Uwagi:
❗Uważaj na mugoli ❗❗Ostrożnie obchodź się z keszem ❗❗ Potrzebne kalosze lub wodery przy dużych opadach deszczu❗
O miejscu:
Zębice to wieś w gminie Siechnice, położona na Równinie Wrocławskiej. Wzmiankowana w 1251 r., należała do dóbr wrocławskiego szpitala św. Ducha. Po sekularyzacji w 1810 r. wieś dostała się pod zarząd Miejskiego i Krajowego Zarządu Dóbr we Wrocławiu. W latach 1830-45 powstało wolne sołectwo. W 1842 r. doprowadzono kolej na trasie Wrocław – Oława, stacja powstała na pocz. XX w. Główna droga wiejska - ul. Bolesława Prusa - została wytyczona pod koniec XIX w. Miejscowość znajduje się na szlaku Świętego Jakuba. Ciekawostką jest to, że w Zębicach działa najstarszy klub piłkarski w gminie Siechnice - LKS Szaluna Zębice, założony w 1970 roku.
O keszu:
PETka ukryta dość nietypowo, zawiera tylko logbook i ołówek. Do podjęcia potrzebujesz kalosze lub wodery, gdy poziom wody jest wysoki. Proszę ostrożnie obchodzić się z keszem, aby żadna część nie wpadła do wody.
Comments:
❗Beware of Muggles ❗❗Handle the cache with care ❗❗Wellies or waders needed after heavy rain ❗
About the place:
Zębice is a village in the Siechnice commune, located on the Wrocław Plain. First mentioned in 1251, it belonged to the property of the Wrocław Hospital of the Holy Spirit. After secularization in 1810, the village came under the management of the Municipal and National Property Management Board in Wrocław. A free village was established between 1830 and 1845. In 1842, a railway line was built between Wrocław and Oława, and a station was built at the beginning of the 20th century. The main village road, Bolesława Prusa Street, was laid out in the late 19th century. The village is located on the Trail of St. James. Interestingly, Zębice is home to the oldest football club in the Siechnice commune – LKS Szaluna Zębice, founded in 1970.
About a cache:
The cache is hidden rather unusually, containing only a logbook and a pencil. You'll need wellies or waders to retrieve it when the water level is high. Please handle the cache carefully to avoid dropping any parts into the water.
