[L4JSV] - Église de St-Vougay : coloration EarthCache

 La construction de l'église de Saint-Vougay date du 16e siècle. Elle a été agrandie en 1628 et remaniée vers 1834. Il s'agit d'un édifice de style classique et néoclassique. Les pierres qui ont servi à la construction de l'édifice proviennent des carrières proches à l'époque et qui ne sont plus visibles de nos jours.

Au travers de cette cache, nous vous proposons de vous familiariser avec un des critères de classification des roches magmatiques qui est leur coloration.

Cette cache a été publiée à l'occasion des 4 jours de Saint-Vougay, une série d'événements festifs consacrés au géocaching.

The church at Saint-Vougay was built in the 16th century. It was extended in 1628 and remodelled around 1834. It is a building in the classical and neoclassical styles. The stones used in its construction came from quarries that were nearby at the time but are no longer visible today.

Through this geocache, we invite you to learn about one of the criteria used to classify igneous rocks: their color index.

This cache was published during the 4 jours de Saint-Vougay, a four-day series of geocaching event.

Depuis les coordonnées, faites face à l'église et repérez les deux blocs de granites qui ont été masquées comme sur la photo ci-dessous.

Travail à effectuer

1. Quelle est la couleur générale de chacun des blocs A et B ?
2. En fonction de la proportion des minéraux ferromagnésien noirs ou très foncés visibles à la surface de chacun des blocs, comment classeriez vous chacune des roches qui constitue ces deux blocs ?
3. Une photo de vous, ou d’un objet caractéristique vous appartenant, prise dans les environs immédiats (pas de photo « d’archive » svp) est à joindre soit en commentaire, soit avec vos réponses. Conformément aux directives mises à jour par GC HQ et publiées en juin 2019, des photos peuvent être exigées pour la validation d’une earthcache.

Marquez cette cache « Trouvée » et envoyez-nous vos propositions de réponse. Nous vous répondrons si besoin.

- - -

 Stand facing the church at the coordinates and look out for the two granite blocks that have been covered up, as shown in the photo above.

Homework

1. What is the overall colour of each of the blocks A and B?
2. Based on the proportion of black or very dark ferromagnesian minerals apparent on the surface of each of the blocks, how would you classify each of the rocks that make up these two blocks?
3. A picture of you, your GPS/cellphone or something else personnal, taken in the immediate aera (no "stock" photos please) is to be attached either as a comment or with your answers. In accordance with updated GC HQ guidelines published in June 2019, photos may be required for validation of an earthcache.

Log this cache "Found it" and send us your answer suggestions. We'll get back to you.

Arthur et Guenièvre

— Aujourd’hui j'ai changé l'eau des fleurs et papoté avec la servante. Et vous, qu’avez vous fait de votre journée ?

— Vous savez changer l'eau des fleurs vous ?

— Toujours aussi délicat ! Alleeez racontez-moi votre journée.

— Avec Bohort, nous avons parlé d’un critère de classification de certaines roches : la coloration.

— Certaines, donc pas toutes ?

— Non pas toutes, cela ne s’applique qu’aux roches magmatiques encore appelées roches ignées ainsi qu’à certaines roches métamorphiques qui ont pour origine une roche magmatique.

— C’est compliqué votre truc là, c’est à peine commencé et je suis déjà perdue.

— Faut vraiment pas grand chose pour que vous soyez perdue vous, attendez la suite. En plus clair, cela ne s’applique qu’aux roches résultantes du refroidissement lent ou rapide d’un magma en provenance des profondeurs de la Terre. Ou alors à ces mêmes roches mais qui auraient par la suite subi une transformation - appelée métamorphisme en géologie - et qui provient d’une augmentation significative de la pression et/ou de la température de leur milieu environnant. Il existe différents types de métamorphisme, ce n’est pas le propos je vous rassure.

— Je ne suis qu’à moitié rassurée. Et comment les reconnaître ces roches magmachoses et leurs dérivés métamachins ?

— Eh bien, la plupart sont granuleuses, c’est-à-dire composée de grains qui sont des minéraux sous la forme de cristaux visibles à l’œil nu.

— La plupart, la plupart ! Cela signifie qu’il y en a dont ne voit pas les cristaux à l’œil nu. J’avais raison de n’être qu’à moitié rassurée.

— Oui, et pour les voir il faut un équipement spécial. Les minéraux ferromagnésiens vous disent-ils quelque chose ?

— Ah bon, ça parle les minéraux ?

— Ça ne parle pas des minéraux, c’est une expression. Bon j’arrête, j’en ai marre.

— Ah là là, j’avais compriiis, c’était une blaaague. Continuez, c’est passionnant.

— Ce sont des minéraux silicatés, c’est à dire qu’ils comportent de la silice combinée à des métaux sous forme d’oxydes métalliques et dont le fer et le magnésium - qui est un métal - sont en forte proportion parmi ces oxydes métalliques.

— Ah oui, c’est tout de suite plus clair.

— Grave erreur, leur couleur est souvent sombre, voire noire.

— Vous vous moquez de moi là ?

— Oui.

— Très drôle. Et que viennent-ils faire dans cette histoire ces minéraux ferromagnésiens ?

— Leur abondance permet justement de classer la roche. Moins ils sont abondants au sein de la roche, plus elle est claire et plus ils sont abondants au sein de la roche, plus elle est sombre, d’où une coloration croissante.

— J’imagine qu’il y a différentes catégories de roches, avec pour chaque catégorie une proportion bien déterminée de minéraux ferrotruc, j’ai juste ?

— Alors là vous m’épatez, mais c’est là que cela se complique pour vous.

— Comment ça, je vous suivais facilement jusqu’ici ?

— Ci-dessous les proportions de minéraux ferromagnésiens dans chaque catégorie, accrochez-vous :

• avec moins de 12,5 %, la roche est hololeucocrate ;
• entre 12,5 % et 37,5 %, la roche est leucocrate ;
• entre 37,5 % et 62,5 %, la roche est mésocrate ;
• entre 62,5 % et 87,5 %, la roche est mélanocrate ;
• plus 87,5 %, la roche est holomélanocrate.

— Eh ben, on n’est pas sorti du sable. Je vois mal Bohort compter les minéraux pour classer une roche. N’y a-t-il pas plus simple ?

— Si, une roche hololeucorate ne contient presque aucun grain noir et une roche holomélanocrate est presque toute noire. Chez cette dernière on ne voit pas de minéraux à l’œil nu, il peut s’agir d’un verre basaltique ou de certains basaltes. Pour les 3 catégories intermédiaires, il y a un piège.

— Je n’en attendais pas moins. Et quel est donc ce piège ?

— Comme je l’ai dit, la majorité des minéraux ferromagnésiens sont de couleur noir et leur proportion croissante donne une coloration de plus en plus sombre à la roche. Cependant des minéraux non ferromagnésiens de couleur gris (quartz) ou rose/orangé (certains feldspaths) peuvent aussi assombrir la roche, si bien qu’une roche assez sombre qui pourrait être classée en roche mésocrate ou mélanocrate, n’est en réalité qu’une roche leucocrate. Si je devais faire un gros raccourci pour vous, tout ce qui n’est pas noir ou s’en approchant ne doit pas être pris en compte dans l’estimation. Pour simplifier tout ça, puisque vous n’avez pas d’équipement spécial : un peu de grains noirs dispersés, la roche est leucocrate, s'il y en a autour de la moitié, la roche est mésocrate, s'il y a une majorité, la roche est mélanocrate.

— Et Bohort, il a compris tout ça ?

— Bien sûr. Ce n’est pas une flèche au combat, il est même plutôt trouillard. Lors de la prochaine invasion au lieu de monter la garde devant le local qui contient le linge de maison, il devra me faire un rapport sur la coloration des pierres employées pour la construction de la chapelle.

— Comme j’ai pris des notes sur tout ça, je lui donnerai un coup de main.

— Pas question, c’est un travail d’homme, vous resterez à papoter avec la servante et changerez l'eau des fleurs.

 Croâ, croâ, croâ !

Texte et photos : Loulousoleil

1. Albitite, une roche métamorphique hololeucocrate. — 2. Granite, une roche magmatique, leucocrate dans le cas présent. - 3. et 4. Deux différents granites également leucocrates. - 5. Un granite mésocrate. - 6. Dolérite, une roche magmatique filonienne (qui se propage sous forme de filons), mélanocrate dans le cas présent. Les minuscules points orangés correspondent à des minéraux ferromagnésiens qui ont subi une altération chimique. - 7. Kersantite, une roche magmatique filonienne, mélanocrate. - 8. Basalte vacuolaire (scorie), une roche magmatique holomélanocrate résultante de magma ayant subi l’éruption.

1. Albitite, a hololeucocratic metamorphic rock. — 1. Granite, an igneous rock, leucocratic in this case. - 3. et 4. Two different granites, both leucocratic. - 5. A mesocratic granite. - 6. Dolerite, a vein-type igneous rock (which propagates in the form of veins), melanocratic in this instance. The tiny orange dots correspond to ferromagnesian minerals that have undergone chemical alteration. - 7. Kersantite, a vein-type igneous rock, melanocratic. - 8. Vesicular basalt (scoria), a holomelanocratic igneous rock resulting from magma that has undergone eruption.

The following dialogue is similar to those featured in the French television series Kaamelott, which ran from 2005 to 2009 and parodied the Legend of King Arthur.

Guinevere is King Arthur’s wife. In the series, she is portrayed as naive and gullible. Bohort is a rather fearful knight who handles protocol and organises events and festivities.

- - -

“Today I changed the water for the flowers and had a natter with the maid. And you, what did you get up to today?”

“Do you know how to change the water for the flowers?”

“As tactful as ever! Come on, tell me about your day.”

“Bohort and I were discussing a classification system for certain rocks: based on colour.”

“Certain ones, so not all of them?”

“No, not all of them; it only applies to magmatic rocks, also known as igneous rocks, as well as certain metamorphic rocks that originated from magmatic rock.”

“This is a bit of a head-wracker, isn’t it? We’ve barely started and I’m already lost.”

“It doesn’t take much for you to get lost, does it? Just wait till you hear the rest. To put it simply, this applies only to rocks formed by the slow or rapid cooling of magma from the Earth’s depths. Or to those same rocks that have subsequently undergone a transformation – known as metamorphism in geology – caused by a significant increase in the pressure and/or temperature of their surrounding environment. There are different types of metamorphism, but I assure you that’s not what we’re discussing here.”

“I’m only half reassured. And how do you recognise these magma-thingy rocks and their meta-whatsit derivatives?”

“Well, most of them are granular, meaning they’re made up of grains that are minerals in the form of crystals visible to the naked eye.”

“Most of them, most of them! That means there are some where you can’t see the crystals with the naked eye. I was right to be only half-reassured.”

“I’ll talk about that later. Do ferromagnesian minerals say anything to you?”

“Oh really, do minerals talk?”

No, they don’t talk, it’s just an expression. I’m done, I’ve had enough.”

“Oh dear, I’d understood, it was a joke. Carry on, it’s fascinating.”

“They’re silicate minerals, meaning they contain silica combined with metals in the form of metal oxides, and among these metal oxides, iron and magnesium – which is a metal – are present in high proportions.”

“Oh yes, that makes it much clearer straight away.”

“Big mistake; their colour is often dark, even black.”

“Are you kidding me?”

“Yep.”

“Very funny. And what do these ferromagnesian minerals have to do with this?”

“It’s precisely their abundance that allows us to classify the rock. The fewer there are in the rock, the lighter it is; the more there are, the darker it is, leading to an increase in colour.”

“I guess there are different categories of rock, with each category having a specific proportion of ferro-something-or-other minerals. Am I right?”

“Now you’ve really impressed me, but this is where it gets complicated for you.”

“Excuse me, I was following you easily up to this point? ”

“Below are the ratios of ferromagnetic minerals in each category; hold on tight:”

• with less than 12.5%, the rock is hololeucocratic;
• between 12.5% and 37.5%, the rock is leucocratic;
• between 37.5% and 62.5%, the rock is mesocratic;
• between 62.5% and 87.5%, the rock is melanocratic;
• over 87.5%, the rock is holomelanocratic.

“Well, we’re still in the dark. I can’t quite picture Bohort counting minerals to classify a rock. Isn’t there a simpler way?”

“Yes, a hololeucocratic rock contains almost no black grains, and a holomelanocratic rock is almost entirely black. The latter contains no minerals visible to the naked eye; It may be basaltic glass or certain types of basalt. For the three intermediate categories, there is a catch.”

“I expected nothing less. And what is this catch?”

“As I said, the majority of ferromagnesian minerals are black in colour, and their increasing proportion makes the rock appear darker and darker. However, non-ferromagnesian minerals that are grey (quartz) or pink (some feldspars) can also darken the rock, so that a fairly dark rock which might be classified as a mesocratic or melanocratic rock is in reality merely a leucocratic rock.”

“And Bohort, has he got all that?”

“Of course. He’s no hero in battle; in fact, he’s rather a coward. During the next invasion, instead of standing guard outside the storeroom containing the household linen, he’ll have to report back to me on the color index of the stones used in the chapel’s construction.”

“As I’ve taken notes on all this, I’ll give him a hand.”

“No way, that’s a man’s job; you’ll stay and chat with the maid and change the water for the flowers.”

Text and photos : Loulousoleil