DEUTSCH
Allegra und herzlich willkommen in Davos – der höchsten Stadt Europas
Für diesen virtuellen Geocache musst du keine Dose suchen – sondern einfach den Moment geniessen.
Mach ein Foto von Dir, einem Teil von Dir und/oder eurem GPS-Gerät mit dem See im Hintergrund. So wird euer Fund zu einem echten Erinnerungsstück an dieses Panorama.
Du bekommst von der schönen Aussicht nicht genug? Verlängere deinen Besuch beim Davosersee. Im Sommer kann man hier baden, segeln, surfen oder rudern. Oder: du spazierst einfach rund um den See, geniesst die gemütlichen Picknickplätze oder gönnst dir eine feine Bündner Spezialität in einem der Restaurants.
Alle Infos zu Wassersportangeboten findest du hier: www.davos.ch/aktivitaeten/wassersport/davosersee
ENGLISH
Allegra and welcome to Davos—Europe’s highest city
No need to hunt for this virtual geocache, just enjoy the moment.
Take a selfie, a part of yourself, and/or your GPS device with the lake in the background. A true memory of this amazing panorama.
Can’t get enough of the beautiful views? Extend your visit to the Lake of Davos. In the summer, you can swim, sail, surf, or row or just take a stroll around the lake, take a nice lunch break at one of the picnic areas, or treat yourself to a delicious specialty of the Grisons at one of the restaurants.
Information about water sports is available at: https://www.davos.ch/en/activities/water-sports/lake-davos