Cachen er IKKE på de angivne koordinater, løs opgaven på stedet for at finde cachen.
This cache is NOT at the listed coordinates, solve the puzzle on site to find the cache.
Cachen er placeret med tilladelse fra menighedsrådet.
DANSK
Den hvidkalkede og blytækte kirke, der antagelig i senromansk tid omkring 1250 er forlænget mod vest og øst, er fra 1200-tallet.
Tårnet er bygget i 1400-tallet og i 1746 er der føjet et trappehus til tårnet.
Koret fik i 1400-tallet to krydshvælv, og skibet snart efter tre otte-ribbede hvælv.
Det senmiddelalderlige våbenhus er ændret en del, og taggavlen er fra 1743.
Tagtømmeret over skibets vestende har særlig interesse ved at være nummereret med runetegn.
På det gotiske munkestensmurede alterbord står en fortrinlig sengotisk fløjaltertavle fra omkring 1475 med fire bevægelige fløje.
Altertavlen er restaureret i 1985 og ført tilbage til sit oprindelige udseende i guld og sølv.
Prædikestolen er et renæssancearbejde fra 1605 af det Ringerinckske værksted.
I kirken er bevaret en svær, middelalderlig kirkekiste med jernbånd og lås.
I og ved kirken er der en del gravsten fra 1600-1700 tallet.
ENGLISH
The whitewashed and lead-roofed church, which was probably extended to the west and east in the late Romanesque period around 1250, dates from the 13th century.
The tower was built in the 15th century and a staircase was added to the tower in 1746.
The choir was given two cross vaults in the 15th century, and the nave soon after three eight-ribbed vaults.
The late medieval porch has been changed a lot, and the gable is from 1743.
The roof timbers over the west end of the nave are of particular interest because they are numbered with runic symbols.
On the Gothic altar table, made of monk's stone, stands an excellent late Gothic velvet altarpiece from around 1475 with four movable wings.
The altarpiece was restored in 1985 and returned to its original appearance in gold and silver.
The pulpit is a Renaissance work from 1605 by the Ringerinck workshop.
A heavy, medieval church chest with iron bands and lock has been preserved in the church.
In and around the church there are a number of tombstones from the 17th-18th centuries.
( Kilde: Visit Sønderjylland )
Find opgaven under waypoints, derefter løs formlen nedenfor for at finde cachen:
N 55 00.(B-D)(F-E)C E 009 07.(G+A+E)AH