Cachen er IKKE på de angivne koordinater, besøg kirken og løs opgaven på stedet for at finde cachen.
This cache is NOT at the listed coordinates, visit the church and solve the puzzle on site to find the cache.
Cachen er placeret med tilladelse.
This cache has been placed with permission.
Dansk
Emmerlev Kirke hører til egnens ældste. Den oprindelige bygning blev opført omkring 1150 og i 1400-tallet er tårn, sakristi, våbenhus og tårnets trappebygning blevet bygget.
Kirken var før reformationen indviet til Sct. Andreas (apostlen).
Der er gennem tiderne ændringer i kirken både udvendigt og indvendigt. Blandt andet fjernede man i 1863 et pulpitur i skibets nordside.
En tid stod kirken under ærkedegnen i Ribe, men fra 1673 hørte den under grevskabet Schackenborg frem til 1931, hvor den overgik til selveje.
Indtil 1910 var Emmerlev et selvstændigt sogn med egen præst, men fra 1910 -1989 var det knyttet sammen med Hjerpsted sogn. Siden 1989 har Emmerlev og Visby sogne været lagt sammen i ét pastorat.
I tårnet hænger to genforeningsklokker. De blev i 1921 skænket af det danske folk og leveret af de Smithske Jernstøberier, Aalborg. De forrige klokker blev afleveret til krigsbrug i 1917.
English
Emmerlev Church is one of the oldest in the area. The original building was built around 1150 and in the 15th century the tower, sacristy, porch and the tower's staircase were built.
Before the Reformation, the church was dedicated to St. Andrew (the apostle).
Over the years, the church has undergone changes, both externally and internally. Among other things, a pulpit was removed in 1863 on the north side of the nave.
For a time, the church was under the archdeaconry of Ribe, but from 1673 it belonged to the county of Schackenborg until 1931, when it became freehold.
Until 1910, Emmerlev was an independent parish with its own priest, but from 1910 to 1989 it was linked to Hjerpsted parish. Since 1989, the Emmerlev and Visby parishes have been combined into one pastorate.
Two reunification bells hang in the tower. They were donated by the Danish people in 1921 and delivered by the Smithske Jernstøberier, Aalborg. The previous bells were delivered for war use in 1917.
(Kilde: Visit Rømø-Tønder)
Kig i waypoints for at finde spørgsmålene.
Look in waypoints to find the questions.
N 54 59.(A-B)(C-F)D E 008 41.EG(A-E)