Dansk :
Hej.
Jeg tilbringer et par dage i Danmark, nærmere bestemt på BellaSky, som ligger lige ved siden af.
Min kone sover længe, så vi kan lige så godt benytte os af det og geocache.
Jeg glæder mig til at møde nogle lokale entusiaster. Og hvilken bedre måde at gøre det på end ved at give en hånd med? Det er slet ikke trættende, og det er en god gerning.
Ved afslutningen af vores møde vil jeg personligt samle affaldsposerne op og lægge dem i containeren på mit hotel ved siden af Cito.
Så, morgenfugle, vi ses der!
English :
Hello.
I'm spending a few days in Denmark, specifically at the BellaSky, which is right next door.
My wife is sleeping in, so we might as well take advantage of it and do some geocaching.
I'm looking forward to meeting some local enthusiasts.
And what better way to do that than by lending a hand? It's not tiring at all and it's a good deed.
At the end of our meeting, I will personally collect the garbage bags and deposit them in the dumpster at my hotel next to the Cito.
So, early birds, I'll see you there!
Français :
bonjour.
je pose mes valises quelques jours au Danemark. précisément au BellaSky , juste a côté.
madame fait la grasse matinée, alors autant en profiter pour faire du geocaching.
hate de rencontrer des passionnés locaux.
pour se faire quoi de mieux que de donner un coup de propre. ce n'est en rien fatiguant et c'est une bonne action.
À la fin de notre réunion , je recupererai personnelement les sacs poubelles , pour les deposer dans la benne à ordure de mon hotel voisin du Cito
alors avis au matinaux je vous donne rendez-vous.