NL:Deze kleine geocache leidt je naar een vredige plek van herinnering. De begraafplaats is een plek van stille bezinning waar mensen hun dierbaren herdenken. Gedraag je alsjeblieft respectvol en attent. De cache bevindt zich niet direct op een graf en is te bereiken zonder een graf te betreden. Wees tijdens het zoeken voorzichtig en beschadig niets; laat alles achter zoals je het aantrof. Neem misschien even de tijd om de bijzondere sfeer van deze plek te waarderen.
Belangrijke opmerkingen: Zoek alleen overdag. Betreed geen graven. Zoek discreet en verberg de cache daarna goed. Respecteer andere bezoekers van de begraafplaats.
Veel plezier met zoeken en loggen!
EN:This small geocache will lead you to a peaceful place of remembrance. The cemetery is a place of quiet reflection where people remember their loved ones. Please behave respectfully and considerately. The cache is not located directly on a grave and can be reached without entering any gravesites. When searching, please be careful not to damage anything and leave everything as you found it. Perhaps take a moment to appreciate the special atmosphere of this place.
Important notes: Search only during the day. Do not enter any gravesites. Please search discreetly and hide the cache well afterward. Respect other visitors to the cemetery.
Happy hunting and logging!
DE:Dieser kleine Geocache führt euch an einen ruhigen Ort der Erinnerung. Der Friedhof ist ein Platz der Stille, an dem Menschen ihrer Angehörigen gedenken. Bitte verhaltet euch daher respektvoll und rücksichtsvoll.Der Cache befindet sich nicht direkt auf einem Grab und kann erreicht werden, ohne Grabstätten zu betreten. Achtet beim Suchen darauf, nichts zu beschädigen und hinterlasst alles so, wie ihr es vorgefunden habt.Nehmt euch vielleicht auch einen Moment Zeit, um die besondere Atmosphäre dieses Ortes wahrzunehmen.
Wichtige Hinweise:Nur tagsüber suchen, Keine Grabstätten betreten, Bitte unauffällig suchen und wieder gut verstecken, Respektiert Besucher des Friedhofs
Viel Spaß beim Suchen und Loggen!