places where the rock is softer or more porous. As moisture accumulates it increases the porosity of the sandstone and reduces its resistance. When temperatures fall the trapped water freezes and expands, creating strong pressure on the surrounding rock. This pressure widens existing cracks and forms new ones. Repeated cycles of freezing and thawing cause the fractures to grow wider and deeper, steadily increasing the space in which a cavity can develop.
When the ice melts the water carries away fine rock particles and further enlarges the cracks and small depressions. Gradually the surrounding material is removed and the cavity becomes more pronounced. Through the long term action of weathering, water infiltration and frost activity large horizontally oriented tafoni are formed, and they continue to expand as erosion persists.
Weathering influence
A fejlécnél a mállás egy nagyon különleges formáját láthatjuk. Ez a tafoni mállás. A tafoni mállás a kémiai mállás egyik típusa, és minden éghajlati övezetben kialakulhat. A kőzet kötőanyagának (általában mész vagy szilícium-dioxid) feloldódása és újbóli megszilárdulása révén méhsejtszerű szerkezet alakul ki. Milyen típusai vannak a mállásnak?
Physical influences: Frost weathering, salt weathering, hydration weathering, rust weathering, swelling pressure weathering, pressure relief weathering and thermal weathering.
Kémiai hatások: oldódásos mállás, szénsavas mállás, kénsavas mállás és hidrolízis.
Biogén hatások: fizikai-biotikus mállás (például gyökérrepesztés) és kémiai-biotikus mállás.
At the header you can see a very special form of weathering. It is tafone weathering. Tafone weathering is a chemical type of weathering and forms in all climatic zones. It forms a honeycomb structure by dissolving and re-solidifying a binder (usually lime or silica). What are the types of weathering?
Physical influences: Frost weathering, salt weathering, hydration weathering, rust weathering, swelling pressure weathering, pressure relief weathering and thermal weathering.
Chemical influences: Solution weathering, carbonic acid weathering, sulphuric acid weathering, and hydrolysis.
Biogenic influences: physical-biotic weathering (for example, root blasting) and chemical-biotic weathering.
A "found it" naplóhoz kérem küldje el nekem a válaszokat a profilomon keresztül:
1) Írd le saját szavaiddal, hogyan néznek ki a GZ-nél található tafoni üregek. Hogyan kapja a kőzet ezt az alakot? Adj okokat a feltételezésedre.
2) Mekkora (cm-ben) a legkisebb és a legnagyobb tafoni, amelyet a fejlécnél látsz, és hogyan néznek ki?
3) Megfigyelhető itt bármilyen más, mállás által okozott alakváltozás?
4) Kérlek, csatolj egy fényképet a naplódhoz, amelyen te vagy a GPS-készüléked látható a tafoni üregekkel együtt a kezdő koordinátáknál.
For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) Describe to me in your own words what the tafone cavities at GZ look like. How does the rock get this shape? Give reasons for your assumption.
2) What is the size (in cm) of the smallest and the largest tafone that you can see on the rock and what do they look like?
3) Are you able to observe any other shape deformations caused by weathering here?
4) Please attach a photo to your log showing you or you GPS device including the tafone cavities at the starting coordinates.
A válaszok elküldése után azonnal jelentkezzen be, köszönöm.
Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources -
Weathering of volcanic tuff rocks [online]. Available from https://www.researchgat e.net/publication257794336 [21. 07. 2025]
Weathering landforms [online]. Available from https://www.worldatlas.com/articles/weathering-landforms-what-is-a-tafoni.html [cit. 21. 07. 2025]
Tafone [online]. Available from https://moravske-karpaty.cz/slovnik-pojmu/tafone/ [cit. 21. 07. 2025]
Geologic Formations [online]. Available from https://www.nps.gov/learn/nature/ geologicformations.htm [cit. 21. 07. 2025]
Iron rich rocks [online]. Available from https://www.britannica.com/science/sedimentary-rock/Iron-rich-sedimentary-rocks [21. 07. 2025]
 |