De Kagerplassen bij Warmond zijn een eeuwenoud veenplassengebied, ontstaan na overstromingen rond 1134. Het gebied ontwikkelde zich van een veenontginning tot een belangrijk watersportgebied en vissersdomein. Warmond, gelegen op een oude strandwal, is historisch verbonden met de vaart en de 17e-eeuwse schilder Jan Steen.
The Kagerplassen near Warmond are an ancient peat lake area, formed after floods around 1134. The area developed from a peat reclamation site into an important water sports area and fishing domain. Warmond, situated on an old beach ridge, is historically linked to the waterway and the 17th-century painter Jan Steen.
Die Kagerplassen bei Warmond sind ein uraltes Torfmoorgebiet, das nach Überschwemmungen um 1134 entstand. Aus einer Torfgewinnungsanlage entwickelte sich das Gebiet zu einem bedeutenden Wassersport- und Fischereigebiet. Warmond, auf einem alten Strandwall gelegen, ist historisch mit dem Gewässer und dem Maler Jan Steen aus dem 17. Jahrhundert verbunden.